マヤ文明コミュの映画“Shift Of the Ages”日本語字幕版上映会in東京

　　　　　　　　　 ☆★☆　お知らせ　☆★☆
┌───────────────────────────────┐
├○　映画“Shift Of the Ages”日本語字幕版上映会in東京開催！　 │
├○　”PLAY IT FORWARD　〜次の人へ〜”について　　　　　　　 │
├○　Facebook“SOTANET”のご案内！　　　 │
└───────────────────────────────┘
※過去、マヤ族長老やワイタハ長老来日講演会にお申込み頂いた方、及びメル
　マガ登録された皆さまへお送りしております。

今年はマヤ暦では“黄色い銀河の種の年”だそうです。さて、皆さまはどんな
種を蒔きますか？
映画“Shift Of the Ages”も、いよいよ日本語字幕版の編集作業も最終段階へ
と突入し、アツい時間を過ごしております！
そして、上映会in東京の詳細が確定いたしました！2010年11月に初めて、日本へ
この映画をご紹介させて頂いてから、早2年半〜。皆さまへ、このご報告、ご連
絡ができる日をSOTA JAPANは、待ちわびておりました。
皆さまからも、Facebook等で嬉しいお声をたくさん頂いております。楽しみに
お待ち頂いている皆さま、本当にありがとうございます。

■　映画「Shift of the Ages」について　━━━━━・・・・・‥‥‥………
７年間に及び撮り続けてきたドキュメンタリー映画「Shift of the Ages」。
神聖なるマヤの預言を携えた一人の長老が歩んだ軌跡には、今この運命的で急
激な変革期を生き抜く愛と叡智に満ちた姿がありました。“祖先たちの傷を癒
し、分かち合う。そして私たちは元々一つであることを知る。”この映画は、
マヤ族大長老アレハンドロ・シリロ・ペレス・オシュラ氏（マヤ名：ワカテル・
ウティウ＝さすらう狼）の物語ですが、それは同じ地球に同時代に住む私たち
『一人一人の人間の生きる魂』に今、起きている話であることを伝えています。

昨年末に映画“Shift Of the Ages”の英語版がWeb公開されました。これまで
公式ノミネート及び、受賞した映画祭の最新情報をご紹介！
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
★2013年2月　 国際インターフェイスハーモニー映画祭
　　　　　　　フューチャードキュメンタリー部門　審査員賞受賞
☆2013年2月 セドナ国際映画祭 公式ノミネート
★2013年4月　 リバーサイド国際映画祭
　　　　　　　ドキュメンタリー部門　観客賞受賞
☆2013年5月　 ブラックヒルズ国際映画祭 公式ノミネート
★2013年10月　テルアビブスピリット映画祭　公式ノミネート（イスラエル）
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

さて、いよいよ！"PLAY IT FORWARD"上映会 in 東京の最新情報をお届します！
☆.。:・★.。:*・☆.。:*☆.。:*・★.。:*・☆.。☆.。:*・★.。:*・☆.。:*☆.。:*・★.。:*

　　　　↓↓↓　下記サイトよりお申込受付開始しました　↓↓↓
　　　　￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
　　　　　　　　http://sotajapan.org/movie/event.html
　　　　　〜メッセージビデオ（短編）も是非、ご覧ください〜

☆.。:・★.。:*・☆.。:*☆.。:*・★.。:*・☆.。☆.。:*・★.。:*・☆.。:*☆.。:*・★.。:*

■　"PLAY IT FORWARD"上映会 in 東京　━━━━━━・・・・・‥‥‥………
●日時：2013年9月27日（金）17:45 開場
18:15オープニング/19:00映画“Shift of the Ages”上映/20:40終了(予定)
●会場：スクエア荏原ひらつかホール（荏原平塚総合区民会館）
東京都品川区荏原 4-5-28
　◆東急目黒線武蔵小山駅／東急池上線戸越銀座駅・荏原中延駅 徒歩10分
　　都営浅草線戸越駅（A3出口）徒歩12分
　◆会場詳細はこちら>>>
　http://www.city.shinagawa.tokyo.jp/hp/menu000017700/hpg000017689.htm
●入場料：前売り：3,500円、当日：4,000円
※入場者全員にもれなく映画“Shift of the Ages”日本語字幕版DVDをプレ
　　ゼント！
●主催：SOTA　JAPAN
●申込：【事前申込制】となっております。
↓↓↓下記サイトよりお申込下さい↓↓↓
　　　　　　　￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
　　　　 ★　http://sotajapan.org/movie/event.html　★



■　”PLAY IT FORWARD　〜次の人へ〜”　━━━━━・・・・・‥‥‥………
PLAY IT FORWARD（プレイ・イット・フォーワード）とは、受け取った“何か＝IT”
を次の人へ渡し、受け取った人はまた次の人へと繋がり、広げていくことです。
その“何か”は、人ぞれぞれです。映画を観て感じた思いや愛、メッセージ、DVD
かもしれません。
この映画はツールです。映画を通して、あなたのコミュニティにポジティブな
“SHIFT(シフト)＝変化”をもたらし、そして次へと渡して下さい。



■　Facebook“SOTANET”のご案内　━━━━━━━━・・・・・‥‥‥………
映画やイベントに関する最新情報をFacebook“SOTANET”にて、随時ご案内して
おります。下記を是非、ご覧ください。
また、Facebook“SOTANET”では、皆さまのコメントをお待ちしております。

　　　　　　　　　　　★　Facebook“SOTANET”★
　　　　　　　あなたにとっての「Shift of the Ages」とは？
　　　↓↓↓　あなたはその時、未来にどんな種を蒔きますか。　↓↓↓
　　￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
　　　　　　　　　【http://www.facebook.com/Sotanet】

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
　　　　　　　詳しくは、SOTA映画のＨＰをご覧下さい。
　　　◆◇◆　http://sotajapan.org/movie/index.html　◆◇◆
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━