副管理人のせいにーです☆
ポディさんの名前の由来についてひとつ。
皆さんが知ってのとおり
本名は「ポディマ・ハッタヤ」
ポディさんの名前の響きに引き付けられ、このコミュニティーに参加した人も多いと思います。しかし、スリランカ語（シンハラ語）がわかる人に「ポディマ・ハッタヤ」という名前を説明すると、
「そんな芸名みたいな名前つけないよ。ポディマハッタヤはスリランカ語の意味で『小さいおじさん』という意味だ」
と言われ、衝撃を受けました。
スリランカ語で「ポディ」＝「小さい」
「ハッタヤ」＝「おじさん、紳士（ジェントルマンの意）」
という意味なのです。このことを、日本人学校の職員Ｎさんも本人に本名か、と聞いたらしいです。現在では、「小さいおじさん」というような名前をつける人はいませんが、ポディさんの生まれた頃はこのような意味の名前をよくつけたそうです。健康に成長してほしい、礼儀正しい人になってほしい、という願いもあったのかもしれません。
私たちが、こうやってつながっているのは「ポディマ・ハッタヤ」という名前に深い意味があったからだと考えると、考えさせられます。
ポディさんの名前の由来についてひとつ。
皆さんが知ってのとおり
本名は「ポディマ・ハッタヤ」
ポディさんの名前の響きに引き付けられ、このコミュニティーに参加した人も多いと思います。しかし、スリランカ語（シンハラ語）がわかる人に「ポディマ・ハッタヤ」という名前を説明すると、
「そんな芸名みたいな名前つけないよ。ポディマハッタヤはスリランカ語の意味で『小さいおじさん』という意味だ」
と言われ、衝撃を受けました。
スリランカ語で「ポディ」＝「小さい」
「ハッタヤ」＝「おじさん、紳士（ジェントルマンの意）」
という意味なのです。このことを、日本人学校の職員Ｎさんも本人に本名か、と聞いたらしいです。現在では、「小さいおじさん」というような名前をつける人はいませんが、ポディさんの生まれた頃はこのような意味の名前をよくつけたそうです。健康に成長してほしい、礼儀正しい人になってほしい、という願いもあったのかもしれません。
私たちが、こうやってつながっているのは「ポディマ・ハッタヤ」という名前に深い意味があったからだと考えると、考えさせられます。
|
|
|
|
|
|
|
|
ポディマハッタヤさん 更新情報
-
最新のイベント
-
まだ何もありません
-
-
最新のアンケート
-
まだ何もありません
-
ポディマハッタヤさんのメンバーはこんなコミュニティにも参加しています
人気コミュニティランキング
- 1位
- 写真を撮るのが好き
- 209892人
- 2位
- 食べ物写真をつい撮ってしまう人
- 20312人
- 3位
- 30代〜40代から友達作り【友活】
- 35860人