ログインしてさらにmixiを楽しもう

コメントを投稿して情報交換!
更新通知を受け取って、最新情報をゲット!

インドネシア語は面白い(^^*)コミュの管理人不在のため長いこと沈黙していましたが、復活してみました。

  • mixiチェック
  • このエントリーをはてなブックマークに追加
管理人が不在との理由で、ずっとクローズの状態でしたので、
インドネシア語を皆さんと一緒に楽しむことが出来ればと
管理人を引き受けてみました。

教職に従事していたわけではありませんが、過去50年以上
インドネシア語にかかわって人生を過ごしてきました。
定年後の今も、インドネシアコミュニティで楽しくやっています。

現在は大阪で、元インドネシア駐在者をメインとした歌の会を
指導しており、インドネシアの歌をインドネシア語で歌っています。
たまに、日本の歌をインドネシア語に訳したものも歌っています。
年配の人には懐かしいモスラの歌とか、千の風になって、ドラエモン
などもレパートリーに入っています。

歌の歌詞の研究が面白く、学校では習えない文化、風習などが
うかがえて歌を通じてインドネシア文化が覗けるのが余禄です。

標準インドネシア語以外にも各地の歌を通じて、Bahasa Daerahの
研究が出来るのも楽しみの一つです。

よろしくお願いいたします。

コメント(0)

mixiユーザー
ログインしてコメントしよう!

インドネシア語は面白い(^^*) 更新情報

インドネシア語は面白い(^^*)のメンバーはこんなコミュニティにも参加しています

星印の数は、共通して参加しているメンバーが多いほど増えます。

人気コミュニティランキング