Jiddischコミュの―東欧ユダヤ音楽・クレズマー演奏会―シャガールが愛した、故郷の旋律 2nd. stage, Part II :Yiddish Music Concert

―東欧ユダヤ音楽・クレズマー演奏会―
シャガールが愛した、故郷の旋律 2nd. stage, Part II
Yiddish Music Concert
カンヴァスに　刻まれた、東欧ユダヤの　こころの調べ

日時：2011 年11月23日（水・祝）　14：00 開演（１3：30開場）
料金：前売り￥2,500 　　当日￥3,000
　　　　　演奏：オルケステル・ドレイデル　　　
　　　　　　　　樋上　千寿…クラリネット、お話
　　　　　　　　高橋　延吉…ドラムス
　　　　　　　　大橋　祐子…ピアノ
場所：劇場シアターXカイ
〒130-0026　東京都墨田区両国2-10-14　両国シティコア1 階
Tel: 03-5624-1181

18 世紀からホロコースト前夜まで、東欧のシュテートル（ユダヤ人居住地域）での結婚式で演奏されていたクレズマー音楽、そして東欧ユダヤ人固有の言語イディッシュで謡われたイディッシュ民謡を、文化史的な背景説明を交えて生演奏で紹介する「オルケステル・ドレイデル」のステージです。19 世紀末から20 世紀初頭にかけて演奏されたスタイルにこだわりつつも、この音楽が本来内包している柔軟性や即興性も重視し、今夏新たに得られた最新情報を盛り込みながら、シャガールが親しんだこの音楽文化にさらに深く迫ります。

◎前売り券のお申し込み、お問い合わせ
シアターX( カイ)
　Tel：03-5624-1181, Fax：03-5624-1155
　E-mail：info@theaterx.jp
　ホームページ http://www.theaterx.jp/
または、
オルケステル・ドレイデル　樋上（ひのうえ）　　
　E-mail： smile-chitoshi@sings.jp
　ホームページhttp://www.geocities.jp/smile_dreydel/
まで、
「お名前」「枚数」をお知らせ下さい。
※チケットは原則として当日受付にお取り置きさせて頂きます。
郵送をご希望の方はその旨お申し付け下さい。その場合、送料を含む代金を事前にお振込み頂きます。誠に恐れ入りますが、お振込みに掛かる手数料はご負担下さいますよう、お願い申し上げます。

主催：オルケステル・ドレイデル Orkester Dreydel＋シアターＸ（カイ）
助成：公益財団法人　朝日新聞文化財団