コミュニケーターズ土曜学校コミュの10秋学期

ログインして参加する

mixiユーザー 2010年10月23日 20:33

すいません作りますf^_^;

コメント(10)

最初
全て
最新の40件

1

[1] mixiユーザー 10月23日 20:35

第三週

ケータイゴリラ

別コメント追記予定

[2] mixiユーザー 10月23日 20:38

第四週

某テレビワシ☆トンレポート

小浜大統領が頑張ってるのに景気よくない件について
(:_;)

英日日英とも

[5] mixiユーザー 11月06日 23:23

5Ｗ
前日の!時論公論。
締結から数時間しかたってない、COP10名古屋議定書と、生物多様性(Bio-Diversity)ネタ。速かったが何度もやり無理やり付いて行った。

[6] mixiユーザー 11月06日 23:25

6W
時論公論。
エネルギー問題[メキシコ湾油田爆発事故と、シェールガス革命]
「ボロボロになるかもしれんが、集中力を保つ事を鍛える」
といい、いきなり交替制で長め逐次。
そして全体短め逐次してから同通。

速かったが何度もやって付いて無理やり行ったその2。

[7] mixiユーザー 11月27日 20:54

7W
油田爆発事故ネタその2
コモンウェルス・クラブでの講演。

話しているのが米西部諸州のガソリン供給会社協会の代表だから
自分の会社のカリホルニアの油井は沿岸1キロで安全とwww

[8] mixiユーザー 11月27日 20:57

8W

アジア公衆衛生学会
主催者側の日本人あいさつ。

典型的な日本人スピーチ。
美しく鋭く問題を切り取る言葉。
しかし主語は分からないわ動詞も最後まで出てこないわ
通訳にはとても苦労するwww

[9] mixiユーザー 11月27日 21:07

9W

アジア公衆衛生学会つづき

1) ドイツ人の研究者・実務担当者の基調講演。
発音がゆっくりだがモゴモゴして聞きにくい。

そして罠が…。
旧東ドイツから統一を経験したという苦難を経た人。
一語一語に深い意味があり、話がどんどん飛んでいく。
ジェームズ・ラブロック[@ガイアの復讐]もこのタイプだった。

かくして僕は聞き取れず、みんなは意味をつかめず
討ち氏にwww

2) ICN[感染症予防看護士]のかたの講演。
公衆衛生から、病院内の感染防止・隔離に一気に話が専門化した。
専門的な話の例に洩れず、みんなつながりが見えず苦労していた。

[10] mixiユーザー 12月05日 08:19

10W
『ビタミンDを大量摂取すればいろいろな病気から免れる』
という考え方の紹介。

まずCBNから同通、そして人が読んだものを英訳するていう新技。

あーあだめだった。
見ていた社長さんから発破かけられた。

ここで笑顔でがんばらないと(￣▽￣；)

次回冬学期は予復習するぞ！！

ログインすると、みんなのコメントがもっと見れるよ

最初
全て
最新の40件

1

mixiユーザー: ログインしてコメントしよう！

コミュニケーターズ土曜学校更新情報

コミュニケーターズ土曜学校のメンバーはこんなコミュニティにも参加しています

星印の数は、共通して参加しているメンバーが多いほど増えます。

コミュニケーターズ土曜学校

人気コミュニティランキング

困ったときには

mixiで趣味の話をしよう: 新規登録（無料）; ログイン

このページの上部へ