ログインしてさらにmixiを楽しもう

コメントを投稿して情報交換!
更新通知を受け取って、最新情報をゲット!

フランスコミュニティ!コミュのles infos odieuses

  • mixiチェック
  • このエントリーをはてなブックマークに追加
MEAUX (AFP)
11 Mars 2006 20h52

Jeune femme séquestrée, prostituée et torturée: cinq personnes déférées


Cinq personnes soupçonnées d'avoir fait subir un calvaire à une jeune femme en la séquestrant, la violant, la torturant et la prostituant pendant plusieurs années ont été déférées samedi devant le parquet de Meaux en vue de leur mise en examen, a-t-on appris de source judiciaire.

Une information judiciaire a été ouverte pour traite d'être humain, viol avec actes de torture et de barbarie, violence avec actes de torture et de barbarie, séquestration avec actes de torture et de barbarie et proxénétisme.

Parmi les personnes déférées se trouvent un couple qui séquestrait la jeune femme depuis plusieurs années à Claye-Souilly (Seine-et-Marne), dans le camp de caravanes où ils vivaient avec leurs enfants en bordure de la N3, et trois individus l'ayant violentée, violée ou prostituée, dont un mineur.

Celui-ci, soupçonné dans cette affaire de violences, est par ailleurs mis en examen pour homicide volontaire dans une affaire également instruite à Meaux.

Le parquet a demandé le placement en détention des cinq personnes déférées, qui devaient être présentées dans la soirée au juge d'instruction, avant leur passage devant le juge des libertés et de la détention.

La victime, une jeune femme d'environ 25 ans, était séquestrée depuis au moins cinq ans. S'occupant des tâches ménagères, elle servait de souffre-douleur au couple et aurait notamment été victime de brûlures de cigarettes et de morsures de chiens.

Elle se trouve actuellement à l'hôpital, selon une source policière qui a estimé qu'il était trop tôt pour savoir si elle garderait des séquelles physiques des sévices subis.

La police judiciaire a pu procéder aux interpellations à la suite d'un signalement du milieu hospitalier mercredi. Un des tortionnaires, semble-t-il pris de remord, avait amené la jeune femme à l'hôpital pour la faire soigner.

"Il s'agit d'une jeune femme abandonnée en pâture à des gens très frustes qui se sont servi d'elle comme souffre-douleur des années durant, se sont acharnés sur elle sans qu'il y ait forcément à cela de raisons particulières", a estimé un enquêteur.


コメント(5)

Je vois ici seulement un article de journal.
Je comprends bien que ce qui s'est passé est odieux, mais, on s'attend à des arguments expliquant votre réaction. Quels sont-ils ?
すみませんね。
「議論」するほどの内容でもないのですが、日本でこんなことがあると、ワイドショーは連日この話題で持ちきりだろうなと。で、大切な政治的な話は吹っ飛んでしまうだろうなと。
一方でフランスは、CPEのことで持ちきりで、こんな話で(と言っては失礼かもしれませんが)、大切なことが吹っ飛ばされることは少ないだろうな、という感想は持っています。
>大切なことが吹っ飛ばされることは少ないだろうな、という感想は持っています。

確かにそうですね・・
民主党の内紛相関図よりもっと大切な事が・・。
日本では政策の中身はどうでもいいと思われていますからね.

どうでもよくはないのかもしれないけれど
少なくとも自分には理解できないと思っているひとが多いでしょう.
実際の法案が(たぶんわざと)難解な日本語で書かれている点で
それはあながち間違った考えではないとも言えます.

官報に載せれば説明責任を果たしたことになっちゃう国だし
フランスでこんなにいろいろ《吹っ飛ば》したら大変でしょうね.
>bebeさん、100ans-de-solitudeさん
コメントありがとうございます。救われました!

日本のワイドショーは、どの局も同じようなくだらない話題を繰り返し何度も何度も垂れ流しています。元にした記事で言うなら「狂気の監禁集団!25歳女性を5年間凌辱!!」という感じでしょうか。これ自体ショッキングではあるのですが。。。

国民の貴重な財産である電波を使いながら、もっと重要なことを伝える義務を果たしていません。

今でも日本では、数千人から一万人規模の集会・デモ(パレード〕が開かれているのにそういうものは報道しない。「障害者自立支援法」や「郵政民営化」についても、議論の前提となる十分な情報を伝えない。

フランスで「民営化」がまったく何の問題もなく行われることなんて絶対にないでしょう。

メディアは、国民を「白痴」にするのではなく「聡明」にするためにあるのだと思うのですが。。

ログインすると、みんなのコメントがもっと見れるよ

mixiユーザー
ログインしてコメントしよう!

フランスコミュニティ! 更新情報

フランスコミュニティ!のメンバーはこんなコミュニティにも参加しています

星印の数は、共通して参加しているメンバーが多いほど増えます。