私は、件のDr.Swaminathan本(原書)をお勧めしたいのですが、
ほかには、
Frequency-Domain Characterization of Power Distribution Networks (Artech House Microwave Library)
http://www.amazon.co.jp/gp/product/1596932007/ref=ox_ya_oh_product
Platform Interference in Wireless Systems: Models, Measurement, and Mitigation
http://www.amazon.co.jp/gp/product/0750687576/ref=ox_ya_oh_product
は、
行き当たりばったりのEMC対策ではなく、
ちゃんと頭を使ったEMC設計の必読本だと思います。
あと、EMC関連ではなくて、フィルタの本ですが
以前かわかわ様から紹介してもらって購入した
Passive and Active Filters: Theory and Implementations
http://www.amazon.co.jp/gp/product/047182352X/ref=ox_ya_oh_product
も、きちんと数式で説明してあるので、読みやすい本だと思います。