STEREO RECORDSコミュの本日のオススメ盤 (03.11)

1年前あなたは何してましたか？？
僕は今でも昨日の事の様にハッキリと憶えています。

昼食でカレーを食べに行って帰ったら東北で地震が起きてた事。
そして店に帰ると意外と大きな地震だったと知った事。
その数時間後には死者が出ていたと報道があった事。

それから夕方にインドネシア料理を食べに行ったら南三陸町が
津波で流される映像が海外のTV番組で流れていて絶句した事。

夜、帰宅して日本のTVをつけたら大変な事になっていて一睡も
出来ず嘔吐感に襲われた事。

そして翌日は広島の街もムードが沈んでいたけど、翌々日には
普通のムードに戻っていて凄く複雑な気持ちになった事。

政治家やメディアに凄く懐疑的になった事。

一方で手を取り合って協力する人たちが沢山いる素晴らしい人達も
沢山いる素晴らしい国民性だと知った事。

夏には実際に現地に赴き現場を体験した事で意識が大きく変わった事。

これからも忘れず追悼の念と共に黙祷します。

今週の入荷一覧はこちらから（リアルタイム更新）。
http://www.stereo-records.com/search.php?new_list=1

当店ではレコードの買い取りを強化中です。

詳しくは下記から。
お気軽にご連絡下さい。 TEL:082-246-7983
http://www.stereo-records.com/rcd.php

MARVIN GAYE / WHAT'S GOING ON
http://www.stereo-records.com/detail.php?itemCd=1432

表題曲の歌詞ですが訳詞掲載します。

母さん、母さん、
あなたは尽きることなく涙を流している。
兄弟よ、兄弟よ、
みんな遠くであまりに多くの命を落としている。
何か方法を見つけなくちゃならない。
今日ここに愛をもたらす方法を。

父さん、父さん、
もうこれ以上エスカレートしてほしくない。
わかってるはずだ。戦いは解決にならない。
憎しみを克服できるのは愛だけだ。
何か方法を見つけなくちゃならない。
今日ここに愛をもたらす方法を。

デモ隊の行列。
スローガンの数々。
僕を押さえつけないでくれ。
暴力なんかで。
話し合おう。
そうすればわかるはずだ。
ああ…何が起こっているんだ？
何が起こっているんだ？
ねぇ、何が起こっているんだ？
ああ…何が起こっているんだ？

母さん、母さん、
誰もが自分は悪くないと考えている。
ああ、でも誰が裁くというんだい？
単に僕らの髪の毛が長いという理由？
ああ、何か方法を見つけなくちゃならない。
今日ここに理解をもたらす方法を。

デモ隊の行列。
スローガンの数々。
僕を押さえつけないでくれ。
暴力なんかで。
こっちに来て話し合おう。
何かがわかるかも知れない。
何が起こっているんだ？
ねぇ、何が起こっているんだ？
教えてくれ。何が起こっているんだ？
あなたが何をしているのか教えてあげよう。

また紹介します！！