こんな時英語でなんていうの？コミュの省略の意味を教えて下さい!!(>_<)

英語でメールする際、省略語を使いますよね？
You(あなた)→U
laughing out loud(大爆笑)→lol
など他にも色々あると思います!!
他にも知ってる方教えてくださ～い!

コメント(30)

最初
全て
最新の40件

ASAP→As so as possible

OMG→Oh my god

luv→love

brb→be right back

2→to

xxx→kiss or hug

普通なのばっかですが

なんかもっとあったと思うんですが、思い出せないorz

TTYL→ talk to you later
LMAO→ laughing my ass off
WTF→ what the fuck
NP→ no problem
ROFL→ rolling on the floor laughing
L8R→ later
MYOB→ mind your own business
FYI→ for your information
BTW→ by the way
JK→ just kidding

[3] mixiユーザー 09月18日 01:42

tgif=thanks god its friday
2moro=tomorrow
coz=because
da=the
ur=your
dyk=did you know
tai=think about it
jsyk=just so you know
gmab=give me a break
idk=i dont know

他にもたくさんありますが、書いてたらきりがないほどありますね。

>1,

x=kiss
o=hug

i.e. xxoo=kiss kiss hug hug

[4] mixiユーザー 09月18日 01:45

> ララ・キングジョージさん

そういえばKissとhugは

XOXO

でしたね

[5] mixiユーザー 09月18日 01:59

nite-night
nvm-never mind
omfg-oh my fu*king god
cu-see you
dunno-i dont know

[6] mixiユーザー 09月18日 01:59

１→ASAP is AS SOON AS POSSIBLE. By the way.

stfu >shut the fuck up

nvm>never mind

prob>probably

[7] mixiユーザー 09月18日 03:48

esp-especially
dif-definitly

sis-sister
bro-brother

pic-picture
pix-pictures

hoe-whore

[9] mixiユーザー 09月29日 00:25

ya = you
wea = where
r = are
my = ma
gimme = give me
ta = thanks
nt = not
reali = really
rite = right
algud = all good
gud = good
swt = sweet

[10] mixiユーザー 10月19日 05:44

＞HIROMIさん

shut the fuck up
ってどういう意味ですか？

[11] mixiユーザー 10月22日 13:42

＞エドはるかさん

shut the fuck up は　shut up と同じ意味です。

ちなみに　ASAFP　というのもあります。

ASAFP＝　as soon as fucking possible

とても親しいお友達にのみ、シャレで使ってみてください。大笑いされます（特にブラックの子）。

うちのダンナはアメリカンですが、ほとんどの略語、F-wordは軍隊や、ブラックカルチャーからきているとのことです。まあ、最近はネット略語の方が多いでしょうね。

ところで、私が、something　を　st、someone を　s.o. と略していたんですが、ネイティブに聞くと「意味はわかるけど、あまり見たことない」とのこと。これって、日本人の英語のグラマーの先生が考えだしたものなんでしょうか？

[13] mixiユーザー 01月02日 00:49

AGW WP WOG

All going well, weather permitting, without guarantee.
傭船用語です。

tks n rgds = Thanks and regards,
TLX用語（現在はemail用語）

[14] mixiユーザー 01月02日 20:03

＞parisberlin さん

something と someone の略ですが、ｲｷﾞﾘｽでは st と sb (somebody) をﾈｲﾃｨﾌﾞの先生が使っていますしﾃｷｽﾄにも出てきますよ

[15] mixiユーザー 01月03日 11:30

> parisberlinさん

自分が行っていたアメリカの語学学校では、アメリカ人の先生がsomething を sth と使っていました

someoneは…ごめんなさい、忘れてしまいました

[16] mixiユーザー 02月01日 06:14

FMLって何の略語ですか？？？

[17] mixiユーザー 03月16日 23:35

こんにちは！

皆様にお伺いしたいのですが、
lol ってlaughing out loud　の意味以外に何か意味がありますか？

とある文で
「You're always so nice lol」
って入ってるのを見たのですが、なんでそこで（大爆笑）になるのかわからなくて・・・
もしよければご存じの方がいらっしゃったら教えていただけると幸いです！

[18] mixiユーザー 03月17日 00:26

> Sal1yさん
lolは、Lots of love の略でもあります。

[20] mixiユーザー 03月18日 08:26

>イサオさん

お返事ありがとうございます！
Lots of loveだったら安心です。笑）
本当にありがとうございました♪

[21] mixiユーザー 03月18日 21:14

@=at
2dy=today
4=for

[23] mixiユーザー 03月23日 18:55

こういう本も出ていますね。↓

Txtng: The Gr8 Db8
by David Crystal
http://www.amazon.co.jp/Txtng-Gr8-Db8-David-Crystal/dp/0199571333/ref=sr_1_3?ie=UTF8&s=english-books&qid=1269337963&sr=8-3

[24] mixiユーザー 03月25日 16:36

# CTM
Chuckling To Myself
# JATQ
Just Answer The Question
# LOLL
Laugh Out Loud Literally
# NOTA
None Of The Above
# IDFLI
I Don't Feel Like It
# NBTD
Nothing Better To Do
# ATQ
Answer The Question
# RTG
Ready To Go
# HWYD
How Was Your Day?
# MSRP
Manufacturer's Suggested Retail Price
# GBNF
Gone But Not Forgotten
# FIO
Figure It Out
# 4YEO
For Your Eyes Only

[25] mixiユーザー 03月25日 16:38

ちなみに、"lol"は
「大爆笑」ではありませんよ。
「大笑」です。
大爆笑とはちなみに、大勢の人が一度にどっと笑う様を言います。
すみません。正確に言っておきたいので。

[26] mixiユーザー 03月25日 16:39

顔文字？系の略語を紹介しておきます。
# :$
Embarrassed
# :'(
Crying
# :(
Unhappy, sad
# :(:)
Pig
# :(|)
Monkey
# :)
Happy
# :*
Kiss
# :-(
Sad
# :-)
Smile
# :-*
Kiss
# :/
Sarcasm
# :0
Surprised, shocked
# :3
Cute/goofy face
# :9
Yum, licking
# :?
Confused
# :@
Angry
# :B
Buck teeth
# :C
Very Sad
# :D
Happy
# :F
Drooling
# :K
Vampire teeth
Snake's tongue
# :L
Laughing
# :O
Surprised
# :O)
Clown nose smiley face
# :P
Sticking tongue out
# :S
Confused
# :X
Zipped lips
# :[
Sad
Vampire
# :]
Happy
# :|
Disgust, disapproval, not funny
# ;(
Crying
# ;)
Wink
# ;-)
Wink
# ;D
Wink
# ;O
Joking
# ;P
Winking and sticking tongue out
# =.=
Tired
# =D
:D
# =I
Indifference
# =P
Sticking tongue out
# =S
Confused
# =X
No Comment
# =[
Sad
# =]
Happy
# ?
What?
# @
At
# @_@
Hypnotized, dazed
# @}--->----
A rose
# \M/
Horns, metal salute
# \O/
Happy, arms in the air
# ^.^
Happy
# ^5
High five
# ^O^
Hurrah
# ^^
Happy
# ^_^
Happiness, satisfied
# }:-)
Devilish smile
# #1
Number one
# $_$
Has money
# %)
Drunk, giddy
# &APOS;S
Wrongly displayed 's
# ><
Frustration
# >.>
Suspicious, wary
# >.<
Frustrated, angry, upset, in pain
# >3
Evil but happy
Hate (opposite of <3)
# >:(
Angry
# >:)
Evil Grin
# >:O
Angry
# >_>
Looking left, shifty look
# >_<
Frustrated
# <>
Not equal
No comment
# <><
Fish
# </3
Broken Hearted
# <2
Not quite love (<3)
# <3
Love (heart shape)
# <333
Multiple hearts
# <G>
Grin
# <_<
Sarcasm, look left
# ( . Y . )
Boobs
# (8)
Musical note (MSN)
# (:
Happy
# (A)
Angel (MSN)
# (H)
Cool dude emoticon (MSN)
# (K)
Kiss (MSN)
# (L)
Love heart (MSN)
# (N)
Thumbs down (MSN)
# (Y)
Thumbs up (MSN)
# (_!_)
A$$
# (_8^(I)
Homer Simpson
# *<:-)
Clown
# *.*
Every file on a computer
# *G*
Grin
# *O*
Confused, surprised, shocked
# *_*
In love, dazed
# +1
Partner
Me too
# +REP
Boost reputation on XBox Live
# -.-
Annoyance
# -_-
Annoyed, tired
# .COM
Top level domain for commerce
# .GOV
Top level domain for governments
# .MIL
Top level domain for the military
# .NET
Top level domain originally for network providers
# //
Love, I love you
# /B/
4chan's random image board
# /S
Sarcasm

[27] mixiユーザー 03月25日 16:50