ミシェル・ノストラダムス預言集コミュの1　2　3の組み合わせ

１巻２３番
Au mois troisiesme se levant le soleil,
それから３番目の月　自分で昇る太陽
Sanglier, liepard, au champ mars pour combatre:
いのしし　ヒョウ　それの軍神の領域に向かって攻撃する
Liepard lassé, au ciel extend son oeil,
疲れたヒョウ　それの地方緊張するいつもの監視
Un aigle autour du soleil voyt s'esbatre.
一つの鷲の紋章　　周囲に太陽から跳ね回るのを望む

同一数　詩番
１－２３　１－３２　２－１３　２－３１　３－１２　３－２１　１０－２３　１０－３２

算出される基本数
１　２　３　４　５　６　７　８　９
１０　１１　１２　１３　１４　１５　１６　１７　１８　１９
２０　２１　２２　２３　２４　２５　２６　２９
３０　３１　３２　３３　３６　３８
４１　４２　４５　５０　５４　６０　６２　６３
８７　８９　９１　９２　９３　９５

読み方　過去の出来事

なにから３番目の月なのか？
湾岸戦争開戦１９９１年１月１７日　４月６日にイラク停戦合意、

太陽は国旗に太陽を象徴とする日本　バブル景気で経済力上昇中

いのしし、ヒョウは軍神が絡んでいるからその比喩・象徴とすると
いのししはアメリカのＡ１０攻撃機サンダーボルト。別名ウォートホッグ（イボイノシシ）。
ヒョウはレオパールで連想できるのはドイツのレオポルド戦車
多国籍軍の陸空部隊

９０年代最大の戦争は湾岸戦争だから
サダム・フセインはイラク軍の最高指揮官でもあったから軍神
その領域に向かって多国籍軍が攻撃する

疲れたヒョウはイラクの戦車部隊　終結後国連からの監視

今ワシの紋章を持つ国はアメリカ
(訂正)日本はアメリカの周囲を自衛隊が跳ね回るのを望む

具体例　
１９９２年６月１１日
ＰＫＯ協力法案　衆議院特別委員会で可決(海部内閣)
これ以降の自衛隊海外派遣の審議、全て

[１巻２３番　単語集]
Au　à＋le　オ　それ～+　～へ　～に　～で　～の　～から　～のところに　～することを　～すべき　～するため(の)
moys　ムワ　･･月　１ヶ月　月給
troisiesme　トルワジエーム　３番目の　三番目の者　第三　三日　三区　四階
se　ス　自分を　自分に　お互いに相手を　お互いに相手に
levant　ルヴァン　昇る
le　ル　あの　その　…というのも　…につき　ごとに　彼(女)を
soleil　ソレィユ　太陽　日光　日向　太陽のような人　喜びの源

Sanglier　サングリエ　いのしし　しし肉　比喩)軍神と掛けてＡ１０攻撃機サンダーボルト別名ウォートホッグ(イボイノシシ)＞航空爆撃隊
liepard　レオパール　leopard 現　ヒョウ　豹の毛皮　比喩)軍神と掛けてレオパルド戦車＞陸戦機動部隊
au　à＋le　オ　それ～+　～へ　～に　～で　～の　～から　～のところに　～することを　～すべき　～するため(の)
champ　シャン　畑　空間　場　範囲　領域　活動分野　フィールド　田舎　野原　田園　視界　写界　磁場　電場　電界　紋地　素地　地
mars　マルス　ローマ神話軍神　la Mars 火星　le champ de Mars 旧パリ練兵所　比喩)戦争　争い　闘争
pour　プール　…のために　…に向かって　…宛の　…用の　…に対する　…の予定で　…に賛成して　…するには…として　…と引き換えに　…の割には　…に関して
combatre　コンバットル　戦う　敵対する　対立する　反対する　攻撃する

Liepard レオパール　Leopard 現ヒョウ　豹の毛皮　比喩)軍神と掛けてレオパルド戦車＞陸戦機動部隊
lassé　ラス　疲れた　うんざりした
au　à＋le　オ　それ～+　～へ　～に　～で　～の　～から　～のところに　～することを　～すべき　～するため(の)
ciel　シエル　空　空模様　天空　気候　風土　地方　天　天国　神慮　神　神の摂理　天蓋　天井
extend(羅)　エクスタンド　extension　引き離す　伝播する　緊張する　延長する　分散させる
son　ソン　彼の　彼女の　それの　例の　いつもの　音　響き　音声
oeil　ウイユ　目　目玉　眼球　視線　まなざし　目つき　見方　気持　注目　注視　監視　気泡　小さい穴　小さな芽

Un　アン　一つの　一人の　ある　ある種の　…のような人　真の　大変な　第一　一番目　1　…というものは
aigle　エグル　ワシ　鷲　鷲のようなもの　天才　傑物　ワシの紋章　鷲の図柄の軍旗　アメリカの象徴
autour　オトゥール　周囲に　周囲を　近くに
du　デュ　…の　…から　いくらかの
soleil　ソレィユ　太陽　日光　日向　太陽のような人　喜びの源　日本の象徴
voyt (古)　ヴワー　vouloir 現在形　…したい　…を望む　…することを望む　欲しがる　…しようとする　必要である
s’esbatre　セバテル　s’ebattre 現　はしゃぎまわる　跳ね回る

コメント(9)

最初
全て
最新の40件

[1] mixiユーザー 07月05日 21:35

１巻３２番
Le grand empire sera tost translaté
その大きな主権　早く移り変わるだろう
En lieu petit qui bien tost viendra croistre:
狭い場所でその人非常に早く成長して到来するだろう　
Lieu bien infime d'exiguë comté
非常に微細な場所　狭い伯爵領
Où au milieu viendra poser son sceptre.
中央のする所へ生じるだろう　立派に見せる彼の支配権

読み方　過去の出来事

序文解説のところの解読の仕方より
１９９３年８月９日細川内閣発足　２３日所信表明演説

その大きな主権(首相)　コロコロと早く移り変わるだろう

狭い場所(少数政党)でその人　(政党発足から)非常に早く成長して到来するだろう

非常に微細な場所(党事務所)　狭い伯爵領(肥後の国)

中央のする所(国会・国政)へ生じるだろう　立派に見せる彼の支配権

不安定になった大組織から、キラッと光って見える弱小組織に権力を奪われると読む

[１巻３２番　単語集]
Le　ルあの　その　…というのも　…につき　ごとに　彼(女)を
grand　グラン　大きい　広い　大人　年長者　大変な　非常な　重要な　重大な　高級な　有名な　偉大な　高貴な　期間が長い
empire　アンピール　帝国　植民地帝国　帝政　支配権　主権　権威　支配力　影響　
sera　スラ　etre 未来形　…であろう
tost　ト　tot 現　早く　朝早く
translaté　トランスラテ　translatione 形容詞　移り変わる

En　アン　…に　…で　…に乗って　…の状態で　…でできた　…しながら　そこから　それを　その
lieu　リユー　場所　ところ
petit　プティ　小さい　小型の　背が低い　狭い　小さな　幼い　年少の　ちょっとした　少ない　ささいな　くだらない　細やかな　気軽な　かわいい
qui　キ　誰が　誰を　…するところの　…する人　…すれば　…すること
bien　ビヤン　よく　うまく　立派に　きちんと　非常に　大変　はるかに　まさに　確かに　とにかく　いずれ　元気な　快適な　善　利益　財産
tost　ト　tot 現　早く　朝早く
viendra　ヴィエンドラ　venir 未来形　～だろう＋　来る　行く　到来する　起きる　生じる　現れる　浮かぶ　至る　達する　由来する　原因がある
croistre　クルワストル　croitre 現　成長する　発育する　大きくなる　増大する　つのる心

Lieu　リユー　場所　ところ
bien　ビヤン　よく　うまく　立派に　きちんと　非常に　大変　はるかに　まさに　確かに　とにかく　いずれ　元気な　快適な　善　利益　財産
infime　アンフィム　ごくわずかな　微細な　取るに足りない　最下級の
d’exiguë　デグジギュ　de + exiguë　狭い　少ない
comté　コンテ　伯爵領　イギリスの州

Où　ウ　どこに　どこへ　どこから　そこで…するところの　…するその時　…しているところの　…する所へ
au　à＋le　オ　それ～＋　～へ　～に　～で　～の　～から　～のところに　～することを　～すべき　～するため(の)
milieu　ミリュー　真ん中　中央　中間　中庸　境遇　環境　社会　階層
viendra　ヴィエンドラ　venir 未来形　～だろう＋　来る　行く　到来する　起きる　生じる　現れる　浮かぶ　至る　達する　由来する　原因がある
poser　ポゼ　置く　取り付ける　視線を注ぐ　据える　質問を出す　する　提出する　仮定する　立派に見せる　信用を付ける
son 　ソン　彼の　彼女の　それの　例の　いつもの　音　響き　音声
sceptre　セプトル　王杖　王権　支配権

[2] mixiユーザー 07月05日 21:36

２巻１３番
Le corps sans ame plus n'estre en sacrifice:
その主要部分無しに中心人物の他に存在しないその生贄
Jour de la mort mis en nativité:
今日で破滅につき移したそれを誕生
L'esprit divin fera l'ame felice,
その意図見事に引き起こすだろうその中心人物賞賛する　
Voiant le verbe en son eternité.
認める彼の言語表現に乗って彼の長い時間

読み方　過去の出来事

解読の要点とは別の訳し方で
衆議院小泉郵政法案否決解散での小泉チルドレン大発生

その主要部分(刺客候補者個人の政策など)無しに
中心人物の他に存在しないその生贄(小泉の言い成り)

今日で破滅(衆議院解散)につき(自民党内郵政反対議員から)移した
それ(刺客候補者小泉チルドレン)を誕生

その(小泉の)意図見事に引き起こすだろうその中心人物(自民党圧勝と)賞賛する　

(有権者たる国民が)認める彼の言語表現に乗って(口車？)彼の長い時間(任期期間)

[２巻１３番　単語集]
Le　ル　あの　その　…というのも　…につき　ごとに　彼(女)を
corps　コール　体　身体　肉体　体つき　身柄　胴体　胴部　死体　痛い　本体　　集団　団体　軍団　
sans　サン　…無しに　…のない　もし…がないなら　すること無しに　しないうちに　…せずに
ame　アーム　âme 現　魂　霊魂　精神　心　人間　住民　中心人物　首謀者　指導的精神　中心部　芯　コア　核心　要
plus　プリュス　より多く…　もっと…　よりいっそう…　プラス　を加えた　追加　の他に　プラスになること
n'estre　ネストゥル　ne + etre　～しない+ …である　…にいる存在する　行く人間　生物　心本質　生存　内面
en　アン　…に　…で　…に乗って　…の状態で　…でできた　…しながら　そこから　それを　その
sacrifice　サクリフィス　犠牲　供物　生贄　経済的犠牲　出費

Jour　ジュール　日取り　日付　曜日　ある日　このあいだ　いつか　日　その日　今日　暇な日　都合の良い日　接客日　昼　日中　日の光　採光　照明　光　ものの見え方　視点　様相　窓　すきま　すかし模様　生命
de　ドゥ　…の　…から　…へ　…で　…だけ　…について
la　ラ　あの　その　…というのも　…につき　ごとに　彼(女)を
mort　モール　死　死ぬほどの苦痛　破滅　消滅　滅亡　終焉　死んだ　死人　枯れた　壊れた　死んだような　活気のない　寿命の来た
mis　ミズ　mettre 過去形　置いた　移した　入れた　…した　着た　身につけた　…かけた　費やした書いた　載せた　生じさせた　注いだ
en　アン　…に　…で　…に乗って　…の状態で　…でできた　…しながら　そこから　それを　その
nativité　ナティヴィテ　聖者の降誕　誕生

L'esprit　レスプリ　le + esprit　その精神　その思考　その気質　その目的
divin　ディヴァン　神の　神のような　神にささげられた　すばらしい　見事な
fera　フェラ　faire 未来形　行なうだろう　引き起こすだろう　生み出すだろう
l'ame　ラーム　le + âme　あの・その～+　魂　霊魂　心　精神　人　人間　住民　中心人物　首謀者　精神的指導者　中心部　芯　コア
felice　フェリス　feliciter 現在形　祝福する　祝う　賞賛する　賞めたたえる

Voiant　ヴワン　voyant 現　見る　見える　会う　見物する　訪れる　想像する　予想する　目撃する　体験する　面会する　交際する　付き合う　相談する　診る　分かる　知る　理解する　確認する　見出す　認める　考える　判断する　よく見る　検討する　調べる
le　ル　あの　その　…というのも　…につき　ごとに　彼(女)を
verbe　ヴェルブ　言葉　言語表現　語法　動詞　口調　語調　御言葉　ロゴス
en　アン　…に　…で　…に乗って　…の状態で　…でできた　…しながら　そこから　それを　その
son　ソン　彼の　彼女の　それの　例の　いつもの　音　響き　音声
eternité　エテルニテ　永遠性　無窮　不滅　来世　長い時間

[3] mixiユーザー 07月05日 21:41

２巻３１番
En Campanie Cassilin sera tant,
そのカンパニュたくさんのカッシリンであろう
Qu'on ne verra que d'eaux les champs couverts:
何人も分からないだろう航跡よりもあれらの曇った対立陣営
Devant apres la pluye de long temps,
それから先頭に立ってその雨から長く続く時代
Hors mis les arbres rien l'on verra de vert.
無の人々の外にそれらの系統樹を移した　熟してないのが分かるだろう

読み方　過去の出来事

解読の要点とは別の訳し方で
衆議院小泉郵政法案否決解散での小泉チルドレン大発生

そのカンパニュ(衆議院国政選挙)たくさんのカッシリン(無党派層の選挙の参加)であろう

何人も(その選挙の正体が)分からないだろう
航跡(それまでの国会のやり取り)よりもあれらの(小泉人気で)曇った対立陣営

それから(小泉が)先頭に立って
その雨(自民党内の反対勢力の公認剥奪と雨のような演説)から(任期満了まで)長く続く時代

移して(自民旧勢力から)外れたそれらの系統樹(小泉チルドレン)
(政治家として)熟していないから何もその人々に(力が)ないのが(後になって)分かるだろう

[２巻３１番　単語集]
En　アン　…に　…で　…に乗って　…の状態で　…でできた　…しながら　そこから　それを　その
Campanie　カンパニェ　名詞形　イタリア南部カンパニア州　語源)幸福な田舎　比喩)国家の中心　火山災害
Cassilin　カシリン　名詞形　イタリアカンパニア州古地名・現カプア　比喩)ポニエ戦争から　聴き間違い　作戦基地　スパルタクスの乱から　下層民の反乱　投票のない市民権　類似音)casse + ilien　壊れた島民　cassis　カシス　横断排水路　凹み　オーストラリア・キャシリス
sera　スラ　etre 未来形　…であろう
tant　タン　非常に　それほど　たくさんの…　そんなに多くの…

Qu'on　クォン　que + on　誰よりも　何人も
ne　ヌ　否　～ではない
verra　ヴェーラ　voir 未来形　見るだろう　会うだろう　分かるだろう
que　ク　…ということ　…よりも　…のだ　何を　…ところの　なんと
d'eaux　de + eaux　　～で・から＋　領海　温泉　航跡
les　ル　le 複数形　あれらの　それらの　…というのも　ごとに　…につき　彼(女)らを
camps　カン　キャンプ　キャンプ場　野営　野営地　収容所　対立陣営　対立党派
couverts　クヴェール　覆われた　一杯の　樹木に覆われた　屋根のある　曇った (声)こもった　服を着た　安全な　庇護された　帽子を被った

Devant　ドヴァン　…の前に(で)　…の前方へ(を)　の先に　の前途に　…の面前で　…を前にして　…に照らして　…に比べて　先に　以前に　先頭に立って　前　前方　全面　表
apres　アプレ　après 現　…の後で　…の次に　それから
la　ラ　あの　その　…というのも　…につき　ごとに　彼(女)を
pluyes　プリュイ　pluies 現　雨　雨降り
de　ドゥ　…の　…から　…へ　…で　…だけ　…について
long　ロン　長い　古い長く続く
temps　タン　時　時代　天気　季節　拍　段階

Hors　オール　…の外(に・の)　…を外れた　…を脱した
mis　ミズ　mettre 過去形　置いた　移した　入れた　…した　着た　身につけた　…かけた　費やした書いた　載せた　生じさせた　注いだ
les　ル　le 複数形　あれらの　それらの　…というのも　ごとに　…につき　彼(女)らを
arbres　アルブル　木　樹木　高木　系統樹　家系図　樹形図　回転軸　シャフト
rien　リヤン　何も…ない　無　ゼロ
l'on　le + on　ルオン　その人々
verra　ヴェーラ　voir 未来形　見るだろう　会うだろう　分かるだろう
de　ドゥ　…の　…から　…へ　…で　…だけ　…について
vert　ヴェール　緑の　緑色の　熟していない　生の　青い　緑の　乾燥していない　環境保護の　顔色が悪い

[4] mixiユーザー 07月05日 21:43

３巻１２番
Par la tumeur de Heb.Po,Tag. Timbre et Rosne
その腫れ物の時にヘーベ、ポー、タグ、証紙とローヌ
Et par l'estang Leman et Aretin,
そしてその池からレマン湖とアレッツォ
Les deux grans chefs et cites de Garonne
それらの２つの大きな立役者とガロンヌの都市など
Prins,morts,noies.Partir humain butin.
ふさがっている、活気のない、途方にくれさせる、立去る人間の戦利品

読み方　過去の出来事

細川内閣発足後　バブル景気崩壊表面化

その腫れ物(バブル景気)の時にヘーベ、(宮沢から細川への若返り)
ポー、(金融・産業・経済の本流)
タグ、(バブルで膨れ上がった商品価値・値札)
(株券などの)証紙とローヌ(輸出品などの物流の動脈)

そしてその池(ため池として過剰融資をして破綻した金融機関)から
レマン湖(国際貿易の光)とアレッツォ(経済の衰退)

それらの２つの大きな立役者(自民党主導の政界と金融経済界)と
ガロンヌ(好景気に見えたインフレからデフレへの逆流)の(活気のあった)都市など

ふさがっている、(マネーゲームの大損失で身動きがとれず)
活気のない、(あまりの損失で回復不能)
途方にくれさせる、(損失は膨れる一方で倒産続出)
立去る人間の戦利品(儲かったのは政治家と闇組織と値が下がるのを虎視眈々と狙っていた外資)

[5] mixiユーザー 07月05日 21:43

[３巻１２番　単語集]
Par　パル　…を通って　…から　…の時に　…によって　…につき　…ごとに　…の中に
la　ラ　あの　その　…というのも　…につき　ごとに　彼(女)を
tumeur　テュモェル　腫瘍　腫れ物
de　ドゥ　…の　…から　…へ　…で　…だけ　…について
Heb　エブ　名詞形　ギリシャ神話大地と青春の女神へーべ　酒席の給仕係　若返りの力　類似音・英)ヘブライ人の略　英)heavyヘビー　hedge fand ヘッジファンド先物取引
Po　ポー　名詞形　イタリア北部地名ポー川・平原　比喩)大規模農業　工業地帯　ファシズムの発生　流れの本流　類似音・英)幼児語オマル　略)当番士官海軍下士官　郵便為替　郵便局　保護監察局　音)港　空港　貿易
Tag　タグ　スプレーの落書き　英)下げ札　値札　Tage　スペイン・タホ川　比喩)氾濫　国境　境界線
Timbre　タンブル　郵便切手　証紙　印紙　シール　印　ラベル　スタンプ　証印　検査証　呼び鈴　ベル　音色　響き
et　エ　そして　それから　…なので　ところで　しかも　それなのに　そうすれば　かつ…　…と
Rosne　ローヌ　名詞形　同音)Rhône フランス中東部地名ローヌ・ローヌ川　比喩)大河　物流の動脈

Et　エ　そして　それから　…なので　ところで　しかも　それなのに　そうすれば　かつ…　…と
par　パル　…を通って　…から　…の時に　…によって　…につき　…ごとに　…の中に
l'estang　ルタン　le + étang　その池　潟
Leman　ルマン　名詞形　地名Lémanレマン湖　地名Lémanレマン湖・別名ジュネーブ湖　比喩)国際貿易　語源)光　類似音)le mansフランス・ルマン市
et　エ　そして　それから　…なので　ところで　しかも　それなのに　そうすれば　かつ…　…と
Aretin　アルティン　名詞形　イタリア中部アレッツォ古名　比喩)独立した都市　家や塔の乱立　経済の衰退　類似音)人名アレティン　エリティン

Les　ル　le 複数形　あれらの　それらの　…というのも　ごとに　…につき　彼(女)らを
deux　ドゥー　２　２つの　２番目の　両方の　少しの
grans　グランス　大きな
chefs　シェフ　かしら　長　大物　リーダー　指揮者　料理長　シェフ　第一人者　立役者　告訴箇条
et　エ　そして　それから　…なので　ところで　しかも　それなのに　そうすれば　かつ…　…と
cites　シテ　都市　都　伝統の町　集合住宅　団地　中心地　発祥の地
de　ドゥ　…の　…から　…へ　…で　…だけ　…について
Garonne　ガロンヌ　名詞形　フランス・ガロンヌ川　語源)川　比喩)重要な水路　潮津波(逆流)

Prins　プリ　pris 現　用事がある　予定がある　忙しい　ふさがっている　炎症を起こした　襲われた　とりつかれた　酔った　とらえられた　はさまれた　巻き込まれた　固まった　凍った
morts　モール　死　死ぬほどの苦痛　破滅　消滅　滅亡　終焉　死んだ　死人　枯れた　壊れた　死んだような　活気のない　寿命の来た
noies　ヌワィエ　noyer 現在形　溺れさせる　溺死させる　水浸しにする　浸水させる　紛らす　目立たなくさせる　途方にくれさせる
Partir　パルティール　出発する　立去る　現れる　出る　始まる　動き出す　死ぬ　消える　飛び出す　爆発する　帰って行く　発車する
humain　ユマン　人間の　人間的な　人間固有の　人間に関する　人間味のある　複数)人間　人類
butin　ビュテェン　戦利品　分捕り品　獲物　成果

[6] mixiユーザー 07月05日 21:45

３巻２１番
Au crustamin par mer Hadriatique.
あのクルステュメリアからハドリアヌスの海のような時に
Apparoistra un horride poisson,
ある種のものすごくバカは明らかだろう
De face humaine, et la fin aquatique,
正面の人間に関する　そしてその細い水生の　
Qui se prendra dehors de l'ameçon.
誰がお互いに相手を採用するだろうその馬鹿な中心人物について

読み方　過去の出来事

宮沢の経済失政　細川内閣発足、最後はバカ殿呼ばわり

あのクルステュメリア(各党共同統治の７党連立政権)から
ハドリアヌス(内閣不信任案を出された宮沢)の(経済破綻の)海のような時に

ある種のものすごくバカは明らかだろう
(解散総選挙をやれば自民党がボロ負けするのは世論から明らかだったのに)

(国政の)正面の人間(総理大臣)に関する、
そしてその細い水生の(この場合、細川の比喩)　

(７党連立の)誰がお互いに相手を(閣僚として)採用するだろう
その馬鹿な(貧乏くじを引いて最後はバカ殿と言われる)中心人物(細川総理)について

[３巻２１番　単語集]
Au　オ　à＋le　あの・その+　～すべき　～の　～から　～へ　～に　～で　～のところに　～することを　～するため(の)
crustamin　クリュスタミン　イタリア古地名クルステュメリア　現コッラルト・サビーノ周辺　比喩)和平　共同統治　類似音)crus+ami 信頼する仲間　増大する仲間　crustaca+amin 甲殻類のエキス　羅)crusta + mina　氷の貨幣
par　パル　…を通って　…から　…の時に　…によって　…につき　…ごとに　…の中に
mer　メール　海　潮　海のような
Hadriatique　アドリアティク　ローマ皇帝ハドリアヌスのような　比喩)保守的　無能　いい加減な

Apparoistra　アパルワストラ　明らかだろう
un　アン　一つの　一人の　ある　ある種の　…のような人　真の　大変な　第一　一番目　1　…というものは
horride (羅)　オルリデ　粗暴に　ものすごく
poisson　プワソン　魚　魚肉　魚座　双魚宮　比喩)バカ

De　ドゥ　…の　…から　…へ　…で　…だけ　…について
face　ファス　顔　顔面　面　表面　表　側面　様相　局面　面子　体面　de face　正面の
humaine　ユメヌ　人間の　人間的な　人間固有の　人間に関する　人間味のある
et　エ　そして　それから　…なので　ところで　しかも　それなのに　そうすれば　かつ…　…と
la　ラ　あの　その　…というのも　…につき　ごとに　彼(女)を
fin　ファン　終り　結末　最後　死　臨終　終末　破滅　目的　意図　理由　à la fin ついに　最後に　結局
　②細かい　細い　薄い　ほっそりした　純粋な　極上の　鋭敏な　繊細な　鋭い　賢い　微妙な
aquatique　アクワティク　水生の　水棲の　水（沼）の多い

Qui　キ　誰が　誰を　…するところの　…する人　…すれば　…すること
se　ス　自分を　自分に　お互いに相手を　お互いに相手に
prendra　プランドラ　prendre 未来形　～だろう+　手に取る　つかむ　取り出す　取る　持って行く　連れて行く　乗る　入って行く　とる　食べる　飲む　入る　浴びる　吸う　満喫する　買う　入手する　取り上げる　奪う　奪取する　占領する　採用する　選ぶ　雇う　つかまえる　捕らえる　逮捕する
de　ドゥ　…の　…から　…へ　…で　…だけ　…について
l'ameçon　ラームソン　le + âme + con　その馬鹿な・ばかばかしい・くだらない＋人間・中心人物・首謀者

[7] mixiユーザー 07月05日 21:46

１０巻２３番
Au peuple ingrat faictes les remonstrances.
その報いることの少ない民衆から叱責を行なう
Par lors l'armée se saisira d'Antibe,
その時大勢の中にそれ自身アンティーブから差し押さえるだろう
Dans l'arc Monech feront les doleances,
モナコのアーチにおいてそれらの泣き言を行なうだろう
Et à Freius l'un l'autre prendra ribe.
そしてフレジュスから他のあるものは海岸を奪うだろう

読み方　過去の出来事

細川内閣発足後　バブル景気崩壊表面化

(バブル景気崩壊後)その報いることの少ない民衆から
(政府の金融対応に)叱責を行なう

その時(負債を負った)大勢の中に
それ自身アンティーブ(遊休地)から差し押さえるだろう

モナコのアーチ(銀行・証券会社？)において
(損失補填要求など)それらの泣き言を行なうだろう

そしてフレジュス(金融市場？)から
他のあるものは海岸(手数料？)を奪うだろう

[１０巻２３番　単語集]
Au　オ　à＋le　あの・その+　～すべき　～の　～から　～へ　～に　～で　～のところに　～することを　～するため(の)
peuple　プープル　人民　民衆　大衆　国民　民族　庶民　下層階級　群集　観衆　住民　市民　下品な　卑しい
ingrat　アングラ　恩知らずな　忘恩の　恩知らず　厄介な　報いることの少ない　むなしい　愛情に報いない　優美でない　感じの悪い　不快な　いかつい　不器量な
faictes　ファイテズ　faire 現在形　作る　生み出す　造る　育成する　手に入れる　補給する　整える　行なう　引き起こす
les　レ　le 複数形　あれらの　それらの　…というのも　ごとに　…につき　彼(女)らを
remonstrances　レモントランス　remontrances 現　忠告　叱責　建言

Par　パル　…を通って　…から　…の時に　…によって　…につき　…ごとに　…の中に
lors　ロール　その時　その当時
l'armée　ラルメ　le + armée　あの・その+　軍　軍隊　武装した　武器を持った　武器を使用した　強化された　備えた　準備の整った　大勢　大群　多数　多量
se　ス　自分を　自分に　お互いに相手を　お互いに相手に　それ自身
saisira　セジーラ　saisir 未来形　～だろう+　つかむ　捕らえる　握る　つかまえる　利用する　把握する　理解できる　襲う　感覚的に捕らえる　差し押さえる　押収する　発売禁止にする　所有させる　入力する
d'Antibe　ダンティーブ　de + Antibe 名詞　アンティーブの・から　フランス南東部の地中海岸の保養地

Dans　ダン　…の中に　…後に　…の間に　…において
l'arc　ラーク　le + arc　あの・その+　弓　弓形　弧　アーチ　放電の)アーク
Monech　モネシュ　名詞形　Monoecus(羅)　モナコ　語源)単一の住居　歴史)ジェノバの植民地
feront　フェロン　faire 未来形　～だろう+　作る　生み出す　造る　育成する　手に入れる　補給する　整える　行なう　引き起こす
les　レ　le 複数形　あれらの　それらの　…というのも　ごとに　…につき　彼(女)らを
doleances　ドレアンス　苦情　泣き言　繰り言　陳情書　請願書

Et　エ　そして　それから　…なので　ところで　しかも　それなのに　そうすれば　かつ…　…と
à　ア　～へ　～に　～で　～の　～から　～のところに　～することを　～すべき　～するため(の)
Freius　フレワス　名詞形　イタリア・トリノの西の国境の峠　Fréjusフランス西部ヴァール県の港町フレジュス　語源)ユリウスの市場
l'un　ラン　le + un　あるものは　一方　片方
l'autre　ロートル　le + autre　あの・その+　他の　別の　他の人・物　他方　片方　相手
prendra　プランドラ　prendre 未来形　～だろう+　手に取る　つかむ　取り出す　取る　持って行く　連れて行く　乗る　入って行く　とる　食べる　飲む　入る　浴びる　吸う　満喫する　買う　入手する　取り上げる　奪う　奪取する　占領する　採用する　選ぶ　雇う　つかまえる　捕らえる　逮捕する
ribe　リベ　該当なし　同音略）ＲＩＢ　relevé d'identité bancaire 銀行口座証明　英）rebate リベート　世話料　手数料　割戻し　払い戻し
　ribbe　オランダ語の海岸　(仏)bord・côtier・rivage

[8] mixiユーザー 07月05日 21:48

１０巻３２番
Le grand empire chacun an devoit estre,
その大変な強国はそれぞれの年に存在するするに違いないだろう
Un sur les autres le viendra obtenir:
それらのある人は過剰な一人を作り出す原因があるだろう
Mais peu de temps sera son regne et estre,
ところがわずかな時期だけ彼の統治はそれなのに存在するであろう
Deux ans aux naves se pourra soustenir.
２つの年お互いに相手を活発に援助するだろう

読み方　過去の出来事

細川内閣発足後の混乱

その大変な強国(バブル崩壊の経済大国日本)は
それぞれの年に(短期政権が)存在するするに違いないだろう

それらの(政権の)ある人は
(村山のような)過剰な一人を作り出す原因があるだろう

ところがわずかな時期だけ
(国民に望まれず)彼の統治はそれなのに存在するであろう

(細川と村山の)２つの年
(連立政党は)お互いに相手を活発に援助するだろう

[9] mixiユーザー 07月05日 21:48

[１０巻３２番　単語集]
Le　ル　あの　その　…というのも　…につき　ごとに　彼(女)を
grand　グラン　大きい　広い　大人　年長者　大変な　非常な　重要な　重大な　高級な　有名な　偉大な　高貴な　期間が長い　大国　大企業　大物　実力者　高位高官　大貴族　偉大なもの　気高さ　大規模に　大きく
empire　アンピール　帝国　植民地帝国　強国　大国　広大な領地　帝政　帝位　支配権　主権　権威　支配力　影響力　～王国
chacun　シャキャン　おのおの　それぞれ　各々　各自　それぞれ　誰でも　誰もが　誰もが皆　各人皆
an　アン　年　年間　暦年　…歳　紀元…年
devoit　ドヴォワ　devoir 未来形　～だろう+　…しなければならない　…すべきだ　…するに違いない
estre　エートル　être 現　…である　…にいる　存在する　行く　人間　生物　心　本質　生存　内面

Un　アン　一つの　一人の　ある　ある種の　…のような人　真の　大変な　第一　一番目　1　…というものは
sur　シュール　過剰　極度　超えた　上の　面した　方に　対して　関する　基づいて合わせて　わたって　加えて　…につき　…頃に
les　レ　le 複数形　あれらの　それらの　…というのも　ごとに　…につき　彼(女)らを
autre　オートル　別の　他の　他方　他の物　もう一方の　もう片方の　異なった　違った　他の人　他人　相手　それ以外の人　第二の　もう一つの　際立った　ずっと優れた　あいつ　こいつ　ある人は　お互いを　お互いに
le　ル　あの　その　…というのも　…につき　ごとに　彼(女)を
viendra　ヴィエンドラ　venir 未来形　～だろう＋　来る　行く　到来する　起きる　生じる　現れる　浮かぶ　至る　達する　由来する　原因がある
obtenir　オプトゥニール　得る　手に入れる　獲得する　入手する　作り出す

Mais　メ　しかし　だが　ところが　さて　ところで　いやまったく　一体　まあ！　異議　反対
peu　プー　少し　わずかな　ちょっと　ひとつ　あまりにも　もちろん　ほとんど…ない
de　ドゥ　…の　…から　…へ　…で　…だけ　…について
temps　タン　時　時間　時期　間　時代　時世　頃　現代　潮時　チャンス　時機　天候　天気　季節　シーズン　拍　段階
sera　スラ　être 未来形　…であろう
son　ソン　①彼の　彼女の　それの　例の　いつもの　②音　響き　音声
regne　レーニュ　régne 現　君臨　統治　治世　支配　天下　王国　界
et　エ　そして　それから　…なので　ところで　しかも　それなのに　そうすれば　かつ…　…と
estre　エートル　être 現　…である　…にいる　存在する　行く　人間　生物　心　本質　生存　内面

Deux　ドゥー　２　２つの　２番目の　両方の　少しの
ans　アン　年　年間　暦年　…歳　紀元…年　長い間
aux　オ　à + les　それら+　～すべき　～の　～から　～へ　～に　～で　～のところに　～することを　～するため(の)
naves　ナヴェ　(羅)熱心に　勤勉に　活発な　(英)身廊　車輪の中心部　ハブ
se　ス　自分を　自分に　お互いに相手を　お互いに相手に　それ自身
pourra　プーラ　pouvoir 未来形　～だろう+　…することが出来る　…しうる　…してもよい　が許可されている　…かもしれない
soustenir　ストニール　soutenir 現　支える　元気付ける　力づける　励ます　援助する　支持する　味方する　主張する　弁護する　擁護する　断言する　維持する　持続させる　保つ　耐える　持ちこたえる

ログインすると、みんなのコメントがもっと見れるよ