アンパロさん相撲観戦ツアーコミュの雑談・提案用トピック！

あと、日本は来週ゴールデンウィークなので、旅行等でミクシィみない人がいるかもしれないこと、一応お知らせします。

＞やあずさん
いろいろと書き込みありがとうございます。金持ちの定義は難しいですが、アンパロさんは決してお金が有り余っている訳ではなく、かといって日々の生活がキツキツというわけでもありません。彼女にとって重要なのは“お金の使いどころ”ということのようです。スペイン語で言えばMerece la pena.価値あるもの、でしょうか。おそらくこのことを最初に書き込みしないといけなかったですね。すいません。
やはり具体的な予算、どんなものが好みなのかというのがわからないから、書き込みもしずらかったのでしょうね。

価値観は人によって千差万別、難しいところですが、私はみなさんからの情報をMerece la pana,（価値ある情報だ〜）としてとらえています。“100円のおいしいアイスクリームがある。これを食べる価値あり！！”というなら、アンパロさんに食べさせてあげたい。やあずさんのおっしゃる“『和』」や「庶民生活」を感じられるここは行くべき！！”というところもしかりです。
あとは足の不自由さも関わってくるので、アクセスしやすい場所、座り心地（居心地）の良い場所というのも重要ですが。

食事どころに関しては、ここはオススメ、行けるなら一緒に行きたいというようなところ。相撲観戦でいえば、お金を払ってでも相撲をみたい、みてみたいという気持ちが自分も含めあるかどうかということなのかもしれません。
なんだか答えになっているのかよくわかりませんが、一つだけ言えるのは、みなさんのコメント（MIXI）をアンパロさんに紹介した事で、彼女はかなり“自信がついた”“なんとかなるかも”という気持ちになれたことです。日本人の暖かさというか、気持ちが彼女をさらにポジティブにしたようです。
もし最終的にだれも付き添ってもらえなくても、ひとりで食事をとる事になったとしても、自分には見えない後ろ盾があるという精神的な安定剤みたいなものを得られたようです。

この書き込みでまたまたみなさんを？？？という気持ちにさせてしまったらすいません。

話は変わって、
やあずさんを含め、みなさんとお会いしたですね。あるいはぜひバルセロナに来てください。「モトがとれてお釣りがきた♪」と思ってもらえるようなMerece la penaな場所にご案内したいです。長くなりました。
すでにGWに入られた方、ぜひ楽しいバケーションを。

＞やあずさん
ボランティア立候補者、空き情報、締め切りを載せる案ありがとうございます。大日程に追記したいと思います。
江戸東京博物館、相撲博物館は６日あたりに両国界隈散策で訪問できると思います。
ありがとうございました。

なんかごちゃごちゃ言ってしまってすみません。
話せば簡単なんだけど、文字で読むときついよね、きっと。

私が思ったのは、アンパロさんは相撲関連ならお金に糸目をつけないだろうということ。他に使うなら相撲グッズとかに使いたいんじゃないでしょうか。観光もしかり。

相撲びたりの日々を送りたいなら、あまりあちこち行くより、毎日両国でもいいんじゃないかな、それとも24時間フルに動きたいのかしら？

そこをご本人に確認していただければと思うのですが……。

人にもよるけど、旅行って、プランニングが一番楽しかったりしません？親切でMayumiさんが情報翻訳しすぎちゃっているんじゃないでしょうか。


〉だれも付き添ってもらえなくても、ひとりで食事をとる事になったとしても

そんなに悲観的にならないで。

面倒なことさせてごめんなさい。書き出せば気付かれるかと思ったのです。個別トピックに書き込みなくても、皆さんご挨拶で立候補済みですよ。「平日空いてます」とか、「15日全日空いてます」とか……。


これはミクシィの使い方の話になってしまうけれど、コミュニティは1000まで登録できます。各コミュにひとつ書き込みがあるだけで、このトピックは1000個手前に隠れてしまうんです。一応私も、以前のコメントで書き込みを呼び掛けてみたけれど、それがみんなの目に入るとは限らないの。

それに、スペイン語コミュでボランティア申し出てくださった方のうち数人は、こちらコミュには参加せずに、呼び掛けを待っています。それは別に変なことではありません。

ネット習慣的なことを説明すると長くなるので省きますが、「あちらコミュの方たちにもこちらコミュの方にも周知を……確実に連絡とるならメッセージを」ということです。


平日来れるのは数人ですから、メッセージで打診するのに時間はかからないですよ。嬉しいことに、バルセロナ数年在住だったり、車持っていたり、ガイド経験があったり、任せて安心そうな方たちばかりです。

でも、そういう人達だって予定が入るかもしれない。仕事調整して時間つくるんだから、早めに確認した方が親切だよ。


ミクシィメッセージの出し方
コメントの名前部分(青字)をクリックし、
出た画面上部のメニューより「メッセージを送る」をクリック。
普通のメールと同じように、タイトルと本文を書く。
「確認」をクリック
「送信」をクリック
「メッセージを送信しました」と出たら送信完了。

「先日は○○コミュへの書き込みありがとうございます。

今のところ、×日のボランティアが未定なのですが、●●さんのご都合はいかがでしょうか。

この日アンパロさんは相撲観戦の予定で、中まで付き添っていただくとチケット代が発生してしまうのですが……。

アンパロさんは「ボランティアのチケット代はもつ」と言ってくださいましたが、彼女にあまり負担をかけたくありません。お手伝いいただけるようなら、中で観戦されるか、外で待たれるかもお知らせください。

勝手ながら、時期が迫っているので、この日お願いできそうな複数の方にメッセージを送っています(皆さんのお返事をみて、ご都合のつく方のうちスペイン語の堪能な方/相撲知識のある方からお願いしようと思っています)。

お手数ですが◎日までに返信いただくか、アンパロコミュにコメントいただけると幸いです。
http://mixi.jp/view_community.pl?id=797345　」

文案としてはこんな感じじゃないでしょうか。もちろん中身はMayumiさんのお好きなように。

アンパロさんの希望が「ボランティアに悪いからひとりで頑張る」なのか、「好きな相撲に集中するためにはひとりの方が気楽」なのかによっても、依頼内容は変わると思います。


「スペイン語は習い始めだけど平日複数回観戦する」って方の観戦予定日は訊かれました？ガイドはできないだろうけど、出会いはあっていいものだから、予定お知らせしてみたら？


オフ会について
体の空いてる人だけ数えれば、13日なら10人弱は来れますね。予定が変わったり、「ガイドはするけど飲み会は遠慮」という方もいるだろうから人数は変わるだろうけど。

しかし14日のちゃんこも募集してるんですよね？平日の食事もアンパロさんをひとりにしたくないなら、そちらも募集中？

ちょっとよくわからないので、今一度プランと募集予定を確認してください。

富士五湖ドライブの日に相撲観戦される方がいるから、その方と後日会えたら話が弾むかも。


とりあえず、書き出せばいろいろ見えてきますよ。


小姑チックにいろいろ書いてしまったので、お役立ち情報も追加しておきます。

場所中は国技館内で、稽古場も眺めつつ、ホンモノのちゃんこが食べられます。200円也。
http://home.att.ne.jp/delta/inoshu/chanko20kokugikan.htm

引退力士がやっているちゃんこ屋も多く、部屋毎に味も違うので、食べ比べも楽しいかも。アンパロさんの贔屓力士(部屋)がわかれば調べられますよ。マワシや優勝旗が飾ってあったり、雰囲気はバツグンでしょう。

両国の店　
ちゃんこ川崎　(横手山/両国最古のちゃんこ屋)
http://sumo.goo.ne.jp/ozumo_joho_kyoku/taberu/005.html
ちゃんこ霧島　(霧島)
http://fujimori.club.fr/Chanko-Ryogoku-jp.html
相撲茶屋寺尾　(鶴嶺山←寺尾の兄)
http://sumo.goo.ne.jp/ozumo_joho_kyoku/taberu/008.html
割烹大内　(大内山・時津風部屋)
http://sumo.goo.ne.jp/ozumo_joho_kyoku/taberu/049.html
ちゃんこ照国　(照国の息子)
http://gourmet.yahoo.co.jp/0000784252/P007084/
吉葉　(力士経営ではないが、元宮城野部屋をそのまま店にしていて、本物の土俵がある)
http://www.jalan.net/kanko/SPT_173001.html

両国以外
六本木　天海地　(浪之花)
http://tenkaichi.chu.jp/shop.htm
高田馬場　浜力　(琴若・佐渡ヶ嶽部屋)
http://sumo.goo.ne.jp/ozumo_joho_kyoku/taberu/065.html
門前仲町　三重ノ海　(三重ノ海)
http://r.gnavi.co.jp/g997400/
六本木・銀座他　chanko dining　若
　(若ノ花プロデュース・二子山部屋)
http://www.dreamark.co.jp/waka/
表参道　chez taikai　(シェ・タイカイ)
　(千代大海プロデュース・九重部屋)
http://www.chez-taikai.jp/index.html
後楽園　unbalance　(あんばらんす)
　(小錦プロデュース)
(やめた方がいいのでアドレス載せません　笑)

力士いきつけの店
新宿　ちゃんこ部屋　大翔　(力士経営ではなさげ)
http://www.shinjuku-chuo.com/shop/taishou/taishou.htm
場所中は来ませんが、親方・力士・芸能人・スポーツ選手御用達。一般人にも大人気。

……これはごく一部で、沢山の力士ちゃんこ屋があります。候補が絞れたら、ローマ字メニューはあるか、椅子席や堀ごたつの席があるかなどの確認をした方がいいでしょう。


……会って話せれば5分で済む話なのですが、書くとヤヤコシイですね……。長いと重く感じられると思うのですが、気にしないでくださいね。

しつこめに書いたのは、Mayumiさんがミクシィ入ったばかりとうかがったからで、感情的なものは何もないので、内容だけ受け取ってください。

……いや〜、読み返すと重いわ。

すみません、
ニューハーフおいらんショーでも見て和んでくださいｗｗｗ
六本木　香和
http://www.hotpepper.jp/s/H000000098/top.html

＞やあずさん
多大な情報またまたありがとうございます。
私がMIXI素人なばかりにいろいろと状況を複雑にしてしまっていたみたいです。激しい情報更新、しかし実はさほど状況は更新されてなかったりして。
だがしか〜し、MIXIプロが実は水面下で動いてくれていたようです。また最新情報が入りましたらプランと募集予定を含めアップします。

ちゃんこ霧島　(霧島) 、おめが高い！
20日の観戦後、大人数でここでワイワイ楽しむ予定です。
やあずさん、もしかして相撲関係に詳しくないですか？
アンパロさんのご贔屓は栃東です。部屋見学にもいきたいようですがアクセスが悪いのが玉にきず。

ほい。

相撲料理　栃東
http://www.tamanoi.com/　←玉ノ井部屋公式サイト
(ちゃんこのページの2番目に「栃東」が紹介されています)
現役の栃東は当然参加していませんが、後援会が作って清東(画像の人。栃東の親戚？)が料理長。栃東のおすすめは、塩ちゃんこらしいです(TVで本人が話していた)。場所は亀戸ですね。

亀戸なら亀戸天神が藤の名所。今ちょうど季節だから寄ったら情緒味わえるかも。藤棚をくぐり、池にかかる太鼓橋から鯉や亀を眺めれば、正に和の世界。こぢんまりしてるけど、UKIYOEにも描かれた江戸名所ですよ。
http://homepage3.nifty.com/tenjindori/tenjin/
http://junko55.web.infoseek.co.jp/03event/0304fuji.htm

>部屋見学
電車のアクセスが悪いんですか？
車の駐車場がないから歩かなきゃいけないとか？
車出せる人と連絡つかなかったんですか？
タクシー使えば解決するけど車代がかかるとか？

本人が行きたがっているなら、各種のアクセス方法とかかる時間等を提示して、アンパロさん自身に選んで貰ったらいいんじゃないですか。

彼女がボランティアに遠慮しているようだったら、それはMayumiさんの伝え間違いだよ。こっちはナマスペイン人と話したくてウズウズしてるんだから、断わられる方が迷惑だ(笑)。とりあえず、早めに気持ちがわかれば(てか「行きたい」てのはもうわかっているんですよね)、その方向で準備すればいいだけではないでしょうか。

>MIXIプロ
実は私も先日始めたばかりだったりします。

>相撲関係
詳しくないです。
現役では琴欧州と朝青龍しか知りませんでした。
ちゃんこ屋も「栃東　ちゃんこ」でググっただけです。

前のコメントでお店を沢山書き出したのには、二つ理由があります。ひとつはアンパロさんの好み(贔屓力士とか)がわからなかったこと。もうひとつは、炉端焼きの時に、例として出した極端な店が「やあずさんおすすめ」になってしまったので、同じ展開を避けたかった。

名前を出されて気分を害したとか、そういう話ではなくて、下手にピックアップすると「アンパロさんの気持ちや状況に合わせる」てプロセスが抜けちゃうのかな、と思って、そちらで選んでいただけるように羅列しました。

先に「栃東」とかキーワードがわかれば、このようにすぐに探せますので、ガンガン情報出してくださるとフィードバックしやすいです。また、「霧島には別の日に行く予定」とかが先にわかれば、ダブり案内もなくなるので、お互いに便利だと思います。


ところで、アンパロさんは相撲観戦の日、朝9時〜夕方6時まで観たいのでしょうか。それとも、メインの4〜6時くらいでいいのでしょうか。ボクシングとかだと、メインより新入りの対戦の方が(下手だからかえって熱戦になるので)好き、って人も多いのですが。

http://72.14.203.104/search?q=cache:15gC8eG29CkJ:www.tbs.co.jp/hanamaru/tokumaru/060215.html+%E6%A0%83%E6%9D%B1%E3%80%80%E3%81%A1%E3%82%83%E3%82%93%E3%81%93&hl=ja&gl=jp&ct=clnk&cd=7

栃東が出演した時の「はなまるマーケット」のキャッシュ。本人インタビューのほか、塩ちゃんこの作り方や、お店紹介もあるよ。

個人的には元大乃国のお手製ケーキにウケタｗ可愛いｗｗｗ

元ページ消失で、このリンク先も時間が経つとなくなるので、保存したいなら早めにプリントしてください。

>相撲料理　栃東
いいですね。塩ちゃんこ。にんにくたっぷりっていうのがにんにく好きのスペイン人にうけるかも。
藤もきれいですね。アンパロさんに提案してみます。

>部屋見学
基本的に都内の移動はタクシーを考えています。
その日のアンパロさんの体調、部屋見学可能の不可で玉ノ井部屋、あるいは両国界隈の部屋見学という提案ですね。

>相撲観戦の時間
基本はお昼すぎくらいにでかけて終わりまで。しかし日程によって（後半になるとおもしろいというアンパロさんの見解から）、朝からみたり、体調によって途中で帰ったりというプランのようです。

>「はなまるマーケット」
レシピがわかれば帰国後、アンパロさんもお友達を招いて自宅でちゃんこなんてできそうですよね。

ありがとうございます。
いずれにしても今回の観戦ツアー最大のカギは、アンパロさんの体調（さらにスペイン人の気まぐれさ）次第というのが正直なところですね〜。

【TV放映】
６日はお疲れだから早めにお帰りですよね？

TBS19:56〜のスポーツバラエティ？に、栃東関ほか玉ノ井部屋一門(というのかしら)が出演されるらしいですよ。

外国向けNHKでは日本より相撲中継に力を入れているそうですが、こういう番組で目にすることは少ないのではないでしょうか。アンパロさんがバラエティ系にも興味を示されるようだったらご案内ください。

↓詳細は↓
玉ノ井部屋お相撲さんブログ
http://blog.goo.ne.jp/tamanoi-beya/e/aca91687c40583b188ad4d04048da54f

【稽古見学】
〉部屋見学可能の不可

大関栃東関の公式ブログ
http://www.tochiazuma.jp/2006/04/post_34.html
によると、毎日稽古見学はできそうですよ。

ただし、部屋の公式サイトにメール確認したら、場所中は７〜９時頃の練習になるそうですのでご注意を。

練習時間以外は公式サイトにある案内の通りです。
http://www.tamanoi.com/keiko.htm
その他細かい留意点についても回答いただいたのですが、今外出中で、そのメールの入っているパソコンが家にあるので、今晩か明日追記します。

【チケット】
ボランティアガイドのチケット入手についてはどうなりましたか？

(以前メール文例書いた時に「その際のチケット購入はどうしますか？」と書き忘れたので気にしています。当初の案内通り、ガイドも入場・観戦する方向でまとめていらっしゃいますよね？)

アンパロさんのチケットの種類や付き添い日数によるのですが、前に提案いただいたフリーチケットを買って、毎回ガイド終了時にアンパロさんに預けたら安くあがるかなと思いました。


しかし今時は力士の方達もブログで情報発信なんですね。内容の興味深さもさることながら、皆さんの文章の巧さに感心しました。

んで、私も読みやすく書いてみようと、項目別に提案してみました。成果は出ているだろうか(笑)。

>【TV放映】

やはり五月場所前、タイムリーですね。早速アンパロさんに情報として提供します。

>【稽古見学】

14日のボランティアアテンドをしてくださる砂野さんという方が（魁皇（大関）大ファンの相撲好き）以前、春日野部屋と玉ノ井部屋から場所中見学OKというメール来たとのことでした。
ただ、どちらも場所中は軽い運動程度の稽古のようで、ぶつかり稽古とか期待してくと、ちょっと肩すかしかもとのことです。
また、さらに相撲に関する情報収集をしてくださっているとのことでした。

あとはアンパロさんも部屋見学のルールは把握しているようです。
１）おしゃべりをしたり、雑音をだしてはいけない
２）飲食はしてはならない
３）土俵に入ってはいけない

>【チケット】
初日、中日、20日、千秋楽はスペインからネットで取得済み（ボランティアさん分含）です。（チケットは、まきたそチコリさんに発券してもらい、すべてアンパロさんに渡してもらう事になっています）
それ以外は、アンパロさん6日到着時に、通訳さんと国技館に行きボランティアさんのチケットを含め購入予定です。
当初、フリーチケットを購入したかったのですが、50席分のみ、かつ国技館に並んで整理券を取得し、窓口購入とのことでした。（友人に頼んで電話で残席確認してもらいましたがつながらず）
フリーチケットがまだ窓口購入できたり、どこかのチケットショップでゲットできたりできるものでしょうか？

あと、アンパロさんが情報源にしているwebサイトをご紹介します。（スペイン語と英語バージョンあり）ここをみると相撲の歴史、力士プロフィール、相撲ルール、相撲用語などが掲載されているので、ガイドの虎の巻（スペイン語の勉強にも）としてお役立ていただけるのではないでしょうか？
「サイバ相撲」http://www.cibersumo.com

《相撲協会》
また別の友人からの情報です。
日本相撲協会は国から伝統を守るためにお金の援助を受けている
ため、外国人には特に優遇があり、場所中でも求めれば部屋の見学は許されるそうです。これについてその友人から相撲協会に連絡を入れてもらい、さらなる情報をゲットする予定です。

《国技館》
麦湯さんからの情報です。国技館内、相撲観戦以外にもかなり楽しめそうです。

＞あと、相撲ｸﾞｯｽﾞのお店ですが、相撲ｸﾞｯｽﾞは国技館内が一番充実しています。 バリエーションも豊富だし、お値段の点でも決して高くないですよ。 売店によって扱っているものが違うので、色々観て歩くと楽しいと思います。
それから、国技館内の相撲教習所で振舞われるちゃんこ（味は日替りで3種類1杯200円）は必食です。12：00の回のほうが混まないです。7〜11日の塩ちゃんこは本当においしいですよ〜。
国技館カフェというのもありますが、国技館内の食堂もなかなかです。 味というよりも、モニターで相撲を見ながら食事ができるというのと、 タニマチが若い衆にごはん食べさせてあげてるところを見れます。
今場所は、10日11日には来場者にオレンジが配られます。
これは、普天王関のお父さんが熊本でオレンジを作っているんですが、プレゼントだそうです。

先のコメントの通り、玉ノ井部屋に問い合わせしました。
私は相撲に詳しくないので、
的外れな質問もあると思いますが……。

以下了承を得て返信転載します。
--------------------------------
こんばんは。

玉ノ井部屋です。

> １
> 公式サイトで確認したところ、6〜11時頃とのことですが、
> 栃東関が稽古をつける時間は決まっているのですか？

答え
稽古の時間というのはとくに決まっておりません。
そのときそのとき時間が長くなったり短くなったりします。

> ２
> 場所中も見学はできますか？

答え
場所中も見学はできますが場所中の稽古は軽い運動程度ですので
激しい稽古はいたしません。ご了承ください。
また時間も７時から９時までとなっております。

> ３
> 見学の際は、見学者は稽古場に入れるのですか？

稽古場というのは土俵のことですか？
土俵には入れません。
稽古場の上がり座敷で見学していただきます。

> ４
> 大体何人くらいの方が見学に来られていますか？

日によって違いますが０人から４０人です。

> ５
> 稽古の合間に小声での会話は大丈夫ですか？
> (私語禁止とのことですが、「下がってください」とか、
> 通訳が必要な場合があるかもしれないので)

稽古中の力士たちに聞こえるような会話は禁止ですが
注意程度はまったく問題ありません。

> ６
> 見学の際に注意すべき服装はありますか？
> (ハイヒール、光り物、縁起の悪い色など)

とくにありませんが度の越えた香水などはおやめください。
力士は稽古で息があがっているのでよけい苦しくなります。

> ７
> 彼女は60代で足がよくないそうなのですが、
> 周囲に休めるベンチなどはありますか？
> (相撲から離れた質問で申し訳ありません)

ベンチなどはありませんが座布団を少し重ねて座っていただいても結構です。

> ８
> 部屋の方に直接伺うのも変なのですが、
> 慣習的に差入をする見学者は多いですか？
> もし差入をするなら、
> 避けた方がいいもの(縁起もの等)はありますか？

差し入れはいただいておりません。
気にせず見学してください。

> ９
> 見学の事前確認メールは、何日前くらいが望ましいですか？

３日前にはご連絡ください。前日などにいただいてもお答えしかねます。

> １０
> 直接伺った時は、
> そのまま静かに稽古場に入ればいいのですか？
> それとも受付のようなものがあるのでしょうか。

軽く頭を下げる程度のお辞儀をしてからお入りください。

--------------------------------
公式サイトの案内も改めて転記しておきますね。
--------------------------------
玉ノ井部屋の稽古場についてご案内いたします。

稽古見学は基本的に自由ですが見学するにあたり
ルールを守っていただけない場合は退出していただきます。

なお稽古見学を希望される方は稽古が休みなどの場合が
ありますので事前にご連絡ください。
稽古時間は午前６時ごろから１１時ごろまでとなっております。

稽古を見学するにあたり稽古中の私語、
飲食はいっさい禁止ですのでご了承ください。
なにかご質問があればメールにてご連絡ください！

コメント15で紹介した国技館ちゃんこのリンク先、「ちゃんこ隊」隊長さんがミクシィにいらっしゃいました！後出しでリンクのご挨拶したら、コミュにも入ってくださいましたよ♪

(再掲)ちゃんこ　第20回特別企画　国技館でちゃんこを食べる
http://home.att.ne.jp/delta/inoshu/chanko20kokugikan.htm

ちゃんこ屋さんの候補はもういいでしょうか？
15でも書いた「吉葉」、ちゃんこ隊レポートによると、
雪駄に履き替えて室内の土俵にあがることができるそうです。
（土俵で遊んでいる様子が↓画像で見られます）
記念写真を撮ればいい思い出になりそう。

ちゃんこ　第11回　割烹吉葉
http://home.att.ne.jp/delta/inoshu/chanko11yoshiba.htm


> 外国人には特に優遇があり、場所中でも求めれば部屋の見学は許されるそうです。

ちゃんこ隊長さんとやりとりしているうちに、部屋見学一般について「事前に言っておけば結構welcome」という情報もいただきました(^^)v　メール問い合わせの反応からも、日本人でも（事前確認すれば？）大丈夫っぽいですよ〜♪♪♪

安羽絽さんには出発前に会われるのですよね？
今日はもう一件紹介して、
時間があるようならまたコメントさせていただきます。

チケットは数日分確保とのことですね。では、他の日は（フリーチケット購入できなかった場合）、8:30前にチケット購入に並んで確保後動くか、午前休息or観光後、昼前に並んでチケット購入・観戦という感じでしょうか。

【周辺観光】
門前仲町、富岡八幡宮が江戸相撲発祥の地であり、下町の雰囲気も残っているそうです。アンパロさんが石碑等を見たいかわかりませんが……。日本一のお神輿も見られるようです。浅草と逆方向にタクシーで1000円程度。地下鉄なら大江戸線で2駅、170円です。

富岡八幡宮
相撲と富岡八幡宮http://www.tomiokahachimangu.or.jp/htmls/sumou.html
アクセスhttp://www.tomiokahachimangu.or.jp/htmls/kotu.html　

……発祥の地といえば、両国駅徒歩3分のとこに、日本初の地ビールバーが。ビール好きの聖地だそうです。6〜8時に行けば、おつまみ1品サービスのようです。

ポパイhttp://www.lares.dti.ne.jp/~ppy/index2.htm

また食べ物話に戻っちゃった(汗)

ついでにもう一件質問しちゃいます。
私が彼女のファン度を勘違いしているのかもしれませんが……。

【稽古見学2】
アンパロさんは、部屋見学について「どこか1回見れば十分だし、何回も行きたくないわ」とか「玉ノ井部屋以外に興味はない」と仰っているのでしょうか？

玉ノ井部屋は遠いけれど、両国徒歩圏に20軒くらい相撲部屋はありますよ。先に「本人の体調によりますが、できれば見学したいと思いますのでetc.」メールしておいて、(できれば一度付き添いで見学して）後は地図＆部屋の方へのメモ（※）渡しておけば、本人の意思次第で各部屋回れるのではないでしょうか。同じ部屋に何度も通って馴染みになることも可能ですし、一回見て「飽きた」ならその後の日程取りやめればいいことだし……。

65歳って、結構しっかりしていますよ。アンパロさんて、そんなに一人にさせられないほどヨボヨボの方なのでしょうか。写真ではバイタリティーのある方に見えますけど。

もし、彼女が一人で動ける方なら、旅行の半ばまでアンパロさんを「行かせない」のは、勿体無いと思います。（もしそれがアンパロさんの意向なら余計なこといってすみません）

※「先日メールで問い合わせした者です。本日通訳をつけることができずお一人での見学になりました。この方（アンパロさん）は、見学マナーはご存知ですが、日本語/英語は通じませんので、何かありましたら仕草でご案内ください。」とか？

------------------------------------------------
例えば、私がロンウッドのファンだとします。彼の所属するローリングストーンズがロンドンで1週間公演。生で見れる最後のチャンス。時間とお金の都合がついたので、ツアー全日程カバーして、10日間のフリー旅行を計画し会場近くにホテルを取りました。チケットは３日分取れ、後は当日券狙いです。

そこに「ツアー中毎日、コンサート前の楽屋を無料開放。普通に使っているので本人もいるかも」って情報が入ったら、私なら「とりあえず行けるだけ行っておこう」「何回も通ったら顔覚えてもらえるかな」「ロンウッドに会えなくてもミックやブライアンに会えたらラッキー」って思いますよ。

生ミックなんて、一生一度の機会だもの（ファンじゃないけど）。

ああ、3日ということは今日会うかもしれないのですね。やっぱり念を押させてください。

【しゃもじで出す炉端焼1】
※浅草(田原町)の「たぬき」(予算5千円)と、六本木「田舎家」(2万円)をいったん紹介後、

（や）＞他に使うなら相撲グッズとかに使いたいんじゃないでしょうか。 （15

などとも働きかけてみましたが、今までのお返事や日程表で「たぬき」について触れられず、「田舎家」ばかりが出てくるので不思議に思っています。そりゃあ高ければ美味しいし雰囲気もいいでしょうけど･･････。

お店対応が外国人に慣れているとは書いたけど、どうせスペイン語喋る従業員なんていないだろうから、アンパロさんにとっては浅草も六本木もあんまり変わらないとも思うよ？

繰り返しになりますが、日本人側が他の情報をシャットアウトして「これがいいですよ」と薦めたら、アンパロさんは自分で選ぶことができません。でも全部の情報を彼女に渡してもこなしきれません。情報の選択は日本人側で必要ですが、選択基準はアンパロさんの状況や希望に合わせてください。

そのために、アンパロさんが一番何をしたいのかを本人に確認することが望ましいのではないでしょうか。

Mayumiさんやくにさんが彼女を招待して、アンパロさんの分を奢る場合はこの限りではありませんが、それでも、余り高額なお店だと精神的に負担ではないかと気になっています。

あと4時間後くらいにアンパロさんの家に行ってきます。
まず一番に確認したいことは転んだ後のアンパロさんの体の状態。日に日に回復しているとのことですが、この目で見てまた、体の状態を聞いてみます。

＞やあずさん
玉の井部屋問い合わせメールありがとうございます。
アンパロさんの希望であれば、どこかの日程で見学できるようにアレンジしてみます。3日前までの予約ですよね。

＜両国界隈の部屋＞
両国界隈に部屋が沢山あるから、ぶらり一人でまわってみると言っていました。やあずさんのおっしゃるとおりバイタリティ溢れる女性です。両国界隈の部屋がマーキングされた地図をネットでプリントアウトしましたが（イラストがかわいいというので）日本語ですし、他にわかりやす部屋の所在地図（できればせめて英語）があれば便利かな〜と思います。ホテルや観光案内所などに用意されているのかもしれないですね。

＜しゃもじ屋＞
田舎屋、おそらく行かないと思います。やはりあまりお薦めできないという声が多かったです。ポパイ、いいですね。
アンパロさんはビール、ワイン好きです。量はあまり飲めないけれど、相撲帰りに一杯引っ掛けてはとお薦めしておきます。

＞ちゃんこ　第11回　割烹吉葉
ここ。いいですね。土俵があるのがたまらない。お薦めしてみます。

｢私はひとりでいても、日本語が分からなくても、飢えて死ぬことだけはないから安心して｣と言っていました。

そうだ。
アンパロさんの宿泊予定ホテルは、第一ホテル両国。
ホテルの中にも、日本食、中華レストランなどがあるから、外出したくないときはここで食べよう！と話していました。

ところで、国技館内って相撲観戦者しか入場できないのでしょうか？チケットがなくてもちゃんこが食べられたり、お土産が買えたりってできないんですかね？

↑
場所中は、チケないと国技館、入れません。

【稽古見学】
予約っていうか、「確認してもらった方が確実」ってことだよね。直接行く場合についても答えてくれてるんだから。＜３日前

玉ノ井部屋の場合は同行者が要るから予定組んで連絡可能だけど、各部屋にはアンパロさんの事情書いて「期間中のいずれかの日に見学に伺いたいのですが、当日直接本人だけで行っても大丈夫ですか？」って問合せメールしとけばいいと思います。

お友達情報だったら外国人に親切なんでしょう？拒否るところは少ないと思うよ。(わからないけど)

アンパロさんの場合は言葉の事情があるから、(早朝ガイドを募っていないのなら)メールで部屋に心積もりしておいて貰った方がスムースでしょうけど、あんまり彼女が窮屈になってもつまらない。

メールしてみて、「駄目」ってとこだけMayumiさんの方で予約なり対応すればいいんじゃない？

【地図】
今日Mayumiさんが行った時にローマ字でふりがな書き込んであげれば解決すると思いますよ〜。

これから用があるので、時間があったらまた書きます。

どうも、ちゃんこ隊の隊長？です。やあずさんに見つかってしまった（苦笑）

あんまりわかってないまま書きます。

吉葉は多分予約をしないとつらい店です。事前にしておいてください。場所中はあの近辺のお店はどこも極めて予約が難しくなります。当日行っても相当待たされる可能性が高いです。

ちなみに予約をすると吉葉の場合はコースのみです。他もそういうお店が多いようです。

うふふ。隊長み〜っけ♪
アドバイスありがとうございます(て私が言っても仕方ないか)。麦飯さんやじんしゃんさんなど、実際行った方のお言葉は参考になります。

週末まであと少し。盛り上げて行きましょう！(違うか)


Mayumiさんはもうお出掛けでしょうか？

アンパロさんには「できれば相撲びたりで過ごしたいのか、半分くらいは各地観光もしたいのか/行きたい場所はあるか」確認していただければ充分。

あと「サポートできなきゃこっちで断るから、遠慮しないで希望を言ってp(^-^)qスペイン語の勉強したい友達がいっぱいいるんだから☆」てこと伝えて、ガンガン話をきいちゃってください(*^-^*)

以下いくつかコメント入れますが、アンパロさんに今きかなくても大丈夫な内容なので、気にしないで行ってくださーい(^-^)/


【13日の川くだり&オフ会】
↓水上バス運航予定
http://www.tokyo-park.or.jp/waterbus/operation/index.html
川くだりはどのコースの予定ですか？土曜の時間が変則のコースもあるから確認した方がいいよ。

船着き場によってその後のオフ会の場所が決まると思います。

両国でするならアンパロさん的には一番楽だね。土俵のちゃんこ屋で集合写真とか、アンパロさん馴染みの(笑)ビールバーで乾杯とか。創作和食や個室居酒屋もあると思いますよ。

ホテルで一旦休んでから出る/繁華街も見せたいなら、渋谷や六本木方面より新宿が便利。両国から総武線1本で2〜30分だよ。昼に付き合わないみんなも集まりやすいと思う。

とにかく、「○○駅近くで」を先に決めて、場所が決まったら、ホットペッパー(クーポンつきの地域別フリーペーパー)などを見て決めれば早いよ。

【しゃもじ屋】
寄席好きの友達に「両国辺りにしゃもじで出す炉端焼ってある？」と訊いたら「浅草までタクって「たぬき」かね〜。たまにガイジンも来るよ」と。ほっ。

彼女によると、

チェーンの大衆居酒屋で下町の雰囲気(ｺﾞｷのいるような店じゃない)。ネタは毎日築地仕入れ。田原町店しか行ったことないけど、浅草店は内装に富士山の溶岩を使っているらしく、珍しい。どちらも駅からはちょっと歩くので、両国からタクシー(1000円位)で行くのが便利。

1品600円程度〜。ぶっちゃけ焼くだけだから、家でも食べられる厚揚げとかには割高感あるけど、ガイジンさんにはいいんじゃない？

だそうです。
グルメじゃない子なんで、100%の信用はしないでね。

英語のブログにも載ってました。(筆者がガイジンとは限らないけど)
http://www.budgettravelonline.com/bt-dyn/content/article/2006/02/02/AR2006020201099_pf.html
http://blog.livedoor.jp/auberginefleur/archives/23176095.html
住所
http://www.e-topia.co.jp/kokoku/kokoku3.cgi?tc=13106&gn=381&pg=2&sk=

【普段の食事】
ホテルは食事つきではないのですね。ホテル内レストランも毎日では飽きるだろうし、お金もかかる。

ボラガイドさんが行き帰りに写真つきメニューのありそうなとこ見つけたら、教えてあげれば便利かなと思いました。大戸屋みたいな定食チェーンでも、アンパロさんには充分エキゾチックだと思いますよ。

毎日和食じゃ飽きるかもしれないので洋食系も一応。

クードパッツ
http://www.enjoytokyo.jp/OD003FreePage.html?SPOT_ID=l_00003937&ODEKAKE_ID=&PAGE_KIND=0
両国唯一？の焼きたてパン屋。ホテルベルグランデ1階。第一ホテルからも近そう。国技館内の食事に馴染まなかったら、観戦時のお弁当にもいいかなと思います。
クロワッサン\140位で、中でコーヒーも飲めるらしい。スペイン的にはわからないけど、クロックムッシュ\200は食べ比べでイチオシだったよ。
〉クロックムッシュ食べ比べ
http://www.kongaripanda.com/tabekurabe/kurokkumussyu.htm

オーダーカットステーキ専門店 ステーキくに 両国店 和邦
http://r.gnavi.co.jp/g038603/
「うぉ〜薄切りじゃない肉食べたい！」と思ったら(笑)。ランチはそこそこの値段でした。夜は重さにより……。

ポパイもフィッシュ&チップスやスパゲティ、ピザあるし、写真つきメニューだから使えると思います。

【食事番外編】
四ツ谷にあるペルー人経営の店。とりあえずスペイン語通じるから気楽かなと。

南米料理・ペルー料理・メキシコ料理ロミーナ-四谷駅
http://www.romina.tokyo.walkerplus.com/

以前はペルー料理だったと思うんだけど、今は多角化？していて、何故かパエジャもある。すっごい古い記憶だけど、当時は普通においしかった。オーナーに片言スペイン語で話したら喜ばれて、何故かディスコタイムになった。マ〜カレナ♪(10年前です　笑)
難点は、2階まであがるエレベーターがない。ちょい狭い。

四ツ谷駅は、両国から総武線で15分。今の季節なら、観戦後暗くなる前に日本のベルサイユw迎賓館を眺められるでしょう。
http://www8.cao.go.jp/geihinkan/

仕事の合間に書き込んでいるので間があきました。今日はこれで最後。

【ツアー日記】
日替わりガイドなんで、引き継ぎの意味もこめて、ツアー日記トピックを作ると便利だと思います。

旅の様子が共有できれば、オフ会の話も弾むのではないでしょうか。

例えば、
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
１　今日行った場所・やったこと
２　食べたもの、店
３　ハプニングと対応(あったら)
４　アンパロさんの感想(興味を持ったものごと)
５　まとめ役さんやコミュメンバーに一言
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿

という風にフォーマット作っておけば、書きやすいし読みやすいと思います。個人的には「今朝見学したらしい相撲部屋」の項目も欲しい。アンパロさんがどれだけ活動的な方なのか興味があるので。

【ボラガイド以外からも引き継ぎを】
ツアー日記の書き込みは、ここで募集された方以外の方にも(ミクシィやっていたら)していただけたらと思います。理由は、引き継ぎした方が質のいい旅行が提供できるから。デメリットはコメント書く数分の手間のみ。いかがでしょう。

※　一応コミュトピックの話にしましたけど、同時に、小さいノートとペン用意して、ガイドさんたちで引き継いで行くと便利ですよ(夜はアンパロさんに預ける)。彼女が毎回違うガイドに同じことをきかれる/同じ場所に案内される、といった煩わしさを回避できます。

※　ウェルカムメッセージトピックについての提案と同じく、私からのトピック立てはしません。それは、アンパロさんやまとめ役さんの事情がよくわからないし、中旬より旅行のためフォローができないからです。

まとめ役さん頼みになりますが(これはくにさん担当なのかしら？)、やった方がいいと思いますよ〜。

あああ35で麦湯さんを麦飯さんと書いてしまいました。
ごめんなさい(≧人≦)

アンパロ邸、その後学校に行った後、今自宅に戻りました。
とりあえず、自分へのまとめの意味も含め、話してきた内容のみを書き込みたいと思います。

《アンパロさんの足の具合》
私は超ポジティブな人間ですが、現状の足の具合は芳しくありません。レントゲンを撮った医者がいうには、とくに骨折などはみられないようだが、旅行中になにが起こるかはわからないと。
日に日に良くなってはいるものの右の足をかばえば左足が痛いという状況。しかし、アンパロさん自身は、足首あたりを押しても痛くないから大丈夫だろうと。いろいろ考えても行ってみなければわからないし、考えても出ない結論はもう考えない（そんなときSUDOKUをやるそうです。今スペインでも流行っています）とにかく決まっているのは飛行機に乗って日本に行く事、これは確実と元気です。
結論：歩行を除けば、体調良好。

《相撲観戦》
一番の気がかりは、階段の昇降。座ってしまえばこっちのものですが、相撲の録画ビデオを何度も巻き戻し、枡席の段差をチェックしてみたそうですがいまいち良くわからず。とりあえず６日、ホテルにチェックイン後、体力があれば国技館に行き、館内の座席を見せてもらう交渉をする。そしてアンパロさんが実際に目でみて、問題があるようなら解決策を見つけるという流れに。
また、自由席通し券を買えるようであれば購入し、売り切れの場合は、その日の状況でチケットを購入。

《部屋見学》
玉ノ井部屋は遠いし、朝早いからあきらめるとのことでしたが、栃東のブログで、「ぜひ、お越し下さい」って書いてあったよと伝えたところ「それなら行かなきゃ」ということになりました。おそらく15日朝、タクシーでゴー。また、両国付近の部屋見学は、その時の体調で決めるということに。

《観光》
移動はタクシー、散策というよりはどこかに座って景色をみながらおしゃべりという感じ。これもその日の足の具合で判断。
基本的に観光は都内のみ。(11日の日帰り富士山を除く)

《食事》
その時の足の状態、食欲で食事どころを決定。（ホテルは朝食付）
希望は、すべて日本食。とにかくいろんな料理とお店の雰囲気を試してみたいと。（「食べる事大好き！でも日本でスペイン風オムレツは食べたくない」）

しゃぶしゃぶ、すき焼き、たこ焼き、焼きそば、焼き鳥、佃煮、豆腐、懐石、炉端、居酒屋、割烹、定食屋、蕎麦屋など、食事に関するボキャブラリーは豊富。
「これがガイドブックに書いてあったその料理か〜。これが居酒屋ってもんか〜」というような雰囲気と味が楽しめる場所。

予算は、夜なら5,000円以内（目安。安くておいしいならmejor！）
畳よりは椅子席。
あまり歩けないので、たとえば国技館から徒歩５分という場所よりは、少し遠くてもタクシーで5〜15分という場所がmejor。
たぬきなどは最高の場所では、、。
土俵のあるちゃんこ屋は喜んでもらえず。神聖な土俵は本来あるべき場所にしかあってはならないと。

《お土産》
クラスメイトのお友達にお煎餅。

こんな所でしょうか。何か記載し忘れている事もあるかと思いますが、とりあえずここまでをアップしておきます。

追記
アンパロ邸ドアを開けて開口一番
「まあまあです」（日本語）

食事の椅子席とは靴を脱がなくていいところです。

>やあずさん
麦飯でも、麦湯でも、麦酒でも、まぁ似たようなもんですから。

さて、アンパロさん＆Mayumiさんがご心配の国技館の段差ですがわかる範囲で。
桝席の段差、のﾆｭｱﾝｽがうまく理解できないんですが、
1階（桝席があるフロア）は非常に傾斜が緩やかで、段差も非常に小さいです。
ゆっくり歩けば充分大丈夫だと思います。
もちろん、桝席内そのものには段差はありません。
というか、座布団4枚しかおけないものすごく狭くて平らな空間です。
桝席の場所によってはずっと正座してるほかなく、
日本人の私でも、結構きついです。
通路に面している桝だったら、
お行儀悪いですが通路に足を下ろせるので多少楽です。
通路と桝の段差は20センチもないくらいかな。
外国の方には、椅子桝席が喜ばれます。もしくは、椅子席A。
2階になりますが安い桝席よりも
はっきり言って土俵近いし観やすいし何より楽です。
2階席はかなり傾斜きついし、健康な私でも最初は「え？」と
思ったほど段差も大きいです。
ただし、椅子Aだったら、階段で昇降するのもせいぜい3、4段程度。
充分気をつければ、心配するほどではないと思います。

1階から2階への移動は、エスカレーターがあります。
ただしこれは役相撲頃までは昇りのみ。
うろ覚えですが、エレベーターも2機あったような気がします。

あと、お土産のおせんべいですが、
普通に、鳩サブレとかそーゆーんじゃなければ、
国技館内に、横綱せんべいとか、相撲せんべいとか、
力士の焼印やら、形をしている
お土産好適品なせんべいが数種類あります。
しかも、普通に食べても意外なほどおいしいです。
あと、庄之助最中という軍配をかたどった銘菓がありまして、
これは、一般のあんこ好きからも高い評価を受けています。
アンパロさんが、あんこニガテじゃなかったら是非。
ただし、土産にする場合、最中は皮が命ですから千秋楽の購入をお勧めします。

「神聖な土俵は本来あるべき場所にしかあってはならない」
の一言で、彼女がどれだけ相撲好きかわかりました。
私も全く同感です。

＜そのほかのこと＞
やあずさんも書かれていた、ろばた焼きのたぬき。
悪くないと思います。記憶違いでなければ、
田原町店のほうが広かったような。
しゃもじでお料理を渡してくれるカウンター席しか座ったことないですが、
カウンターなので、もちろん椅子でした。
浅草店は独特な雰囲気でおもしろいですが、若干狭かったような。

浅草つながりで思い出しましたが、
浅草のJRAのある裏通りは、昼間から赤提灯が軒を連ねていて、
どの店も店の前にテーブル出してますので、
道行く人（人力車とか）をぼーーーっと眺めながら飲めます。
観光というか、すわっておしゃべりするにはいいと思います。
健康だと気づかないんですが、浅草って以外に広いので
仲見世見て、浅草寺お参りして、って歩く距離がかなりになります。
この場合は、タクシーでJRAまで、と頼むのが賢明です。
その通りから浅草寺まではすごく近いです。

あと、座って眺めておしゃべりできるところでしたら、
根津神社。つつじまつりやってます。今が盛りですよ。
境内に御茶屋さんもでてるし、
日によっては裏のほうに屋台がたくさん出てます。
ここも、両国からだったらタクシー2000円圏内。

両国からタクシーですぐ、であれば、
森下の超有名居酒屋　山利喜。
本店と支店があってどちらもall 椅子席。
支店のほうが少し広いので入りやすいかも。
焼きとん以外にも煮込み（ガーリックトーストは必食）など、
レベル高い居酒屋メニューが満載。

あとは、森下と門前仲町の間の、高橋（たかばし）にある
魚三酒場。門仲の姉妹店です。
こっちのほうがあまり混まないし、とにかく新鮮なお魚が安い居酒屋。1階はすべて椅子席。
高橋（そういう橋があるんです）挟んで反対側にある、
伊せきはどじょうやさん。
どじょうだと、駒方どぜうや浅草の飯田屋が有名ですが、
伊せきのいいところは、混まないことと入ってすぐの場所に椅子席があること。

蕎麦だったら、両国橋渡ってすぐの岩本町にあるまつやか藪そば。
どちらも外国の方のハートをくすぐるたたずまいです。
まつやはall 椅子席、藪は一部椅子席。
正直、そばはまつやのほうが若干マシですが、
つまみはおいしいですよ。まつやではとり焼き食べるのを忘れずに。

と、両国からタクシーでいける範囲で椅子席のお店を書き出して、
根本的なことに気づいてしまいました。
あー、お手洗い問題。
彼女は、和式のお手洗いは大丈夫なんでしょうか（足的に）？
国技館は、洋式と和式が両方ありますが、
下町方面の飲食店は、和式のところが多いですよね……。

長々と失礼しました。

Mayumiさん
お疲れ様です☆アンパロさん、存外にお悪いのかなあ、心配。「神聖な土俵〜」、嬉しいことを言ってくれますね(*^-^*)。６日にテレビ見てずっこけないだろうか……(-_-;　日本の番組はウケ狙いだから、イメージ壊さないかいささか心配です(・・;)。

麦湯さん
すみません、これでしっかり覚えました(^-^;　。美味しいものにもお詳しいんですね☆

【足】
並んだり歩いたりは控えた方がいいってことですね。飲食店は先に予約するか、当日行く前に電話確認した方がいいですね。(後で紹介する「とんかつ若」のHPにも「店が小さいのでできれば直前でも電話を」と書いてありました)

ボランティアガイドさんは、「空き２名」等から察するに、複数の方に声がけされているんですよね。相撲チケットなど当日ものは、一人がチケット取りに並んで、残りは座れるところでお喋りしながら待ったりできますね。皆さん差し支えなければ、当日のボラチームで携帯番号交換しておくと便利ですね。

【観光】
川くだりは予約ですか？土曜だから当日券は並ぶと思いますよ。

余計な心配ですが、相撲好き&５分歩くのも辛いかもしれないアンパロさんの旅行で、興行２週間中６日間(10.11.12.13.15.17日)の日中が東京観光というのは、いささか多くありませんか？普天王関パパのオレンジが貰えないよ？(笑)

……普通の外国人観光客向けのプランならいい案だと思うけど。スペイン語コミュで知った時の第一印象=(毎日相撲みるために来日か〜、すごいな〜)で眺めると、観戦日程が少ないように思うのですが。

それで、アンパロさんのお気持ちを伺いたかったのです……。

旅程を立てたのがアンパロさんなら構わないけど……近場巡りなら、６時以降でも大丈夫なとこは多いと思うよ。(８時だとキビシイけど)

【浅草観光】
例えば浅草の居酒屋プランがあるなら、わざわざ15日に日程とらなくても夜観光で充分じゃない？JRA向かいの演芸場とか、夜の方が提灯ついたりして雰囲気あるんじゃないかなあ。

もちろん一日でも楽しめる街なので、日中の観光スポットも後でコメント入れますね。

【浅草観光】
ベタですが人力車。高いけど思い出にはなるかなと。
事務所は入場無料のレトロ資料館だから、行ってみて写真撮って、アンパロさんの気が向けば乗ってみたら？
時代屋
http://www.asakusa-e.com/jidaiya/jidaiya.htm

着物体験(着付けコミで一時間くらい。写真や散歩も可)は時代屋でもやってるけど、こっちの方が安い。半額の３千円。要予約。
浅草セントラルホテル
http://www.pelican.co.jp/asakusacentralhotel/index.htm

浅草演芸場はタイガー&ドラゴンの撮影した建物。といってもMayumiさんは知らないか。とりあえず「寄席〜っ」て感じの建物。

ハダカが大丈夫だったら浅草ROX内に温泉ランドがあるよ。2500円くらいするから、行くならゆっくり過ごすつもりで。(捻挫系って温めちゃいけないんでしたっけ？行くなら足にいいのか悪いのか確認してください)

【日本食】
っていうと、SUSHIやTENPURAが浮かぶだろうけど、毎日寿司天ぷら食べてる日本人なんていないじゃない？

たこ焼きや焼きそばも楽しみにしてるアンパロさんなら、きっと何でも食べてみたいんでしょう？

んで、私らの普段の食生活も見せればいいんじゃないかなと思って先の洋食は提案しました。大丈夫、スペイン料理なんか食べさせませんよ〜(^_^)b

紹介したステーキの店は、ステーキ重とかハンバーグもあるよ。スペインにはこんなメニューはなかろうw。高いステーキは米沢牛を備長炭でシェフが目の前で焼きあげますことよ。オーダーステーキは高いけど、2000円位のセットメニューもあるし、ぐるなびには平均予算5000円って書いてあったよ。

焼きたてパン屋だって、アンパロさんの知らないおかずパンとかあるでしょ？ビール屋のスパゲティも和風のあるしつまみもいろいろだし、定食屋(ご飯、味噌汁、おかずの同時提供)も日本の庶民文化だよん♪

……特に紹介店を奨めているわけではないのですが(行ったことないし　笑)。あまり「和風！和風！」で探すと内容偏るかなと思って、提案してみました。

和風でまだ出てない食事は……(鍋以外の)自分で調理系？もんじゃ焼き(佃か月島あたり？)、七輪炭火焼きや串揚げなんかも楽しいと思います。

あとは、ふぐ料理？ここは安めだ(普通の店は一万円くらいする)。
ぐるなび - 玄品ふぐ 両国の関
http://r.gnavi.co.jp/g254213/

ちなみに江戸前寿司の発祥は両国。

力士系？のとんかつ&居酒屋もありました＠両国。
とんかつ若- goo 大相撲
http://sumo.goo.ne.jp/ozumo_joho_kyoku/taberu/064.html
相撲部屋式の湯豆腐が美味しそうですぅ(*^q^*)
ちゃんこ第十七回　とんかつ若
http://home.att.ne.jp/delta/inoshu/chanko17chankowaka.htm
(ちゃんこ隊長さん、お世話になります　笑)

【しゃもじ屋】
田原町店住所はコメント４のリンク先にあります。

【ビタミンＣ】
外食、特に和食攻めると野菜が欠乏気味。果物もカットフルーツ一切れくらいでしょう。ペティナイフひとつ持ってれば、スーパーや八百屋で果物買って食べられるよ。(ビワの季節にはまだ早いかな)

旅馴れている人は持ってるけど、出発前に電話でもする機会があったらきいてみれば？


思い付くままに書いてみました〜。

麦湯さん
国技館、段差の説明ありがとうございます。
4人の枡席を区切る鉄の棒が気になるようで、自分の座席にたどり着くまでにこの棒（低そうですが）をまたいでいくのか、外れるのかなど聞かれました。いずれにしても私もまったくわからず２人で想像していてもしょうがないということで実際目でみて確かめて、問題があるようだったらそのとき解決策を見つけようということに落ち着いたという次第です。
椅子席Aというのも興味深いですね。座席をアンパロさんがみて、ここが良さそうであればここに座るのもいいかもしれません。
アンパロさんに伝えておきます。

《ステーキ》
アンパロさんは、神戸牛というのにも興味ありました。基本的にお肉も大好きです。

〉米沢牛を備長炭でシェフが目の前で焼きあげますことよ。
とても興味深い料理だと思います。5000円くらいで楽しめるならこのお店もオススメですね。

〉七輪炭火焼きや串揚げ
これもいいですね。

〉ふぐ
これはスペイン人みんな驚きます。「毒のある魚を日本人は食べるんでしょう？」と。でも試してみたいと興味ありです。
基本的にアンパロさんがとらえる和食は、やあずさんがおっしゃるように、“スペインでは食べられないもの”という広い意味での和食ですね。こってり肉からさっぱり料理まで。今、日本食紹介ブック（レシピ付き）を読んでいるそうですが、一見簡単そうな料理なのに（魚を焼いてその上にサルサをかけるとか）、一品にの中に多くの調味料が含まれているのが驚いたそうです。
そんなサルサ（ソース、たれ）を楽しめる料理もいいかもしれません。

《たぬき》
アンパロさんの意向とみなさんからいただいたコメントなどを照らし合わせ、12日の夕食はたぬきということになりそうです。
現在、同席いただく料理研究家（彼女もWEBを見て、おいしそうとコメントされていました）の方に予約をお願いしています。
ありがとうございました。田原町店の方がいいのかな？

続きはまた。

《トイレ》
これは重要〜だ！！！
和式は無理です。和式しか無い場合は、近場のお店でトイレを借りるって感じですか。

一応事前に確認した方がいいですね〈トイレ

念のため。米沢牛のステーキをがっつり食べて5000円であがることはないと思います(私は「高いステーキは」と書きましたよ)。値頃なステーキはオージービーフ。店のページは上にリンクしたので、メニュー体系や値段を確認してから、提案するならしてください。

【一旦まとめよう１料理編】
そろそろ出発迫っているから、今一度プラン見てみた方がいいですよ。

料理の予定も、ある程度組んだ方がいいでしょう。出来れば複数で食べさせたいなら、高額メニューは、つきあえるガイドとそうでないガイドがいるよ？

アンパロさんの具体的な希望は聞いたんだから、２週間の中で、味が重ならないように適当に散らしてあてはめて。１、２日起きに予約必要そうな日本料理を入れて、間はそこらへんの定食やタコ焼きをボラさんと食べれば変化つくよ。コンビニおでんや肉まん、吉野家の牛鉄鍋定食でも充分だよ。

彼女も「安くて美味しいのがmejor！」というのが本心だろうから、考えてあげなよ。

Max五千円は、アンパロさんが旅先の様子がわからないからで、それを標準にする必要はないと思う。料理類も、異国情緒に浸りたいだけなんだから、味はそこそこで充分だと思う。

そしたら、夜昼の値段に変化のないうどんとかは夜、ランチがお手頃な懐石や鰻は昼、酒肴が粋な蕎麦屋は夜、って割り振っていけるじゃん。で、ランチを国技館外で食べる日にそれをあてはめていけばいい。そしたら大体の雰囲気がみえてくるじゃん。

まー、鰻の白焼きとかも食べては欲しいけど……。

ビール、ワイン好きなら晩御飯担当の方がイけるクチだと話が弾みますかね。

【まとめよう２】
とりあえず、ボラガイド募集今日で区切りでしょう？それのまとめも兼ねて、紙と鉛筆で「アンパロさんの希望(の過ごし方、食べ物、場所等)」と、それがクリア出来てるか、ガイドの受け入れ体勢はどうかチェックして、日付順に行く店、交通、大体の予想経費をさ(こう書くとヤヤコシイけど)、書き出してごらんよ。

んで、その見直しには、「アンパロさんは相撲観戦よりこれを見たいのか」って視点も大切だと思う。今更だけど。

つい私の案内が食べ物関係になるのは、日中空いていれば相撲だろうと思うから。だから、６時以降間に合う観光で、門前仲町や迎賓館程度の指摘にした。

だから私はこういう情報しか出せないけど、まとめ役さんたちが重点置くのは、他の部分にもだよ。

【寄せ書き】
初日の人が相撲柄の色紙買って一言書いてまわしていく(夜はアンパロさんが預かる　笑)。またはオフ会の時に。そして思い出に渡す。

やるとしたら、先にメンバーに知らせておけば、みんなスペ語で一言考えて来れるよ(堪能な人ばかりとは限らないので)。

【タクシー】
交通状況にもよりますが、両国から玉ノ井部屋へは20分位だそうです。朝にラッシュ渋滞がある道かは知らない。

【今日は終わり】
まとめようというタイトルでまとまらないこと書いてすみません。区切ってはみたけれど流し書きだから意味通じてないかも。ごめんなさい。

あと、出来るだけ手伝おうと思ったけど、そろそろ私事がたてこんできました。今後はあまり書き込めないかもしれません。先にご挨拶しておきます。尻切れトンボですみませんが、みなさまお楽しみください。アンパロさんによろしく。

＜桝席の段差＞
あぁ、そういうことでしたか。
あれは高さ10センチ程度で、はずれません。
桝席の間に通路が設けてあるので、
そこを使って自分の桝の近くまで行って座るという感じです。
まぁ、実際桝がどこかにもよるので、断言はできませんが、
日常生活で普通に歩ける程度であれば、充分大丈夫なレベルです。
だいたい、相撲観戦に来ているお客さんの多くが、比較的高齢ですし、
着物で来る粋筋の方もいますからね。
着物で跨いではしたないことになるほどの段差ではないのでご安心ください。

でも、そこまで足の具合がよくないなら、
むしろ桝席そのものが苦痛なんじゃないかって、
そっちが不安になってきました。

さて、本日アンパロさんは成田へ向けて旅立っていきました。
今頃は快適な空の旅を過ごされている事でしょう。
まだいろいろ未確定な部分もありますが、そこらへんはまあ、スペイン流に、“物事はなるようになって、なるようにしかならない”で行きたいと思います。

＞ 麦湯さん
段差の説明ありがとうございました。枡席自体が苦痛なのではという麦湯さんのご心配はほんと、正直な話私も同感です。あとは実際にアンパロさんが国技館について、目で見て、どうしたいいかを判断し、行動に移されると思います。

いずれにしてもみなさん、たくさんのオッファー、情報などなどありがとうございました。今後は、7日にアップされるであろうツアー日記で様子を見ながら、またいろんなアイデアなどいただければ幸いです。
宿泊予定ホテルはネット環境があまり芳しくないので10日〜16日まであまりMIXIチェックができないかもしれません。
あっ、でも両国界隈にマンガ喫茶(ネットがあるんですよね）があれば、行った事がないのでぜひ行ってみようと思います。

４時からNHKでの相撲中継が始まりましたね。
きっともうアンパロさんは中で観てますよね？
このどこかにいらっしゃるんだなぁと思ったら、なんだか気になって画面を覗いている私です（笑）
たまにお客様がTVに映ったりするし、外人さんて映される確率が高いらしいので、映らないかしらぁ♪

今日はあいにくのお天気で足元が心配ですね・・・

いまさらなんですけど・・・　

琴ヶ梅は錦糸町にあります。椅子席はありますけど、店内はとても狭いです。
ただ、当日相撲があるので、予約という意味ではすでに両国は壊滅状態（特に巴潟や寺尾あたり）ではないかと推察します。錦糸町の琴ヶ梅は若干いいかも。


--------------------------------------------------------
候補）相撲料理　栃東、ちゃんこ寺尾、割烹大内、巴潟（ともえがた）：両国、塩ちゃんこ、椅子席あり
琴ヶ梅：上野、塩ちゃんこ（「水晶のスープ」！）、椅子席未確認

琴ヶ梅、錦糸町でしたか。
場所中はやっぱみんなちゃんこを食べるんですね。はやめの予約必須ですね。じんしゃんさんありがとうございます。