アイヌ民族コミュの「僕たちのアイヌ宣言・“民族”と“自分”のはざまで」を観て

◆「アイヌに生まれたことが一番辛かった。（今は）アイヌに生まれて一番幸せに思う」
　　　　　　－酒井厚司・美直－

　NHK　ETV特集が２２時から放映した「僕たちのアイヌ宣言・“民族”と“自分”のはざまで」を観た。あっという間に６０分が過ぎた。
　美直さんが、カナダで開かれた先住民族の集まりに。高校生の時に参加し、カナダ先住民族・ハイダ族に出会い、同い年の青年が誇らしげに踊る姿を見て、彼女は衝撃を受けた。そして「アイヌとして生きていこう」と決意する。
　兄・厚司さんは、先住民族の文化に触れ、「隠してきた」アイヌ民族・文化に誇りを持ち、アイヌとして生き始め、変わってゆく妹の姿を見て、関心を持ち、アイヌの歴史をひも解いてゆく。そして（アイヌとは何かを）「知ることだ」と学習を始める。
　二人は、首都圏にクラスアイヌの若者たちに呼びかけ「アイヌ・レブルス」
http://www.ainupride.com/ainurebels/
を結成し、公演、講演、「チャランケ祭」（＠中野区、私も何度か行ったことがある）
http://www.news.janjan.jp/culture/0511/0511084875/1.php
への参加など積極的に行動してゆく。
※チャランケ祭の由来
http://www.charanke.com/yurai.html

　厚司さんが「交際していた女性から“アイヌってキモイよね”」と電話でいわれたことを語り、曲にしている。それを言われた時、頭の中は真っ白に　聞き流した。固まったまま涙を流し、心の中で叫んだことを敦さんは新曲にした。「顔立ちの違い、持った血の違い。それがお前の選ぶ基準。オレの価値はそんな一言できまるのかな。教えてくれよ」と唄う。
　これはメンバーに知ってもらおうと思って作った、思春期に受けた深い傷、今まで誰にも言ったことは無かったと語っていた。それをチャランケ祭で披露した。
　
　和人あるいはヤマトンチューと言われている私たちには、そのルーツは分からない。だが、アイヌ人、沖縄人、在日の人々にはルーツ（アイデンティティー）がある。

　放送を観ながら、いくつかのことを思い出した。

◇私のルーツは渡来人（朝鮮民族）、皆さんはルーツが分かりますか。でも何人かと問われれば、「私は日本人」と答える（高麗神社・宮司）

◇アイヌに許されている鮭の捕獲は何匹だか、知っていますか。２１匹です。アイヌは乱獲しません。たまごを生み終わった鮭を捕まえ、干して食料にしてきたのです（萱野茂）。

◇命あるもの土に返します。お酒も土に最初にささげます。カムイへの感謝です（浦川治造＝“アイヌの治造”)。
　
◇人類館事件：第五回内国勧業博覧会で琉球人が見せ物にされた事件（１９０３年、大阪）
http://www.denden-town.or.jp/history/part2_2.htm

◇ウチナー口（沖縄語）をつかったら、罰として“方言札”をぶら下げさせた、皇民化政策

◇知らず知らずに子どもの頃使っていた言葉、自らの中に刷り込まれた差別語・意識

【エピローグ】
　中曽根さん、福田さんこの番組をご覧になりましたか。あなた方が登場しますよ。

　この番組を知らせてくれた「マイ・ミク：平和君」ありがとう。
アイヌ文化を教えてくれたウチナンチューのY（A)．Iさん。アイヌの治造さん。アイヌ哲学を語ってくれた（NHK心の番組などに出演）萱野茂さん。その萱野さんが編纂した「アイヌ語辞典」をプレゼントしてくれたC．Kさん（ひめゆり出身）に感謝します。イヤイライケレ（ありがとうございます）。

※イヤイライケレ【i-yay-rayke-re】

＜在日・三鷹九条人＞

コメント(5)

最初
全て
最新の40件

[2] mixiユーザー 01月14日 17:50

＜追記＞
◆浦川治造さんへのインタビューとチャランケ祭の映像
http://www.magsook.jp/movie/

◆AINU REBELSを取材したニュース
http://rebelsblog.ainupride.com/?eid=553891

※厚司さんの新曲を聴くことができます。

＜在日・三鷹九条人＞より

[4] mixiユーザー 01月14日 19:26

はじめまして。
僕もこのコミュニティを見てこの番組を見ることが出来ました。感謝してます！

私の産まれた地は飛騨と越中の間の山奥の中の山奥、背丈ほどの雪が積もる豪雪地帯です。
どうしてこんな山奥に先祖は住み着いたのか？最近すごく気になってます。
教科書の歴史や文化はいまいちしっくりこないのは僕らには僕らの文化や歴史があるからだと思います。書物に残っていないだけでとてつもない年月を経てきた文化があるんだと感じてます。

奪い合ったり乱獲したりではなく、
大地に感謝し孫子の又その孫子の代まで先日は考えて生きてきたんだと思います。

僕は飛騨の山奥に産まれ育った事を誇りに思うし感謝してます。
あの番組を見ていっそうそう思うようになりました。

[5] mixiユーザー 01月15日 03:10

柄觚‥ヘコ‥ さんへ

　コメントありがとうございます。

　宇梶さんの弟さんの“アイヌの治造”さんです。

http://mixi.jp/view_diary.pl?id=684498700&owner_id=6037870
に治造さんとのツウショットを載せました。

ＨＩＤＡアシモさんへ
「僕は飛騨の山奥に産まれ育った事を誇りに思うし感謝してます。
あの番組を見ていっそうそう思うようになりました。」
あなたのように思う人がたくさん出てくることを期待したいです。

＜在日・三鷹九条人＞より

ログインすると、みんなのコメントがもっと見れるよ