ログインしてさらにmixiを楽しもう

コメントを投稿して情報交換！
更新通知を受け取って、最新情報をゲット！

夢の森にて＆喜劇映画研究会コミュの喜劇映画を発明した男 〜帝王マック・セネット、自らを語る〜

ログインして参加する

  • mixiチェック
  • このエントリーをはてなブックマークに追加

喜劇映画を発明した男 〜帝王マック・セネット、自らを語る〜

mixiユーザー 2024年03月24日 14:10

マック・セネット自叙伝（日本語版） 発刊から10年となりました。

翻訳（調査）を振り返ると、ちょっとした単語や訳のわからない戯言のような部分にシャレや皮肉が隠されていて、その解読が面白くもメチャメチャ苦労しました。

今も新たな暗喩とか見つけて…増刷か改訂があれば追記したいなぁあせあせ

全国の書店、Amazon等の注文もできますがオマケ付きは、喜劇映画研究会の直販のみハート達（複数ハート）

https://www.kigeki-eikenn.com/society/kikenbook.html

コメント(0)

mixiユーザー
ログインしてコメントしよう！

夢の森にて＆喜劇映画研究会 更新情報

夢の森にて＆喜劇映画研究会のメンバーはこんなコミュニティにも参加しています

星印の数は、共通して参加しているメンバーが多いほど増えます。

夢の森にて＆喜劇映画研究会

人気コミュニティランキング

困ったときには

関連ワード

mixiで趣味の話をしよう
新規登録（無料）

このページの上部へ