Jiddischコミュの☆東欧ユダヤ音楽・クレズマー演奏会☆

残暑厳しい日が続いておりますが、ご健勝にてお過ごしのことと拝察申し上げます。
さて、昨年12月のシアターX初演でご好評を頂いたクレズマー演奏会の続編を
下記の通り開催させて頂くことになりました。
ご多用とは存じますが、お誘い合わせの上、ぜひご来聴下さいますよう、
ご案内申し上げます。

オルケステル・ドレイデル
樋上　千寿

========================================================
☆東欧ユダヤ音楽・クレズマー演奏会☆
～　シャガールが愛した、故郷の旋律 Part II　～
Yiddish Music Concert

東欧のユダヤの町々で華やいだ、喜びに満ちた調べの数々――
シャガールがカンバスに刻印した、こころの旋律とは？　
オルケステル・ドレイデル東京公演「第二幕」、まもなく開演!!

【日時】
2008年9月24日（水）
19：30開演（19：00 開場）

劇場「シアターＸ(カイ)」
〒130-0026東京都墨田区両国2-10-14
両国シティコア内
　TEL：03-5624-1181　
JR総武線「両国駅」西口下車徒歩3分
都営大江戸線「両国駅」A4,A5出口から徒歩8分

【料金】：前売り￥2,000、当日￥2,500

【演奏】：オルケステル・ドレイデルOrkester Dreydel
樋上　千寿　Chitoshi HINOUE　… Clarinet,　解説
白石　雅子　Masako SHIRAISHI … Accordion
高橋　延吉　Nobuyoshi TAKAHASHI … Drums

《オルケステル・ドレイデル　Orkester Derydel　》
東欧ユダヤ音楽「クレズマー」を専門に演奏する日本では稀有なグループ。
美術史家の樋上がシャガール芸術の源泉を辿る途上で「絵の中の楽師はどんな
旋律を奏でていたのか？」という疑問に直面、クレズマー音楽と出逢う。
2003年グループを結成、東欧ユダヤ音楽の研究と演奏活動を開始する。
京阪神を中心に自主公演や大学でのレクチャー・コンサートを行うほか
2007年には宇都宮美術館と千葉市美術館主催のシャガール展関連イベントで
演奏を依頼されるなど活動範囲を拡大中。
これまでに2枚のCD「Shpil,Dreydel! シュピール、ドレイデル！」、
「Mazl Tov!＜おめでとう！＞」を制作。2005、2007、2008年夏にはドイツ・
ワイマールで開催されたクレズマー・ワークショップYiddish Summer Weimarに
参加、Alan Bern氏ほか世界のクレズマー・シーンをリードする演奏家による
本格的な指導を受けた。
目下ハイギアで駆け回る若き創造家集団の東京公演「第2幕」!!
ホームページ　http://www.geocities.jp/smile_dreydel/

◎前売り券のお申し込み
シアターＸ（カイ）
TEL：03-5624-1181、FAX：03-5624-1155　　
Eメール：info@theaterx.jp
ホームページ　http://www.theaterx.jp/

または、
オルケステル・ドレイデル　樋上（ひのうえ）
TEL＆FAX:075-464-3047（自宅）　携帯(PHS)：070 6682 4691
Eメール: smile-chitoshi@sings.jp　まで

お名前・ご住所・電話番号・枚数をお知らせ下さい。

主催：シアターＸ（カイ）、オルケステル・ドレイデル
助成：財団法人　朝日新聞文化財団