アラビック　カリグラフィーコミュのはじめまして

ログインして参加する

はじめまして

mixiユーザー 2013年09月01日 08:12

ムスリムの友人に手紙の初めにassalaam alaikumとアラビックで書きたいのですが、
いろいろ検索するもののどれが正しいのかどうか不安で今回投稿させていただきました。

アラビア語をご存知の方々、以下の画像の意味を教えてくださいませんか？
よろしくお願いします！

コメント(2)

最初
全て
最新の40件

1

[1] mixiユーザー 09月04日 05:14

はじめまして、たなぶぅさん＾＾

三枚の画像はそれぞれに、"アッサラームアレイクム(あなたに平安がありますように)"と書かれていますね。あちらでは、挨拶として使われているようです。

受け答えには、"ワアレイクムッサラーム(あなたにも平安がありますように)"と言います。

見た感じが違うのは書体が違うのと、左と中央の画像の書体にはさらに装飾が施されていているからですね＾＾

お手紙で使用するならば右側のシンプルな書体が適切かと思われます。

[2] mixiユーザー 09月04日 10:49

あ、こちらで既に回答してくださっていたのですね。

ありがとうございます。装飾が施されているのですね。
バングラデシュにいたときによくこの受け答えを使いました ^^

ログインすると、みんなのコメントがもっと見れるよ

最初
全て
最新の40件

1

mixiユーザー: ログインしてコメントしよう！

アラビック　カリグラフィー更新情報

アラビック　カリグラフィーのメンバーはこんなコミュニティにも参加しています

星印の数は、共通して参加しているメンバーが多いほど増えます。

アラビック　カリグラフィー

人気コミュニティランキング

困ったときには

関連ワード

mixiで趣味の話をしよう: 新規登録（無料）; ログイン

このページの上部へ