■…………………………………………………………………………■
マルドロール
■…………………………………………………………………………■
mailmagazine
■…………………………………………………………………………■
contents no.230 10.2
■…………………………………………………………………………■
since 2003 Nobuo Shiga
■…………………………………………………………………………■
★メールアドレスは☆を@に直してご利用ください 引用転送自由
■…………………………………………………………………………■
Close up
■…………………………………………………………………………■
JTANフェスティバル2010
■…………………………………………………………………………■
★明日５時から出演します。shiga
★関わっているJTAN（ジャパン・シアターアーツ・ネットワーク）
はこれまで、シンポジウムなどを開催してきましたが、今秋、
満を持してフェスティバルを開催します。
ダンス、舞踏、演劇、フィジカルシアター、パフォーマンスなど、
意欲ある「前衛！」たちが集まっています。
日 時：9月27日(月)〜10月3日(日)
9月27日(月)〜10月2日(土) 19:00開演
10月3日(日) 17:00開演(* 終演後シンポジウムあり)
受付開始・開場は開演の30分前
場 所：die pratze 03(3235)7990
〒162-0812 新宿区西五軒町2-12
http://
料 金：前売:2,000円 当日:2,500円
通し券:4,800円
問合せ：jtanfes☆yahoo.co.jp
http://
申し込みフォームから簡単に予約できます。
発売日：前売開始:8月15日(日)
取扱い：カンフェティ: http://
劇場ホームページ・カンフェティ（confetti-web.com）から
予約後要無料登録）セブン・イレブンですぐ発券
主 催：JTAN(ジャパン・シアターアーツ・ネットワーク)
http://
★10月3日(日) Delfino Nero Annex（在ル歌舞巫、南阿豆、志賀信夫）
Megalo Theatre、テラ・アーツ・ファクトリー、万城目純(永久個人)
（＊終演後、シンポジウム）
JTANフェスティバルサイト
http://
■…………………………………………………………………………■
EXPOSE VIVANT ＃ 10
エクスポゼ・ヴィヴァン(fist one in Japan)
■…………………………………………………………………………■
★テナーサックスで出演します。よろしくお願いします。shiga
CONSEIL DE REVISION DES ESPACES LIBERTAIRES
絶対自由主義空間の兵役資格審査会
日 時 10月16日（土）20:00
料 金 2000円 1 drink付
場 所 明大前・キッドアイラックアートホール
(03-3322-5564・東京都世田谷区松原2-43-11)
performance open to audience during 10 last minutes
最後の１０分間の即興は観客も自由参加
SAEGUSA Yukio - performance - サエグサユキオ
MAKIME / MANJOME Jun - dance / visual - 万城目純
MUKAI Chie - erhu, voc, dance - 向井千恵
SHIGA Nobuo - saxophone - 志賀信夫
KAWASAKI Jun - contrabass - 河崎純
and maybe some others....meet with A.C.B.N.
(anti cosmetique body noise)
日仏パフォーマンス・ユニット
MURATA Yukiko - dance, voice - 牟ら多柚きこ
FERNANDES Bruno - bruits - ブルーノ・フェルナンデス
flyer http://
■…………………………………………………………………………■
information
■…………………………………………………………………………■
関東学院大学公開講座
■…………………………………………………………………………■
★舞台と表現について、講座を行います。全8400円だから1回
恥ずかしながら、教えさせていただきます。shiga
1200円。学生だと全部で1000円ってただみたいなもの
電話で連絡・申し込みください
内 容：舞台の映像を楽しむ。舞踏、ダンス、バレエ、文楽、演劇
大野一雄、ピナ・バウシュ、コンテンポラリーダンス、バレエ
文楽、アングラ演劇、現代の演劇
日 時 10月18日、25日、11月8日、15日、22日、29日、12月6日
月曜日。15：00〜18：30
場 所 関東学院大学関内メディアセンター
馬車道、日本大通、関内各5分
〒231-0011 横浜市中区太田町2-23
(横浜メディア･ビジネスセンタービル8F)
TEL 045(650)1131 FAX 045(650)1132
http://
受講料 一般8400円、学生1000円（全7回）
http://
■…………………………………………………………………………■
特別講座
踊りと身体。舞踏家に聞く
■…………………………………………………………………………■
★11月から毎月第三木曜日は美学校にどうぞ。充実した企画です
舞踏家：笠井叡、上杉満代、大野慶人、和栗由紀夫、小林嵯峨
聞き手：志賀信夫
日 時：2010年11月〜2011年3月全5回毎月第三木曜19:00〜21:00
11月18日 笠井叡 2月17日 和栗由紀夫
12月16日 上杉満代 3月17日 小林嵯峨 1月20日 大野慶人
舞踏は踊るテクニックではなく、踊り自体を追求している。それは
すなわち自己の表現、そして自分自身の追求である。1959年の土方巽
『禁色』から50年余を経て、舞踏は世界に広がっている。踊り続けて
きた舞踏家たちは、いま何を考え、何を追求しているのか。舞踏家の
生の声、時には動きや踊りを交えて舞踏家との対話を試みる。
場 所：美学校 http://
東京都千代田区神田神保町2-20第２富士ビル３F
TEL:03-3262-2529 FAX:03-3262-6708
JR水道橋駅東口より徒歩10分
地下鉄神保町駅 A3出口より徒歩5分
料 金：前売・予約2000円、当日2500円 25名限定。
予約問合せ：美学校
bigakko☆tokyo.email.ne.jp
■…………………………………………………………………………■
「太田省吾を上演する」OTA SHOGO FESTIVAL2011
参加劇団・ダンサー募集！
■…………………………………………………………………………■
★無言の演劇など、身体性を追求する作品も
ダンスグループ・個人も可
■参加条件
1・太田省吾の戯曲を基にした作品を上演(原作も可)
2・上演許可及び著作権料については、劇団側で交渉・支払い
3・基本的には、自主公演
■開催期間:2011年10月下旬-11月上旬
■会場:日暮里ｄ-倉庫・神楽坂die pratze
■応募〆切:2010年11月4日(木)必着
1.簡単な上演企画概要(形式は自由。あらすじ等)。
できれば上演作品名、主なキャスト・スタッフ名、団体プロフィール。
2.過去の上演ビデオ、DVDなどの映像資料。
3.希望会場・日程
(仕込み日含む。週末は4日以上。出来れば第二希望まで)
4.連絡先(住所・電話番号・メールアドレス)を記入したものを必ず同封
■条件：劇場費が、通常料金の1割引(契約時に劇場費の30％を支払い。
また１割引券をお持ちの方は2割引)
■応募先
〒162-0812新宿区西五軒町2-12 die pratze
03(3235)7990(火曜定休 12:30〜17:30) kagurara2000☆ybb.ne.jp
詳細 http://
■…………………………………………………………………………■
新 TRAUMARIS 開店
■…………………………………………………………………………■
★楽しみです。ワクワク。多様な活動が期待されます
★アートの新しい拠点。発信地です
9月25日、NADiff A/P/A/R/T（恵比寿）に、新しいスタイルの
アートスペース＋カフェ＋編集室、TRAUMARIS ＜SPACE＞オープン
＜SPACE＞の情報サイト、レビュー＆インタビュー誌 ＜ISSUE＞、
読み物としてのwebアート文芸誌 ＜BOOK＞を開設。
TRAUMARIS ＜SPACE＞
オープニング企画展
「Miroir 小川敦生
Ogawa Atsuo solo exhibition」
９月25日（土）〜11月20日（土）
15:00〜23:00 日祝休
オープニングパーティ：９月25日（土）18:00-20:00
解体オークション《cutter knife skating》＆クロージング
：11月20日（土）19;00-21:00 協力：玉の肌石鹸
◆ブラックベルベッツのセプテンバーLOVE
日時：９月28日（火）20:00 / 21:30
開場：19:00 開演：20:00
料金：予約2500円 当日3000円（＋オーダー）
出演：BLACK VELVETS
http://
会場：TRAUMARIS <SPACE>
東京都渋谷区恵比寿1-18-4 NADiff A/P/A/R/T 3F
http://
予約・問合せ
：sumichiex☆gmail.com
●SARO & THE HIROKI
“DASHING CARAVAN” LIVE
日時：10月8日（金） 19:30 開場 20:00 開演
会場：TRAUMARIS <SPACE>
渋谷区恵比寿1-18-4 NADiff a/p/a/r/t 3F
http://
料金：予約 2000円 当日2500円（＋オーダー）
予約：sumichiex☆gmail.com
●いぬいくんタムくんギター禅問答！
日時：10月15日（金） 19:30開場 20:00開演
場所：TRAUMARIS <SPACE>
渋谷区恵比寿1-18-4 NADiff A/P/A/R/T 3F
お代：2000円（＋オーダー）
予約問合せ：sumichiex☆gmail.com
TRAUMARIS ＜SPACE＞
〒150-0013 渋谷区恵比寿１−１８−４
NADiff A/P/A/R/T ３F TEL 03-0000-0000（未定）
15:00 - 23:00 日祝休（イベントにより不定）
http://
■…………………………………………………………………………■
Schedule
■…………………………………………………………………………■
あいちトリエンナーレ2010
■…………………………………………………………………………■
★ヤン・ファーブル、ローザスなどダンス。芝居、美術など、
見所満載。たくさんあるので、とりあえず下記サイトを
★すでにチケット売り切れも。早めにご連絡を
日 時 8月21日〜10月31日
場 所 愛知芸術文化センター
http://
■…………………………………………………………………………■
【丸木美術館企画展「今日の反核反戦展2010」】
■…………………………………………………………………………■
★今年は針生一郎追悼企画でもあります。
会 期：開催中〜10月15日
場 所 原爆の図丸木美術館 午前９時〜午後５時 月休
marukimsn☆aya.or.jp http://
東松山市下唐子1401 TEL：0493-22-3266 FAX：0493-24-8371
http://
【かぎりない平和を願って チャリティーコンサート】
http://
日 時:10月3日(日)14時開演/15:45終演
会 場：丸木美術館に隣接する「野木庵」
出 演：馬高彦（マ・ガオイエン／中国の伝統楽器 二胡）
王珊（オー サン／雲南省少数民族楽器フルス・バウー）
料 金:前売1500円(当日2000円)
■…………………………………………………………………………■
たまたま８．１０ 大木裕之展
■…………………………………………………………………………■
★映像作家の連続展は充実
〜上映、展示、パフォーマンス、アクション
日 時 10月1日（金）〜8日（金）
料 金：投げ銭制（ドリンク購入）
場 所 武蔵小金井アートランド
〒184-0004 東京都小金井市本町1-16-6
小金井マンションB1 TEL&FAX 042-383-6155
JR武蔵小金井駅南口徒歩2分
問合せ tamatamalive☆gmail.com
電話：090-3145-2083（いまじょう）
■…………………………………………………………………………■
Betty Bears' Cabaret vol.5 小劇場編
■…………………………………………………………………………■
★染川vsあすか。楽しみです
日 時 11月7日 開演時間/15:00,19:00
料 金/\2500.-(当日\2800.-)
公演後の乾杯付き(お酒とスナック。お昼はお茶。)
場 所/テルプシコール (03-3383-3719 ) 中野駅南口下車。
出演/板垣あすか,園田郁実,Mingo 音/soma
演出、出演/染川美帆
問合せ /miho-s☆i.softbank.jp
11/6 土曜日、プレイベント開催！！19時
11/7公演の前売りチケットを持ってる方限定イベント♪
料理人“さっちん”の異国情緒たっぷりの美味しいお料理
showあり、マジックあり、tarot占いあり、お酒あり☆
摩訶不思議の夜へお連れいたしまする?。
場 所/Kisscafe(キスカフェ http://
03-5382-2606 杉並区西荻北4-3-4美光弐万館1F)
JR西荻窪より徒歩８分
■…………………………………………………………………………■
倉本逸馬 個展「Shinjuku.BiteApple」
■…………………………………………………………………………■
★Appleを撮る
日 時 10月4日（月）〜10月13日（水）午後4時〜9時
場 所 新宿区富久町３３−３ ギャラリー「ネコノマ」
http://
・10/9(土) 撮影体験会
14:00から銀座Apple Store前にて、作家本人による撮影会。
・10/9(土) レセプションパーティ
会費：ご飲食代として1000円からのカンパ
■…………………………………………………………………………■
「原将人全映画上映Vol.2」
「奥義 早川さんからの贈り物 万葉律LIVE」
■…………………………………………………………………………■
★原さんとあの早川義夫。おお伝説に触れるチャンス
日 時 10月10日（ SUN） 開場18：30 / 開演19：00
前売・予約 3,000 円 / 当日 3,500 円 ともに１ドリンク付
場 所 APIA40 ( 旧渋谷アピア) ＠学芸大学駅
目黒区碑文谷5-6-9 サンワホームズ B1F
http://
原將人（p, vo） + MAORI（vo） + 遠藤晶美（g）
『初国知所之天皇』『MI・ TA・RI ！』『天翔る』『M ＆ M』より
楽曲演奏＋万葉律（新曲集）
全編上映：『自己表出史・早川義夫編』（1970 年／ 16 ミリ／ 35 分）
抜粋上映：『初国知所之天皇』『MI・ TA・RI ！』『天翔る』『M ＆ M』
ゲストトーク：早川義夫
■…………………………………………………………………………■
舞踏家 岩名雅記 監督作品
映画「夏の家族 A Summer Family」
■…………………………………………………………………………■
★過激。エロス。私小説。幻想。
日 時：10月9日(土)より 15:00 ／ 18:50
会 場：UPLINK X
〒150-0042 東京都渋谷区宇田川町37-18トツネビル2F
tel：03-6825-5503
料 金：特別鑑賞券 1,300円 ／ 当日 一般 1,500円 ／
学生 1,300円 ／ シニア 1,000円
問合せ natsunokazoku☆yahoo.co.jp 広報 太田まで）
脚本・撮影・監督 岩名雅記／編集 井関北斗／音楽 平石博一
出演 吉岡由美子、若松萌野、岩名雅記、諸星すみれ（劇団ひまわり／声）
http://
http://
■…………………………………………………………………………■
グループ展＆パフォーマンス上演
「Pピンキー＆ザ・キラーズ」展
■…………………………………………………………………………■
★この会場内で下記、パフォーマンス・トークを行います
O-Jun、小林孝亘、町田久美、明和電機などの版画出版
で著名なイタヅ・リトグラフィック版画工房。
今回、5人のアーティストが制作したリトグラフ集と
出品作家たちの作品展示によるグループ展です。
場所：現代ハイツ ギャラリーＤＥＮ（下北沢）
会期：9月30日（木）〜10月12日（火）／10月6日(水)休
時間：12：00〜22：00
住所：世田谷区北沢1-45-36 TEL:03-3469-1659
http://
■…………………………………………………………………………■
ホルモン関根パフォーマンス
”続・日本の身体表現について”
■…………………………………………………………………………■
★上記会場内です。楽しみです。shigaトークです
日 時／10月9日（土）19：00〜21：00
入場料／￥1500
出演／ホルモン関根、志賀信夫（舞踊評論家）
http://
場 所：現代ハイツ
〒1550031 東京都世田谷区北沢1丁目45-36 03-3469-1659
池ノ上徒歩5分。東北沢、下北沢10分
http://
内 容：パフォーマンスに限らず舞踏、ダンスも含む日本の身体
表現について熱く語り合う、、、だけでは終わらない！
★7月トーク。さかたさんが映像をアップしてくれました。強烈です
http://
フォトアルバムも作成しました。
ホルモン関根パフォーマンス「青い愛」★つなげて見てください
http://
Gv1sRgCNmXqI_XrOgP&feat=directlink
■…………………………………………………………………………■
会津アートカレッジ/パフォーマンス・フェスティバル2010
■…………………………………………………………………………■
★檜枝岐を継ぐ日本の重要なパフォーマンスフェスです
★参加します。出演します。shiga
会 期 10月9日（土）〜11日（月）
場 所 森の校舎かたくり（三島町生涯学習センター）山びこ周辺
福島県大沼郡三島町大字西方字上原 TEL 0241-48-5577
合宿参加料： 12,000円（宿泊、食事、資料代込み、日割り計算可）
一般観覧料：無料（一般の宿泊希望者はNPO法人アールまで）
定員まで「森の校舎かたくり」に同宿可能。料金は、合宿参加料と同様。
プログラム（予定：変更になる場合もあります）
10／9日（土） pm 1:00- 2:00 オープニング会議（かたくり）
pm 4:00- 5:00 レクチャー&トーク１（山びこホール）
pm 7:00- 8:00 パフォーマンス（地域住民招待、山びこ）
pm 8:00- 9:30 懇親パーティ&パフォーマンス（山びこ）
10／10日（日） am10:00-12:00 パフォーマンス（校舎内外・大林公園）
pm 2:00-3:30 ワークショップ（講堂）
pm 4:00- 5:00 レクチャー&トーク２（山びこホール）
pm 5:00- 6:30 コンファレンス（山びこホール）
pm 7:30-10:00 パフォーマンス（校舎内外）
10／11日（月） am10:00-11:30 パフォーマンス(校舎内外）
pm 13:00-13:30 クローズィング会議
同時開催：国際交流美術展
10月8日〜16日 国際交流美術展（旧物産館ギャラリー）
10月8日〜12日 国際交流美術展（山びこギャラリー）
主催：パフォーマンス・フェスティバル実行委員会
協力：NPO法人アール、MMAC
パートナー：
CRANE(france), ADA(canada), InnerSpace(poland), CrossingTime(uk),
FusionArts(usa),TeatroARKA(italy)
後援(予定)：三島町、三島町教育委員会、参加国大使館、報道各社（各申請中）
福島大学「芸術による地域創造研究所」
東京連絡所：
〒166-0015 東京都杉並区成田東4-21-4
NAPインターナショナル内 MMAC事務局
TEL 03(3311)2461 FAX 03(3311)2490
実行委員会：〒960-8055 福島市野田町高野1-25
パフォーマンス・フェスティバル実行委員会事務局
TEL/FAX 024(558)2985
参加者（７月２２日現在、事務局把握分。変更になる場合があります。）
★海外アーティスト
Peter Holmgard（Denmark）Draminsky Hojmark（Denmark）
Jorgen Teller（Denmark） Dominique Gayman（France）
Jocelyn Fiset（Canada）Pierre Ouellet（Canada）
Christine Palmieri（Canada）Dora Hara（Poland）
Jan Antoszkiewicz（Poland）Dae Hong Kim（Korea）
Masafumi Hosumi（Mexico）
★国内アーティスト
河本雅史 里見まり子 嶋津武仁 須藤卓 関直美 千葉瑠依子
徳田ガン 上野陽一 中里広太 ヒグマ春夫 平野晶広 星野共
山本伸樹 星野修三 石川雷太＆混沌の首 和田英夫 吉本裕美子
在ル歌舞巫（イルカスミ） 志賀信夫 花上直人、山田零
永田健太郎 原山耕平 矢澤啓史 庄田次郎 鷲見純子
ますみ 半沢政人
参加希望者は、事務局・桃井まで
aac-pfc☆mbh.nifty.com
会津アートカレッジ/パフォーマンス・フェスティバルのご案内、
AAC/MMAC関連アーチストの活動状況をお知らせする、
メールマガジンを発行中です。
http://
関連企画
●MMAC/福島ビエンナーレ
10/15(金)オープニング・16(土)
福島市・福島県文化センター 他
●MMAC/東京パフォーマンス公演
日時：2010年10月18日(月)､10月19日(火) 各19時開演
場所：新井薬師SpecialColors http://
〒165-0026 東京都中野区新井5-9-1 アーバンハイム津島B1
TEL 03-6425-7830 Fax．03-6425-7831
料金：当日2,000円＋１ドリンク代
予約1,800円＋１ドリンク代
18日
海外アーティスト
上野陽一
吉本裕美子＋リュウセイオー龍
19日
海外アーティスト
紙田昇＋在ル歌舞巫
山田零
予約・問合せ先：
MMAC東京担当 平野（TEL 03-5313-3025 akihiro_97☆hotmail.com
■…………………………………………………………………………■
四家 真理子展
■…………………………………………………………………………■
★かねこアートは渋い作家が多い。見応えあります
日 時 10月25日(月)−11月6日(土）
12:00〜19:00（最終日〜18:00）日曜休廊
場 所 KANEKO ART TOKYO ■
〒103-0004 東京都中央区東日本橋1-7-6 メリットビル1階
03-6240-9774
kanekoag☆axel.ocn.ne.jp
http://
■…………………………………………………………………………■
点滅ソロ舞踏公演
『夜踊ル』
■…………………………………………………………………………■
★元赤色彗星館。近年ソロが充実しています。
日 時 11月3日（水・祝／文化の日）PM2:00、PM6:30
料 金 2､600円(電話予約)･2､900円(当日)
問合せ 090ｰ8516ｰ6005 mattswork.nana☆pep.ne.jp
会 場：アルシェ
（東京都杉並区阿佐谷南1-36-15レオビルB1F）
交通：阿佐ヶ谷駅（JR総武線）南口下車徒歩4分
南阿佐ヶ谷駅（東京メトロ丸の内線）下車徒歩10分
地図：http://
http://
マルドロール
■…………………………………………………………………………■
mailmagazine
■…………………………………………………………………………■
contents no.230 10.2
■…………………………………………………………………………■
since 2003 Nobuo Shiga
■…………………………………………………………………………■
★メールアドレスは☆を@に直してご利用ください 引用転送自由
■…………………………………………………………………………■
Close up
■…………………………………………………………………………■
JTANフェスティバル2010
■…………………………………………………………………………■
★明日５時から出演します。shiga
★関わっているJTAN（ジャパン・シアターアーツ・ネットワーク）
はこれまで、シンポジウムなどを開催してきましたが、今秋、
満を持してフェスティバルを開催します。
ダンス、舞踏、演劇、フィジカルシアター、パフォーマンスなど、
意欲ある「前衛！」たちが集まっています。
日 時：9月27日(月)〜10月3日(日)
9月27日(月)〜10月2日(土) 19:00開演
10月3日(日) 17:00開演(* 終演後シンポジウムあり)
受付開始・開場は開演の30分前
場 所：die pratze 03(3235)7990
〒162-0812 新宿区西五軒町2-12
http://
料 金：前売:2,000円 当日:2,500円
通し券:4,800円
問合せ：jtanfes☆yahoo.co.jp
http://
申し込みフォームから簡単に予約できます。
発売日：前売開始:8月15日(日)
取扱い：カンフェティ: http://
劇場ホームページ・カンフェティ（confetti-web.com）から
予約後要無料登録）セブン・イレブンですぐ発券
主 催：JTAN(ジャパン・シアターアーツ・ネットワーク)
http://
★10月3日(日) Delfino Nero Annex（在ル歌舞巫、南阿豆、志賀信夫）
Megalo Theatre、テラ・アーツ・ファクトリー、万城目純(永久個人)
（＊終演後、シンポジウム）
JTANフェスティバルサイト
http://
■…………………………………………………………………………■
EXPOSE VIVANT ＃ 10
エクスポゼ・ヴィヴァン(fist one in Japan)
■…………………………………………………………………………■
★テナーサックスで出演します。よろしくお願いします。shiga
CONSEIL DE REVISION DES ESPACES LIBERTAIRES
絶対自由主義空間の兵役資格審査会
日 時 10月16日（土）20:00
料 金 2000円 1 drink付
場 所 明大前・キッドアイラックアートホール
(03-3322-5564・東京都世田谷区松原2-43-11)
performance open to audience during 10 last minutes
最後の１０分間の即興は観客も自由参加
SAEGUSA Yukio - performance - サエグサユキオ
MAKIME / MANJOME Jun - dance / visual - 万城目純
MUKAI Chie - erhu, voc, dance - 向井千恵
SHIGA Nobuo - saxophone - 志賀信夫
KAWASAKI Jun - contrabass - 河崎純
and maybe some others....meet with A.C.B.N.
(anti cosmetique body noise)
日仏パフォーマンス・ユニット
MURATA Yukiko - dance, voice - 牟ら多柚きこ
FERNANDES Bruno - bruits - ブルーノ・フェルナンデス
flyer http://
■…………………………………………………………………………■
information
■…………………………………………………………………………■
関東学院大学公開講座
■…………………………………………………………………………■
★舞台と表現について、講座を行います。全8400円だから1回
恥ずかしながら、教えさせていただきます。shiga
1200円。学生だと全部で1000円ってただみたいなもの
電話で連絡・申し込みください
内 容：舞台の映像を楽しむ。舞踏、ダンス、バレエ、文楽、演劇
大野一雄、ピナ・バウシュ、コンテンポラリーダンス、バレエ
文楽、アングラ演劇、現代の演劇
日 時 10月18日、25日、11月8日、15日、22日、29日、12月6日
月曜日。15：00〜18：30
場 所 関東学院大学関内メディアセンター
馬車道、日本大通、関内各5分
〒231-0011 横浜市中区太田町2-23
(横浜メディア･ビジネスセンタービル8F)
TEL 045(650)1131 FAX 045(650)1132
http://
受講料 一般8400円、学生1000円（全7回）
http://
■…………………………………………………………………………■
特別講座
踊りと身体。舞踏家に聞く
■…………………………………………………………………………■
★11月から毎月第三木曜日は美学校にどうぞ。充実した企画です
舞踏家：笠井叡、上杉満代、大野慶人、和栗由紀夫、小林嵯峨
聞き手：志賀信夫
日 時：2010年11月〜2011年3月全5回毎月第三木曜19:00〜21:00
11月18日 笠井叡 2月17日 和栗由紀夫
12月16日 上杉満代 3月17日 小林嵯峨 1月20日 大野慶人
舞踏は踊るテクニックではなく、踊り自体を追求している。それは
すなわち自己の表現、そして自分自身の追求である。1959年の土方巽
『禁色』から50年余を経て、舞踏は世界に広がっている。踊り続けて
きた舞踏家たちは、いま何を考え、何を追求しているのか。舞踏家の
生の声、時には動きや踊りを交えて舞踏家との対話を試みる。
場 所：美学校 http://
東京都千代田区神田神保町2-20第２富士ビル３F
TEL:03-3262-2529 FAX:03-3262-6708
JR水道橋駅東口より徒歩10分
地下鉄神保町駅 A3出口より徒歩5分
料 金：前売・予約2000円、当日2500円 25名限定。
予約問合せ：美学校
bigakko☆tokyo.email.ne.jp
■…………………………………………………………………………■
「太田省吾を上演する」OTA SHOGO FESTIVAL2011
参加劇団・ダンサー募集！
■…………………………………………………………………………■
★無言の演劇など、身体性を追求する作品も
ダンスグループ・個人も可
■参加条件
1・太田省吾の戯曲を基にした作品を上演(原作も可)
2・上演許可及び著作権料については、劇団側で交渉・支払い
3・基本的には、自主公演
■開催期間:2011年10月下旬-11月上旬
■会場:日暮里ｄ-倉庫・神楽坂die pratze
■応募〆切:2010年11月4日(木)必着
1.簡単な上演企画概要(形式は自由。あらすじ等)。
できれば上演作品名、主なキャスト・スタッフ名、団体プロフィール。
2.過去の上演ビデオ、DVDなどの映像資料。
3.希望会場・日程
(仕込み日含む。週末は4日以上。出来れば第二希望まで)
4.連絡先(住所・電話番号・メールアドレス)を記入したものを必ず同封
■条件：劇場費が、通常料金の1割引(契約時に劇場費の30％を支払い。
また１割引券をお持ちの方は2割引)
■応募先
〒162-0812新宿区西五軒町2-12 die pratze
03(3235)7990(火曜定休 12:30〜17:30) kagurara2000☆ybb.ne.jp
詳細 http://
■…………………………………………………………………………■
新 TRAUMARIS 開店
■…………………………………………………………………………■
★楽しみです。ワクワク。多様な活動が期待されます
★アートの新しい拠点。発信地です
9月25日、NADiff A/P/A/R/T（恵比寿）に、新しいスタイルの
アートスペース＋カフェ＋編集室、TRAUMARIS ＜SPACE＞オープン
＜SPACE＞の情報サイト、レビュー＆インタビュー誌 ＜ISSUE＞、
読み物としてのwebアート文芸誌 ＜BOOK＞を開設。
TRAUMARIS ＜SPACE＞
オープニング企画展
「Miroir 小川敦生
Ogawa Atsuo solo exhibition」
９月25日（土）〜11月20日（土）
15:00〜23:00 日祝休
オープニングパーティ：９月25日（土）18:00-20:00
解体オークション《cutter knife skating》＆クロージング
：11月20日（土）19;00-21:00 協力：玉の肌石鹸
◆ブラックベルベッツのセプテンバーLOVE
日時：９月28日（火）20:00 / 21:30
開場：19:00 開演：20:00
料金：予約2500円 当日3000円（＋オーダー）
出演：BLACK VELVETS
http://
会場：TRAUMARIS <SPACE>
東京都渋谷区恵比寿1-18-4 NADiff A/P/A/R/T 3F
http://
予約・問合せ
：sumichiex☆gmail.com
●SARO & THE HIROKI
“DASHING CARAVAN” LIVE
日時：10月8日（金） 19:30 開場 20:00 開演
会場：TRAUMARIS <SPACE>
渋谷区恵比寿1-18-4 NADiff a/p/a/r/t 3F
http://
料金：予約 2000円 当日2500円（＋オーダー）
予約：sumichiex☆gmail.com
●いぬいくんタムくんギター禅問答！
日時：10月15日（金） 19:30開場 20:00開演
場所：TRAUMARIS <SPACE>
渋谷区恵比寿1-18-4 NADiff A/P/A/R/T 3F
お代：2000円（＋オーダー）
予約問合せ：sumichiex☆gmail.com
TRAUMARIS ＜SPACE＞
〒150-0013 渋谷区恵比寿１−１８−４
NADiff A/P/A/R/T ３F TEL 03-0000-0000（未定）
15:00 - 23:00 日祝休（イベントにより不定）
http://
■…………………………………………………………………………■
Schedule
■…………………………………………………………………………■
あいちトリエンナーレ2010
■…………………………………………………………………………■
★ヤン・ファーブル、ローザスなどダンス。芝居、美術など、
見所満載。たくさんあるので、とりあえず下記サイトを
★すでにチケット売り切れも。早めにご連絡を
日 時 8月21日〜10月31日
場 所 愛知芸術文化センター
http://
■…………………………………………………………………………■
【丸木美術館企画展「今日の反核反戦展2010」】
■…………………………………………………………………………■
★今年は針生一郎追悼企画でもあります。
会 期：開催中〜10月15日
場 所 原爆の図丸木美術館 午前９時〜午後５時 月休
marukimsn☆aya.or.jp http://
東松山市下唐子1401 TEL：0493-22-3266 FAX：0493-24-8371
http://
【かぎりない平和を願って チャリティーコンサート】
http://
日 時:10月3日(日)14時開演/15:45終演
会 場：丸木美術館に隣接する「野木庵」
出 演：馬高彦（マ・ガオイエン／中国の伝統楽器 二胡）
王珊（オー サン／雲南省少数民族楽器フルス・バウー）
料 金:前売1500円(当日2000円)
■…………………………………………………………………………■
たまたま８．１０ 大木裕之展
■…………………………………………………………………………■
★映像作家の連続展は充実
〜上映、展示、パフォーマンス、アクション
日 時 10月1日（金）〜8日（金）
料 金：投げ銭制（ドリンク購入）
場 所 武蔵小金井アートランド
〒184-0004 東京都小金井市本町1-16-6
小金井マンションB1 TEL&FAX 042-383-6155
JR武蔵小金井駅南口徒歩2分
問合せ tamatamalive☆gmail.com
電話：090-3145-2083（いまじょう）
■…………………………………………………………………………■
Betty Bears' Cabaret vol.5 小劇場編
■…………………………………………………………………………■
★染川vsあすか。楽しみです
日 時 11月7日 開演時間/15:00,19:00
料 金/\2500.-(当日\2800.-)
公演後の乾杯付き(お酒とスナック。お昼はお茶。)
場 所/テルプシコール (03-3383-3719 ) 中野駅南口下車。
出演/板垣あすか,園田郁実,Mingo 音/soma
演出、出演/染川美帆
問合せ /miho-s☆i.softbank.jp
11/6 土曜日、プレイベント開催！！19時
11/7公演の前売りチケットを持ってる方限定イベント♪
料理人“さっちん”の異国情緒たっぷりの美味しいお料理
showあり、マジックあり、tarot占いあり、お酒あり☆
摩訶不思議の夜へお連れいたしまする?。
場 所/Kisscafe(キスカフェ http://
03-5382-2606 杉並区西荻北4-3-4美光弐万館1F)
JR西荻窪より徒歩８分
■…………………………………………………………………………■
倉本逸馬 個展「Shinjuku.BiteApple」
■…………………………………………………………………………■
★Appleを撮る
日 時 10月4日（月）〜10月13日（水）午後4時〜9時
場 所 新宿区富久町３３−３ ギャラリー「ネコノマ」
http://
・10/9(土) 撮影体験会
14:00から銀座Apple Store前にて、作家本人による撮影会。
・10/9(土) レセプションパーティ
会費：ご飲食代として1000円からのカンパ
■…………………………………………………………………………■
「原将人全映画上映Vol.2」
「奥義 早川さんからの贈り物 万葉律LIVE」
■…………………………………………………………………………■
★原さんとあの早川義夫。おお伝説に触れるチャンス
日 時 10月10日（ SUN） 開場18：30 / 開演19：00
前売・予約 3,000 円 / 当日 3,500 円 ともに１ドリンク付
場 所 APIA40 ( 旧渋谷アピア) ＠学芸大学駅
目黒区碑文谷5-6-9 サンワホームズ B1F
http://
原將人（p, vo） + MAORI（vo） + 遠藤晶美（g）
『初国知所之天皇』『MI・ TA・RI ！』『天翔る』『M ＆ M』より
楽曲演奏＋万葉律（新曲集）
全編上映：『自己表出史・早川義夫編』（1970 年／ 16 ミリ／ 35 分）
抜粋上映：『初国知所之天皇』『MI・ TA・RI ！』『天翔る』『M ＆ M』
ゲストトーク：早川義夫
■…………………………………………………………………………■
舞踏家 岩名雅記 監督作品
映画「夏の家族 A Summer Family」
■…………………………………………………………………………■
★過激。エロス。私小説。幻想。
日 時：10月9日(土)より 15:00 ／ 18:50
会 場：UPLINK X
〒150-0042 東京都渋谷区宇田川町37-18トツネビル2F
tel：03-6825-5503
料 金：特別鑑賞券 1,300円 ／ 当日 一般 1,500円 ／
学生 1,300円 ／ シニア 1,000円
問合せ natsunokazoku☆yahoo.co.jp 広報 太田まで）
脚本・撮影・監督 岩名雅記／編集 井関北斗／音楽 平石博一
出演 吉岡由美子、若松萌野、岩名雅記、諸星すみれ（劇団ひまわり／声）
http://
http://
■…………………………………………………………………………■
グループ展＆パフォーマンス上演
「Pピンキー＆ザ・キラーズ」展
■…………………………………………………………………………■
★この会場内で下記、パフォーマンス・トークを行います
O-Jun、小林孝亘、町田久美、明和電機などの版画出版
で著名なイタヅ・リトグラフィック版画工房。
今回、5人のアーティストが制作したリトグラフ集と
出品作家たちの作品展示によるグループ展です。
場所：現代ハイツ ギャラリーＤＥＮ（下北沢）
会期：9月30日（木）〜10月12日（火）／10月6日(水)休
時間：12：00〜22：00
住所：世田谷区北沢1-45-36 TEL:03-3469-1659
http://
■…………………………………………………………………………■
ホルモン関根パフォーマンス
”続・日本の身体表現について”
■…………………………………………………………………………■
★上記会場内です。楽しみです。shigaトークです
日 時／10月9日（土）19：00〜21：00
入場料／￥1500
出演／ホルモン関根、志賀信夫（舞踊評論家）
http://
場 所：現代ハイツ
〒1550031 東京都世田谷区北沢1丁目45-36 03-3469-1659
池ノ上徒歩5分。東北沢、下北沢10分
http://
内 容：パフォーマンスに限らず舞踏、ダンスも含む日本の身体
表現について熱く語り合う、、、だけでは終わらない！
★7月トーク。さかたさんが映像をアップしてくれました。強烈です
http://
フォトアルバムも作成しました。
ホルモン関根パフォーマンス「青い愛」★つなげて見てください
http://
Gv1sRgCNmXqI_XrOgP&feat=directlink
■…………………………………………………………………………■
会津アートカレッジ/パフォーマンス・フェスティバル2010
■…………………………………………………………………………■
★檜枝岐を継ぐ日本の重要なパフォーマンスフェスです
★参加します。出演します。shiga
会 期 10月9日（土）〜11日（月）
場 所 森の校舎かたくり（三島町生涯学習センター）山びこ周辺
福島県大沼郡三島町大字西方字上原 TEL 0241-48-5577
合宿参加料： 12,000円（宿泊、食事、資料代込み、日割り計算可）
一般観覧料：無料（一般の宿泊希望者はNPO法人アールまで）
定員まで「森の校舎かたくり」に同宿可能。料金は、合宿参加料と同様。
プログラム（予定：変更になる場合もあります）
10／9日（土） pm 1:00- 2:00 オープニング会議（かたくり）
pm 4:00- 5:00 レクチャー&トーク１（山びこホール）
pm 7:00- 8:00 パフォーマンス（地域住民招待、山びこ）
pm 8:00- 9:30 懇親パーティ&パフォーマンス（山びこ）
10／10日（日） am10:00-12:00 パフォーマンス（校舎内外・大林公園）
pm 2:00-3:30 ワークショップ（講堂）
pm 4:00- 5:00 レクチャー&トーク２（山びこホール）
pm 5:00- 6:30 コンファレンス（山びこホール）
pm 7:30-10:00 パフォーマンス（校舎内外）
10／11日（月） am10:00-11:30 パフォーマンス(校舎内外）
pm 13:00-13:30 クローズィング会議
同時開催：国際交流美術展
10月8日〜16日 国際交流美術展（旧物産館ギャラリー）
10月8日〜12日 国際交流美術展（山びこギャラリー）
主催：パフォーマンス・フェスティバル実行委員会
協力：NPO法人アール、MMAC
パートナー：
CRANE(france), ADA(canada), InnerSpace(poland), CrossingTime(uk),
FusionArts(usa),TeatroARKA(italy)
後援(予定)：三島町、三島町教育委員会、参加国大使館、報道各社（各申請中）
福島大学「芸術による地域創造研究所」
東京連絡所：
〒166-0015 東京都杉並区成田東4-21-4
NAPインターナショナル内 MMAC事務局
TEL 03(3311)2461 FAX 03(3311)2490
実行委員会：〒960-8055 福島市野田町高野1-25
パフォーマンス・フェスティバル実行委員会事務局
TEL/FAX 024(558)2985
参加者（７月２２日現在、事務局把握分。変更になる場合があります。）
★海外アーティスト
Peter Holmgard（Denmark）Draminsky Hojmark（Denmark）
Jorgen Teller（Denmark） Dominique Gayman（France）
Jocelyn Fiset（Canada）Pierre Ouellet（Canada）
Christine Palmieri（Canada）Dora Hara（Poland）
Jan Antoszkiewicz（Poland）Dae Hong Kim（Korea）
Masafumi Hosumi（Mexico）
★国内アーティスト
河本雅史 里見まり子 嶋津武仁 須藤卓 関直美 千葉瑠依子
徳田ガン 上野陽一 中里広太 ヒグマ春夫 平野晶広 星野共
山本伸樹 星野修三 石川雷太＆混沌の首 和田英夫 吉本裕美子
在ル歌舞巫（イルカスミ） 志賀信夫 花上直人、山田零
永田健太郎 原山耕平 矢澤啓史 庄田次郎 鷲見純子
ますみ 半沢政人
参加希望者は、事務局・桃井まで
aac-pfc☆mbh.nifty.com
会津アートカレッジ/パフォーマンス・フェスティバルのご案内、
AAC/MMAC関連アーチストの活動状況をお知らせする、
メールマガジンを発行中です。
http://
関連企画
●MMAC/福島ビエンナーレ
10/15(金)オープニング・16(土)
福島市・福島県文化センター 他
●MMAC/東京パフォーマンス公演
日時：2010年10月18日(月)､10月19日(火) 各19時開演
場所：新井薬師SpecialColors http://
〒165-0026 東京都中野区新井5-9-1 アーバンハイム津島B1
TEL 03-6425-7830 Fax．03-6425-7831
料金：当日2,000円＋１ドリンク代
予約1,800円＋１ドリンク代
18日
海外アーティスト
上野陽一
吉本裕美子＋リュウセイオー龍
19日
海外アーティスト
紙田昇＋在ル歌舞巫
山田零
予約・問合せ先：
MMAC東京担当 平野（TEL 03-5313-3025 akihiro_97☆hotmail.com
■…………………………………………………………………………■
四家 真理子展
■…………………………………………………………………………■
★かねこアートは渋い作家が多い。見応えあります
日 時 10月25日(月)−11月6日(土）
12:00〜19:00（最終日〜18:00）日曜休廊
場 所 KANEKO ART TOKYO ■
〒103-0004 東京都中央区東日本橋1-7-6 メリットビル1階
03-6240-9774
kanekoag☆axel.ocn.ne.jp
http://
■…………………………………………………………………………■
点滅ソロ舞踏公演
『夜踊ル』
■…………………………………………………………………………■
★元赤色彗星館。近年ソロが充実しています。
日 時 11月3日（水・祝／文化の日）PM2:00、PM6:30
料 金 2､600円(電話予約)･2､900円(当日)
問合せ 090ｰ8516ｰ6005 mattswork.nana☆pep.ne.jp
会 場：アルシェ
（東京都杉並区阿佐谷南1-36-15レオビルB1F）
交通：阿佐ヶ谷駅（JR総武線）南口下車徒歩4分
南阿佐ヶ谷駅（東京メトロ丸の内線）下車徒歩10分
地図：http://
http://
|
|
|
|
|
|
|
|
暗黒舞踏 更新情報
-
最新のアンケート
-
まだ何もありません
-
