ミシェル・ノストラダムス預言集コミュの1　1　8の組み合わせ

１巻１８番
Par la discorde negligence Gauloyse
そのとき反目からガリア人落度
Sera passaige à Mahommet ouvert:
開かれているマホメットから通過であろう
De sang trempé la terre et mer Senoyse,
セノワースそのとき流血でぬれた領地と海
Le port Phocen de voiles et nefz couvert.
その目的地フォセン覆い隠すものでしかも安全な大帆船団

同一数　詩番
１－１８　１－８１　８－１１　１０－１８　１０－８１

算出される基本数
１　２　３　４　６　７　８　９
１０　１１　１６　１７　１８　１９
２７　２８　６３　６４　７１　７２　７３　７９
８０　８１　８２　８３　８８　８９
９０　９１　９７　９８　９９

読み方　過去の出来事

反目とマホメットから中東での争いごとと捉えると　湾岸戦争

そのときイラク対アメリカのにらみ合いからイラクの落度
(ガリアはガリア戦記のローマ帝国から攻め込まれる地)

事前協議で開かれているサウジアラビア(メッカはムハンマドの故郷)から
多国籍軍は通過であろう

セノワースはフランスのサンス　ガリア戦記から比喩として大国の侵攻
多国籍軍が侵攻するとそのとき戦死者の流血と共に
油田の破壊というエネルギー源の流血でぬれたクェートの油田地帯とペルシャ湾

フォセンはローマ支配下のマルセイユの地名だがこの場合はサダム・フセインのダジャレ
多国籍軍の目的地はフセインの居場所
覆い隠すものレーダーに映りにくいステルス戦闘機による軍事施設の破壊
しかも反撃できない距離からのミサイル巡洋艦からの攻撃

[１巻１８番　単語集]
Par　パル　…を通って　…から　…の時に　…によって　…につき　…ごとに　…の中に
la　ラ　あの　その　…というのも　…につき　ごとに　彼(女)を
discorde　ディスコルデ　不和　反目
negligence　ネグリジャンス　ぞんざい　不注意　怠慢　手落ち　落度　ミス
Gaulois　ゴルワ　名詞形　ガリア(ゴール)人　ガリア地方　ガリア語　②陽気でみだらな　露骨な　率直な　時代遅れの

Sera　スラ　etre 未来形　…であろう
passaige　パサージュ　通行　通過　通路　立ち寄ること　抜け道　渡航料　渡航　航海　移行　推移　進級　出演　上映　上演　一節
à　ア　～へ　～に　～で　～の　～から　～のところに　～することを　～すべき　～するため(の)
Mahommet　マオメ　名詞形　マホメット　比喩)イスラム教　イスラム国家　預言者　指導者
ouvert　ウーヴェール　開いた　開いている　開かれている　公開された　営業中の　率直な　開放的な　朗らかな　偏見のない

De　ドゥ　…の　…から　…へ　…で　…だけ　…について
sang　サン　血　血液　流血　血筋　血統
trempé　トランペ　浸した　ぬれた　鍛えられた　頑丈な　焼きの入った
la　ラ　そこ　あそこ　ここに(で)　そこで　そのとき　その点で　まさにそれこそ
terre　テール　地球　世界　陸　地面　土地　地方　地域　国　領地　土壌　土
et　エ　そして　それから　…なので　ところで　しかも　それなのに　そうすれば　かつ…　…と
mer　メール　海　潮　海のような
Senoise　セノワース　名詞形　フランス中北部サンス(sens)　比喩)ガリア戦記より　大国の侵攻

Le　ル　あの　その　…というのも　…につき　ごとに　彼(女)を
port　ポール　港　港町　目的地　避難所　休憩場所　着用　携帯　佩用　郵送料　送料　風采　形態　姿勢　樹形　ポール峠
Phocen　フォセン　名詞形　地名　マルセイユの(フォカイア人の植民地から)　(現トルコ地中海沿岸フォチャ)フォカイア人　比喩)海洋貿易　植民地建設
de　ドゥ　…の　…から　…へ　…で　…だけ　…について
voiles　ヴワル　ベール　覆い　ベール状のもの　覆い隠すもの　薄布　網織　ネット　帆　ヨット　帆船
et　エ　そして　それから　…なので　ところで　しかも　それなのに　そうすれば　かつ…　…と
nefz　ネフズ　教会の身廊　中央広間　大帆船団
couvert　クヴェール　覆われた　一杯の　樹木に覆われた　屋根のある　曇った (声)こもった　服を着た　安全な　庇護された　帽子を被った

コメント(7)

最初
全て
最新の40件

[1] mixiユーザー 07月06日 20:43

１巻８１番
D'humain trouppeau neuf seront mis à part,
９人の人群衆から離れて移されるだろう
De jugement et conseil separés:
判断力とアドバイスから分離された
Leur sort sera divisé en depart,
分裂させる状態で出発彼らに運命であろう
Kappa, Thita, Lambda mors, bannis, esgarés.
カッパ、ティータ、ラムダのはさみ口、追放され、取り乱した

読み方　過去の出来事

スペースシャトルの人身事故
１９８６年１月２８日チャレンジャー打ち上げ爆発事故
２００３年２月１日コロンビア大気圏突入失敗空中分解事故

序文に書いてあるように、「詩の形で多くの情報を詰め込んだ」
単語の意味をフルに活用するとこの意味が分かる詞だ

９人の人(乗員７人の死亡と２人の計画責任者の解任)
群衆(見物人とＮＡＳＡ関係者)から離れて・出発・始動・発射・帰っていく(コロンビア)爆発・消えて死ぬ(墓へ)移されるだろう

意見と判断力と評議会の忠告アドバイスから分離された
(チャレンジャー氷点下のため機体に氷が付着、発射延期と思われた)
(コロンビアは打ち上げ後耐熱タイルの破損が発見され帰還をどうするか検討)

(機体を)分裂させる(画面から家族を)裂く状態で出発
彼らに逸脱する・呪い・終える・運命であろう

カッパ(ギリシャ文字Κκ　κ固体燃料ロケット)、
ティータ(ギリシャ文字Θθシータ　ロケットの赤道に対する軌道角の記号)、
ラムダ(ギリシャ文字Λλ　λ固体燃料ロケット　経度記号)のはさみ口(ラテン語で死亡)、
(７人は地上から２人はＮＡＳＡから)追放され、
(関係者と見物人は)取り乱した

Κ、Θ、Λでスペースシャトルの形
Θが液体燃料タンクでΚ、Λの固形燃料ロケットではさみ、Λがシャトルの三角翼

[2] mixiユーザー 07月06日 20:44

[１巻８１番　単語集]
D'humain　デュマン　de + humain　人間　人　人類　+　…の　…から　…へ　…で　…だけ　…について
trouppeau　トルーポー　troupeau 現　群　群衆
neuf　ヌフ　９　９つの　９番目の　９人の人　　新しい　目新しい　斬新な　新鮮な　出来たばかりの　おろしたての
seront　スロン　etre 未来形　…されるだろう
mis　ミズ　mettre 過去形　置いた　移した　入れた　…した　着た　身につけた　…かけた　費やした
à　ア　～へ　～に　～で　～の　～から　～のところに　～することを　～すべき　～するため(の)
part①　パール　partir 現在形　出発する　立ち去る　帰っていく　飛び出す　ほとばしり出す　動き出す　発射する　爆発する　現れる　始まる　開始する　始動する　動き出す　死ぬ　消える　取れる
part②　パール　分け前　取り分　部分　割合　分担　役割　協力　寄与　持ち株　出資金　ところに　場所で　à+　別に　離れて　個別に

De　ドゥ　…の　…から　…へ　…で　…だけ　…について
jugement　ジュジュマン　裁判　判決　判断　意見　評価　判断力
et　エそして　それから　…なので　ところで　しかも　それなのに　そうすれば　かつ…　…と
conseil　コンセイユ　忠告　助言　教え　アドバイス　声　そそのかし　顧問　コンサルタント　会議　理事会　評議会
separés　セパレ　分離された　別の

Leur　ルール　彼らに　彼らから
sort①　ソール　sortir 現在形　外へでる　外出する　去る　離れる　終える　抜け出す　脱する　外れる　逸脱する　はみ出る　流れ出る
sort②　ソール　運命　天命　境遇　身の上　成り行き　帰趨　抽選　くじ　呪い
sera　スラ　etre 未来形　…であろう
divisé　ディヴィゼ　diviser 現　分ける　分割する　割る　割り算する　裂く　分裂させる　離反させる
en　アン　…に　…で　…に乗って　…の状態で　…でできた　…しながら　そこから　それを　その
depart　デパール　出発　立ち去ること　発車　スタート　発射ホーム　乗車口　出発ロビー　始まり　開始　初め　出だし　辞職　辞任　解雇

Kappa　カッパ　ギリシャ文字Κκ　ギリシャ数値の20　κ固体燃料ロケット
Thita　ティータ　ギリシャ文字Θθシータ　ギリシャ数値の9　ギリシャ神話死の神タナトスの略　ロケットの赤道に対する軌道角の記号
Lambda　ラムダ　ギリシャ文字Λλ　ギリシャ数値の30　何らかの・任意の略符　λ固体燃料ロケット　経度記号
mors　モォル　(馬の)はみ　くつわ　(ペンチ・万力の)はさみ口　羅)死ぬこと　死亡　死にかた　殺人　死体　死人　死神
bannis　バニ　追放された　のけ者にされた
egarés　エガレ　égaré 現　道に迷った　血迷った　取り乱した

[3] mixiユーザー 07月06日 20:50

８巻１１番
Peuple infini paroistra à Vicence
莫大な人民ヴィチェンツァの集団だろう
Sans force feu brusler la Basilique:
効果のない情熱を燃やすそのバジリカ
Pres de Lunage deffait grand de Valence,
リュネージュの近くにヴァランスで引きつった大物
Lors que Venise par morte prendra pique.
その時なんとヴェニスは死人によって辛辣な言葉を浴びるだろう

読み方　過去の出来事

ブッシュ記者会見で最大の恥さらし

(住居を破壊された)莫大な(イラクやアフガンの)人民
ヴィチェンツァ(支配下での平和保障)の集団(駐留軍)だろう

(治安維持の)効果のない情熱を燃やすそのバジリカ(アメリカ国会議事堂)

リュネージュ(イスラムの象徴三日月・イラク入り？)の近くに
ヴァランス(占領と破壊の都市バクダッド)で引きつった大物(ブッシュ)

その時なんとヴェニス(イラクとの交易の回復を目指すブッシュ)は
死人によって(イラク人記者に靴を投げられ)辛辣な言葉を浴びるだろう

[4] mixiユーザー 07月06日 20:50

[８巻１１番　単語集]
Peuple　プープル　人民　民衆　大衆　国民　民族　庶民　下層階級　群集　観衆　住民　市民　下品な　卑しい
infini　アンフィニ　無限の　無数の　莫大な　果てしない　限りない
paroistra　パルワストロラ　～だろう+　小教区　小教区教会　小教区所属の信者　政治の)集団　地方行政区
à　ア　～へ　～に　～で　～の　～から　～のところに　～することを　～すべき　～するため(の)
Vicence　ヴィセンス　名詞形　イタリア北東部地名ヴィチェンツァ　比喩)支配下での平和保障　経済の繁栄

Sans　サン　…無しに　…のない　もし…がないなら　すること無しに　しないうちに　…せずに
force　ォルス　力　腕力　精神力　気力　勇気　胆力　強さ　堅固さ　効力　効果　性能　丈夫さ　強度　難度　勢い　必然　力強さ　勢力　武力　暴力　強み　長所　利点　知力　学力　腕前　技量　電気　電流　三相交流　剛毅
feu　フー　火　暖炉　花火　火事　信号　ライト　標識灯　照明　灯火　ほてり　発砲　砲火　戦場　輝き　光　ひらめき　情熱　興奮　熱中
brusler　ブリュレ　brûler 現　焼く　燃やす　焼き殺す　焦がす　炒る　灼く　干からびさせる　燃料)消費する　焼けるような痛みを与える　ひりひりさせる　火傷させる　傷める　損なう　無視する　止まらずに通過する　うずかせる　燃え立たせる　撃ち殺す　正体を暴く　信用を失わせる　灯る　正解にごく近い
la　ラ　あの　その　…というのも　…につき　ごとに　彼(女)を
Basilique　バジリク　名詞形　カトリック)バジリカ(特に重要な教会)　長方形の公共建築物(身廊を側廊で取り囲むバジリカ式、長堂式)

Pres　プレ　près 現　…の近くに　そばに　すぐに　およそ　約　間をおかず
de　ドゥ　…の　…から　…へ　…で　…だけ　…について
Lunage(羅)　リュネージュ　名詞形　ローマ神話で月の女神　イタリア北部海岸リグーリア州Luni ルーニ(土地の三日月形から)
deffait　デフェッテ　défait 現　壊れた　崩れた　解けた　ほどけた　乱れた　散らかった　やつれた　ゆがんだ　引きつった　面変わりした　敗れた　潰走した　②敗北　敗戦　失敗　逃げ道　逃げ口上
grand　グラン　大きい　広い　大人　年長者　大変な　非常な　重要な　重大な　高級な　有名な　偉大な　高貴な　期間が長い　大国　大企業　大物　実力者　高位高官　大貴族　偉大なもの　気高さ　大規模に　大きく
de　ドゥ　…の　…から　…へ　…で　…だけ　…について
Valence　ヴァランス　名詞形　①フランス南部ドローム県ヴァランス比喩)都市の占領と破壊
　②スペイン東部ヴァレンシア　比喩)社会的対立・反乱

Lors　ロール　その時　その当時
que　ク　…ということ　…よりも　…のだ　何を　…ところの　なんと
Venise　ヴニーズ　名詞形　イタリア地名ヴェニス(ヴェネチア)　比喩)海軍力　富　運河　イスラム国家との交易
par　パル　…を通って　…から　…の時に　…によって　…につき　…ごとに　…の中に
morte　モルト　死んだ　死人　枯れた　壊れた　死んだような　活気のない　寿命の来た
prendra　プランドラ　prendre 未来形　～だろう+　手に取る　つかむ　取り出す　取る　持って行く　連れて行く　乗る　入って行く　とる　食べる　飲む　入る　浴びる　吸う　満喫する　買う　入手する　取り上げる　奪う　奪取する　占領する　採用する　選ぶ　雇う　つかまえる　捕らえる　逮捕する
pique　ピック　槍　槍の長さ　つるはし　トランプのスペード　②とげのある・辛辣な言葉　皮肉　不和　不機嫌

[5] mixiユーザー 07月06日 20:55

１０巻１８番
Le ranc Lorrain fera place à Vendosme,
その色あせたロレーヌの人ヴァンドームで地位を手に入れるだろう
Le haut mis bas et le bas mis en haut:
その上層部に入れた卑劣なしかも公然とそこから低級にした
Le fils d'Hamon sera esleu dans Rome,
アモンの息子はローマで選ばれるであろう
Et les deux grands seront mis en defaut.
そしてそれらの２番目は欠点で費やされるだろう

読み方　過去の出来事

ブッシュ政権の成り行き

その色あせたロレーヌの人(民主党クリントンに政権を奪われていた共和党)
ヴァンドーム(閣僚丸ごとパパブッシュから世襲)で(大統領の)地位を手に入れるだろう

その上層部に入れた卑劣な(欲望丸出しのネオコン閣僚)
しかも(政権奪取で)公然とそこから(国の品格を)低級にした

アモン(１期だけのパパブッシュ)の息子(任期満了のバカブッシュ)は
ローマ(大国アメリカ)で選ばれるであろう

そしてそれらの２番目(第２期ブッシュ政権)は
(戦後処理から国内経済まで)欠点で費やされるだろう

[6] mixiユーザー 07月06日 20:55

[１０巻１８番　単語集]
Le　ル　あの　その　…というのも　…につき　ごとに　彼(女)を
ranc　ランス　rance？　古くなって悪臭・嫌な味のする　酸敗した悪臭・酸味　古くなって傷んだ　とうの立った　色あせた
Lorrain　ロラン　名詞形　人名ロラン　フランス東北部ロレーヌ地域圏・地方　旧ロレーヌ公国の人　ロラン語　比喩)帰属の変遷
fera　フェラ　faire 未来形　～だろう+　作る　生み出す　造る　育成する　手に入れる　補給する　整える　行なう　引き起こす
place　プラス　広場　場所　位置　スペース　空間　余地　座席　座席料金　地位　立場　順位　職　働き口　要塞　要塞都市　金融市場　財界　実業界
à　ア　～へ　～に　～で　～の　～から　～のところに　～することを　～すべき　～するため(の)
Vendosme　ヴァンドーム　名詞形　Vendôme　フランス中部ロアール・エ・シェール県ヴァンドーム　ヴァンドーム伯爵領　旧アンジュー州　現メーヌ・エ・ロワール県　比喩)封建制

Le　ル　あの　その　…というのも　…につき　ごとに　彼(女)を
haut　オー　高い　高所の　上方の　上流の　高額の　高級な　高地の　満潮の　深い　大声　甲高い　公然と　率直に　鮮明な　激しい　甚だしい　遠く　古い　初期の　以前に　上層部
mis　ミ　mettre 過去分詞　置いた　移した　入れた　…した　着た　身につけた　…かけた　費やした書いた　載せた　生じさせた　注いだ
bas　バ　低い　小さい　弱い　下流の　低地の　海に近い　卑しい　卑劣な　低級な　安物の　低身分　下層の　小声で　低音で
et　エ　そして　それから　…なので　ところで　しかも　それなのに　そうすれば　かつ…　…と
le　ル　あの　その　…というのも　…につき　ごとに　彼(女)を
bas　バ　低い　小さい　弱い　下流の　低地の　海に近い　卑しい　卑劣な　低級な　安物の　低身分　下層の　小声で　低音で
mis　ミ　mettre 過去分詞　置いた　移した　入れた　…した　着た　身につけた　…かけた　費やした書いた　載せた　生じさせた　注いだ
en　アン　…に　…で　…に乗って　…の状態で　…でできた　…しながら　そこから　それを　その
haut　オー　高い　高所の　上方の　上流の　高額の　高級な　高地の　満潮の　深い　大声　甲高い　公然と　率直に　鮮明な　激しい　甚だしい　遠く　古い　初期の　以前に　上層部

Le　ル　あの　その　…というのも　…につき　ごとに　彼(女)を
fils　フィス　息子　子孫　血縁者　出身者　所産　産物　帰結　信徒　修道士　男子
d'Hamon　ダモン　de + Hamon　～の・から+　Hamon de Mayenneアモン・ド・マイエンヌ　フランス北東部マイエンヌ領主　息子はジョフロア二世で短命のアモンと違い長生きした
sera　スラ　être 未来形　…であろう
esleu　エリュー　élu 現　選挙された　選ばれた　選出した　選択した　選ばれた人　当選者　合格者　お気に入り
dans　ダン　…の中に　…後に　…の間に　…において
Rome　ロム　名詞形　イタリア地名ローマ　比喩)軍事大国　国際政治の中心　

Et　エ　そして　それから　…なので　ところで　しかも　それなのに　そうすれば　かつ…　…と
les　レ　le 複数形　あれらの　それらの　…というのも　ごとに　…につき　彼(女)らを
deux　ドゥー　２　２つの　２番目の　両方の　少しの
seront　スロン　être 未来形　…されるだろう
mis　ミ　mettre 過去分詞　置いた　移した　入れた　…した　着た　身につけた　…かけた　費やした書いた　載せた　生じさせた　注いだ
en　アン　…に　…で　…に乗って　…の状態で　…でできた　…しながら　そこから　それを　その
defaut　デフォー　欠点　短所　不足　欠如　欠乏　欠落部分　くぼみ　欠陥　傷　欠席　難点　あら　切れ目　すき間

[7] mixiユーザー 07月06日 21:02

１０巻８１番
Mis tresors temple citadins Hesperiques
財務局を置いた宵の明星神の都市の神殿のような場所
Dans icelui retiré en secret lieu,
引退したその人において本心を見せない社会階層に乗って
Le temple ouvrir les liens fameliques.
その神殿のような場所を開く彼ら飢えた人の関係
Reprens rauis proye horrible au milieu.
大喜びで取り戻す餌食醜いその中央から

読み方　過去の出来事

ブッシュ政権の成り行き

財務局を置いた宵の明星神(沈み行く光明)の都市の
神殿のような場所(中央省庁の集まるワシントン)

引退したその人(パパブッシュ)において
(世界経済の乗っ取りの)本心を見せない社会階層(ネオコン)に乗って

その神殿のような場所(アメリカ国会議事堂やホワイトハウス)を開く
彼ら飢えた人(パパブッシュの閣僚を引き継いだバカブッシュ)の関係

大喜びで取り戻す餌食(金儲けの元になる各産業界)
(欲望丸出しの)醜いその中央(アメリカ政府)から

[１０巻８１番　単語集]
Mis　ミ　mettre 過去分詞　置いた　移した　入れた　…した　着た　身につけた　…かけた　費やした書いた　載せた　生じさせた　注いだ
tresors　トレゾール　trésor 現　宝　財宝　宝物　宝庫　貴重なコレクション　秘宝　富　大金　財貨　逸品　国庫　財務局　宝物室　古文書庫　貴重なもの　大事な人　愛する人　宝典　知識の宝庫　尽きることのないもの　埋蔵物
temple　タンプル　神殿　聖堂　寺院　社　教会堂　集会所　教会　神殿のような場所
citadins　シタダン　都市の　都会人　都市の住人
Hesperiques(羅)　エスペリク　名詞形　宵の明星神(ギリシャ神話ヘスペリス)の　西の　イタリアの(または、スペインの)

Dans　ダン　…の中に　…後に　…の間に　…において
icelui　イソリュイ　こちらのもの・人　その人　この　その　これ　それ
retiré　ルティレ　引退した　引きこもった　人里はなれた　辺ぴな　さびしい
en　アン　…に　…で　…に乗って　…の状態で　…でできた　…しながら　そこから　それを　その
secret　スクレ　秘密の　機密の　内密の　人目につかない　隠された　秘められた　表に出ない　神秘な　不可解な　本心を見せない　口の堅い
　②秘密　機密　内緒　秘密厳守　真の理由　隠された理由　深いわけ　秘密の仕掛け　からくり　神秘　内奥　秘奥　秘訣　こつ
lieu　リユー　場所　ところ　現場　現地　社会階層　家柄

Le　ル　あの　その　…というのも　…につき　ごとに　彼(女)を
temple　タンプル　神殿　聖堂　寺院　社　教会堂　集会所　教会　神殿のような場所
ouvrir　ウーヴリール　開く　開ける　栓を開く　スイッチを入れる　切り開く　穴を開ける　切開する　うがつ　起動する　始める　開始する　先頭に立つ　先鞭をつける　開いてみせる　開示する　開店・開業・起業する
les　レ　le 複数形　あれらの　それらの　…というのも　ごとに　…につき　彼(女)らを
liens　リヤン　縛るもの　縄　綱　ひも　鎖　つながり　絆　紐帯　関係　関連性　脈略　親近性　複数)束縛　拘束
fameliques　ファメリク　famélique 現　ひもじそうな　飢えている　飢えた　腹をすかせた　飢えた人　痩せた　不十分な　少しの

Reprens　ルプラン　reprendre 現在形　再び取る　取り戻す　再び捕らえる　再び襲う　回復する　再び始める　再び続ける　もう一度やる　繰り返す　連れ戻す　また迎えに行く　再び雇う　引き取る　買い戻す　引き継ぐ　継承する　踏襲する　言葉を続ける　答える　やり直す　手直しする　考え直す　非難する　叱る　勢いが戻る　もっと取る　引き取る　下取りする　補修する
ravis　ラヴィ　大喜びの　とてもうれしい　素朴な男
proye　プロワ　proie 現　餌食　獲物　犠牲　食いもの　とりこ
horrible　オーリブル　恐ろしい　ひどい　極度の　いやな　醜い　まずい
au　オ　à＋le　あの・その+　～すべき　～の　～から　～へ　～に　～で　～のところに　～することを　～するため(の)
milieu　ミリュー　真ん中　中央　中間　中庸　境遇　環境　社会　階層　(複)　…界　le～　暗黒街

ログインすると、みんなのコメントがもっと見れるよ