山本幸久コミュの「笑う招き猫」　　幸久さんより

この文章は昨年、私の劇団で上演した時に
山本幸久さんからコメントを頂いたものです。

こんにちは。”アカコとヒトミ”のアカコです。え？誰だって？今度、００座で舞台になっちゃう、もとい、舞台にしていただく「笑う招き猫」の主人公です。世間的にはヒトミが主人公のように思われていますが、あたしはあたしだと思っています。ぜったいにあたしですから。ええ。
本当は作者があいさつするところですが、彼はこういうの苦手だといって、逃げちゃいました。こういうのってどういうのってとこですけど。だいたいあの人はですね、「笑う招き猫」で集英社から賞を頂いた時に、授賞式のスピーチ３０秒足らずで終わらせて、とんずらこいた人ですから仕方有りません。
ことろで本当に「笑う招き猫」を舞台にするんですか。主人公のあたしが言うのもなんですけど、まず脚本にするのがシンドイでしょうねえ。あたしら、っていうのは、あたしとヒトミですけど、東京のあっちこっちをいったりきたりするし、お話も現在と過去（回想場面）をいったりきたりするし。そういうのまとめんのって大変だろうなあ。
あと漫才するんですか。ほんとに？小説のとおりじゃないですよね。伝えきくところによると役者の方がネタをおつくりになっているとか。是非そうして下さい。小説にとおりにやって受けなかった日には、あたしとしてはいたたまれないもん。それに小説のってイマイチだし。
そうだ、歌。唄うんですか？それはうれしいな。作者にあれってリズムに乗らないっていわれるんだけど、そんなことないですよねえ。ってあたし誰にいってんだか。
あと、あたしは誰が演じるんですか。いっときますけどね、小説ではチビだのデブだの書いてありますけど、あれは嘘。これでも渋谷でナカタニミキと間違えられたことあるんですから。そこんとこヨロシク。
じゃあね。

　　　　　　　　　　　　アカコとヒトミのアカコより
　　　　　　　　　　　　　　（山本幸久代理として）

文字は丸字でアカコっぽくなっていました。

コメント(4)

最初
全て
最新の40件

[1] mixiユーザー 04月28日 23:47

アカコ、饒舌ですね。本当、舞台化が嬉しそう。

というかですね、アカコになりきるのは、舞台では役者さん、文章でなら他にできる人もいるのでしょうが、アカコになれるのは幸久さん以外にあり得ないんですよね。この文章を読んで実感として湧きました。と同時に、照れ隠しでこうした文章を上げる幸久さんの人柄が、彼の書く作品世界にも通じるのだなと。
また上述の一部、舞台でなりきる役者さんたちを見下す意味は当然なく、こうして想像の世界を現実に体現してくれるのは大変なことであろうし、読者にとっては本当嬉しいことですね。

会いたかったなあ。。。
ヒトミ、そしてナカタニミキ似のアカコに（笑）

[2] mixiユーザー 04月29日 19:09

この文章を読んで、凄く嬉しかったんですが、
プレッシャーも大きくなりました。
原作あっての脚本で、読む人の中にそれぞれの世界が生まれる。
私も経験有りますが、本が映画化、舞台化になってイメージと違いすぎたり、意図がまったくズレてしまっていたり・・・
ガッカリした事ありますよね？
そうは成りたくないし、努力は精一杯しますが・・・
本当に怖かった。

イキナリなんですがナント再演が石川県の高校公演で決まりまして、来月から稽古開始なんですよ！
またもやアカコが出来るんです！
高校生の前で「招き猫」見せて来ます！

[3] mixiユーザー 05月07日 22:47

さささ再演！
…でも、石川県。遠いなあ。。。

いやいやいや。でも再演は喜ぶべきことですよね。それだけ受け手、もしくは作り手側に再演を望む声があることですからね。本当、石川県の高校生たちを「笑う招き猫」の舞台に、延長線上として幸久さんの世界に引きずりこんでください！（笑）

あと、私の場合、好きな小説であろうと漫画であろうと何であろうと、それを実写映画化、もしくは今回のように舞台化されるのは手放しで嬉しいことですよ。もちろんそこで作り手側に作品に愛着がないことが透けているのであれば別ですが、少なくとも原作を好むことが、起点にあると思いますし、あるはずだと望みますから。
結果は二の次です。
でも、あまりに酷い作品であったなら、前言撤回、好き勝手言わせてもらいますが。受け手側の勝手気ままな権利です（笑）
ただ、そこにゆめくいさんはじめ恐怖を感じたのでしょうね。。。
ただ、再演も決まるほどですから、その恐怖は充分に乗り越えられたんでしょうね。アカコ楽しんできてください！

[4] mixiユーザー 07月22日 18:56

え～、石川県で再演ですか！
僕、石川在住です。
どこの高校で、いつやるんですか？
よかったら教えてください。

山本さんの小説、とにかくユーモアがあっていいですよね。
読んでて楽しくなれます。

ログインすると、みんなのコメントがもっと見れるよ