AucklandコミュのポテトチップスってＮＺを何といいますか？

確か、マクドナルドのポテトフライを
”ポテトチップス”って言っていたような。

では、日本で言うポテトチップスをＮＺでは
何と言いますか？教えてください。

コメント(13)

最初
全て
最新の40件

フライドポテトはCHIPSかHOT CHIPSで、
ポテトチップスはこれもCHIPSとか
そのままPOTATO CHIPSって言ってた気がします。
その場ごとで、CHIPSって言われても
どっちのことか何となくわかりました。

＞みかさん
どっちも　チップスですか。
ありがとうございました。

そんでNZの英語でマクドの「フライドポテト」というのを「fries」とも言われます。

"I'm gonna get some fries from Mackers" (フライドポテト)
"I'm gonna buy a pack of chips/chippies" (ポテトチップス)

；D

[4] mixiユーザー 01月27日 05:18

＞ズラニクさん

現地からの生情報
ありがとうございました。
助かります。

ところで日本にいつ来るのですか？

[5] mixiユーザー 01月27日 07:08

ズラニクさん
そういえばファーストフード系では
FRENCH FRIESとかって頼んだりもしてましたね！
それをFRIESだけ言う場合もあるんですね。
私の周りは全部CHIPSかCHIPPIEですます人ばっかりだったんで。笑
勉強になります！
ありがとうございました☆

[6] mixiユーザー 01月27日 08:03

うちのダーは、
フライドポテト→チップス
ホテトチップス→チッピー
って言いますｗ

[7] mixiユーザー 01月27日 09:58

＞ジョー・モン太さん

どう致しまして！　＾＾

十月に素晴らしい東広島に着く積りですね　＾＾
もう行きたくてうずうずしてますよね！

＞みかさん

僕はオークランドに住んでるのでもっとアメリカっぽい言葉を使うと思うんですね！笑　みかさんはNZの経験が好きでしたか？悪い者もいっぱいいると思いますね！　＞＜

[8] mixiユーザー 01月27日 10:09

ズラニクさん
NZ大好きですよ～
私が会ったKIWIの人たちはみんな素敵でしたから☆
私はDARGAVILLEの近くの小さな町と
AUCKLAND（でも郊外です…）に住んだことがあります。
日本の生活、楽しんでくださいね～

[9] mixiユーザー 01月27日 10:17

初めまして、このトピで思い出したのは、
1992年初めての海外旅行で体験したこと
です。
あの時はポテトフライだと思ったのですが
それを持って手を突き出すと、すずめが
食べにきたのです。日本のすずめと違って
NZのすずめは人間に害を受けていない歴史
を持っているのだろうと、その時に思いま
した。

[10] mixiユーザー 01月28日 02:06

＞キッドリンクさん
ＮＺのすずめは大きくて、なれなれしく近寄ってきたのを
私も覚えています。
焼き鳥にしたらおいしいのになあと思ってました。

＞ハヤピーさん
チップスと
チッピーか
なるほど

[13] mixiユーザー 01月28日 21:16

＞ちゃまさん、 aliceさん
情報ありがとうございました。

ログインすると、みんなのコメントがもっと見れるよ