女性限定☆英会話サークルコミュの第10回終了ありがとうございました！

今日は記念すべき10回目となりました

当初、定員4人の予定でしたが、予想を超える参加希望者の方からメッセージをいただき、今までで最大の6人の参加者となりました。皆さんありがとうございました

以前は2人だけという時もありましたが、それはそれで本当に楽しく、たくさん喋れてすごく良い勉強になりました。たくさん集まっていただけると、またそれはそれで、とても賑やかで楽しいです

　多くても少なくても、毎回、楽しく続けていきたいと思います

というわけで、本日の最初のテーマは「趣味」。

当然、「今は英語の勉強が趣味！」ですね

でも、「食べることが趣味」とか、「ステンドグラス作り」とか、一人一人、とてもとても面白い話題がたくさんでした

特に印象に残ったのは、お料理の話。「煮る」「焼く」「炒める」「茹でる」を英語でなんて言うのかと思っていたのですが、英語もいろんな言い方があって、それがそのまま日本語にあてはまらなかったりして、「茹でる」という概念がない文化もあるとか、ほんとに興味深かったです。

気づいたらあっという間にお時間！・・なんと、2つ目のトピックの時間がなくなってしまいました

やはり参加人数が多いこともありますが、ひとつのテーマでこれだけ話が尽きないというのも面白かったなーと思います。

そんなわけで、「公共のマナー」のテーマはまた次の機会に延期したいと思います～

終了後の日本語でのおしゃべりの中では、それぞれのお住まいの地域でよい場所があれば、ご当地版英会話サークルをやりましょう～という話で盛り上がりました

また、新しい方々にも、どんどん参加していただけることを楽しみにしています

ではでは、次回も来週の土曜日ですが、大崎での開催となります

コメント(8)

最初
全て
最新の40件

[1] mixiユーザー 06月15日 00:30

kakoさん、本日もありがとうございました！

コーラス事件が一番印象的でしたよ(笑）

あと話題に出たﾌﾘﾝｼﾞ（ドラマ）が気になってアマゾンで調べてしまいました♪
ジャズはアルバム借りてみたとこがあるのですがまた聞いてみようかなって思いました。
英語以外にも皆さんのお話から興味が広がるのでいいですね。。

[3] mixiユーザー 06月15日 10:31

忘れてましたがコメント見て気になって調べちゃいました。わたしも。

for your reference ～♪

備えあれば憂いなし.

Providing is preventing. - 研究社新和英中辞典

•備え有れば憂い無し

Lay up for (or against) a rainy day. - 英語ことわざ教訓辞典

•日本のことわざにも「備えあれば憂いなし」というものがあります。

There is an old Japanese proverb that goes, "If you are prepared, you don't have to worry. - 財務省

[4] mixiユーザー 06月15日 23:04

>>[1]

そうでした、コーラス事件（笑）

詳しい話はもっとあったのですが、私ばかり話しても時間がなくなるのでかいつまんで話しましたが、なかなか興味深い（？）話だったでしょ？

[5] mixiユーザー 06月15日 23:13

>>[2]

ほんと会話って思わぬ展開になるものですよね～、日本語でも英語でも同じことかなって思ったりします

テーマを決めているのは話題を提供して皆さんが話しやすいようにしたいと思っているのですが、テーマにとらわれすぎることなく自由に話していただいて、会話が盛り上がればそれが一番いいなぁと思っています

会話する機会が多ければ、とっさのやり取りにも早く反応できるようになるかも？・・期待したいですね～

[6] mixiユーザー 06月15日 23:39

>>[3]

私が愛用している「英辞郎」では

Be prepared and have no regret.

If you are prepared, you don't have to worry.

とありました。

やっぱり prepare を使うのが一番ピンとくる感じかな

[7] mixiユーザー 06月16日 13:52

こんにちは。さとひろです。
一度書き込んだつもりが…消えてる

皆さま、先日はお疲れ様でした。
トピックは趣味という事でしたが、
色んな話に飛び火したりして
とても楽しかったです。

備えあれば憂いなし
なんていう言葉まで覚えられて
とても勉強になります。
ありがとうございます。

ここの書き込み見るだけでも勉強になりますよね

なかなかしょっちゅう顔を出せないのが
すごく残念なのですが、
何とか時間見つけて参加しますので、
よろしくお願いします。

[8] mixiユーザー 06月16日 23:57

>>[7]

2回も書き込んでいただいてありがとうございました

なんで消えてしまったんでしょう～・・