ログインしてさらにmixiを楽しもう

コメントを投稿して情報交換！
更新通知を受け取って、最新情報をゲット！

翻訳通訳の仕事をしたい人はコココミュのデジタルブックの翻訳できる方

ログインして参加する

  • mixiチェック
  • このエントリーをはてなブックマークに追加

デジタルブックの翻訳できる方

mixiユーザー 2014年09月01日 21:10

デジタルブック（Amazon・Kindleやibooksなど）の制作をしていますが、
すでにできている日本語版を英語にしてくれる人探しています。

本というかフォトマガジンのキャプション程度なのですが、
日本のファッションに興味ある方で、
若い人のスラング（現在ティーンエイジャーの間でよく使われている言葉など）を
知っている人が希望です。

おいくらぐらいでやっていただけるか、
ご連絡お待ちしております。
尚、英語版には翻訳者クレジット掲載可能。
場合によっては印税契約もOKです。

現在翻訳希望している本はコレです（日本語版は発売中）。
↓
Tokyo Fashion Wiki

http://www.amazon.co.jp/Tokyo-Fashion-Wiki-%E6%9D%B1%E4%BA%AC%E3%81%AE%E8%A1%97%E3%83%8A%E3%82%AB%E3%83%95%E3%82%A1%E3%83%83%E3%82%B7%E3%83%A7%E3%83%B3%E3%82%92%E3%82%AB%E3%83%86%E3%82%B4%E3%82%8B%E3%80%82%E5%85%A830%E3%82%B8%E3%83%A3%E3%83%B3%E3%83%AB%E5%90%88%E8%A8%88150%E4%BA%BA%EF%BC%81-SJP%E7%B7%A8%E9%9B%86%E3%83%81%E3%83%BC%E3%83%A0-ebook/dp/B00BBJVD3W/ref=sr_1_1?s=digital-text&ie=UTF8&qid=undefined&sr=1-1&keywords=%E3%83%95%E3%82%A1%E3%83%83%E3%82%B7%E3%83%A7%E3%83%B3wiki

株式会社エスジェイピー
SJP Publishing
03-3358-6171
http://www.sjpinc.c

コメント(0)

mixiユーザー
ログインしてコメントしよう！

翻訳通訳の仕事をしたい人はココ 更新情報

翻訳通訳の仕事をしたい人はココのメンバーはこんなコミュニティにも参加しています

星印の数は、共通して参加しているメンバーが多いほど増えます。

翻訳通訳の仕事をしたい人はココ

人気コミュニティランキング

困ったときには

関連ワード

mixiで趣味の話をしよう
新規登録（無料）

このページの上部へ