華流♪C-POP研究所コミュのS.H.E 爱上你

久しぶりの更新になります

忙しい毎日ですが、通勤時間を利用してC-POPを毎日欠かさず聴いています。
やはり、「継続は力なり」
無理をせず、毎日少しずつやるの語学を継続するコツだと思います

不定期更新になってしまいましたが、今回は台湾のスーパーガールズユニットS.H.Eの「爱上你」を特集したいと思います

「Ｓ」＝Selina（写真：真ん中）
高音部を担当。ボーカルセンスはS.H.Eで一番。
日本好きで、お忍びでちょくちょく来日しています。
ちなみに好きな食べ物は「海苔」です。

「Ｈ」＝Hebe（写真：右）
高中音部を担当。
妹キャラで親しまれています。
ちなみに嫌いな食べ物は「ワンタン」です。

「Ｅ」＝Ella（写真：左）
低音部を担当。音楽だけでなく、女優としても大活躍。
見た目だけでなく中身もボーイッシュ。
ちなみに好きな食べ物は「シーフードグラタン」です。

僕は個人的にEllaちゃんの大ファンです

台湾では「美人タレントベスト10」で堂々の1位（ちなみに2位は林志玲）、「好きなアイドル」ランキングで1位になるくらい愛されているElla。

今回の「爱上你」Ella主演の華流ドラマ「君には絶対恋してない！」のエンディングテーマであり、一人の女性の恋愛模様をバラード調にしっとりと歌い上げた歌です。

コメント(2)

最初
全て
最新の40件

[1] mixiユーザー 03月23日 23:32

【歌詞】
如果说这世界不够完美不够好
一定是在等我们亲手给它变得美好
就像爱看起来会那么少
一定是在等我们一起
勇敢的寻找一起找到

一片片落叶为开出个花园　手牵手捱过整个冬天
每只蝴蝶为了飞为了翩翩起舞
先做一个茧
最美海岸线总是要很蜿蜒
才足够让人忘返流连
你的身边要不是比天边还遥远
勇气怎么出现
当我终于住进你的心里
分享同一个世界
身后错过痛过漫长情节都变甜美

只有我了解这幸福感觉
美得值得去付出一切
能够遇见你认识你喜欢你爱上你
感谢我每滴眼泪
只有你明白我有多珍贵
好得值得你为我改变
请你继续温柔交换我灿烂笑容
一天一天到永远那一天

爱上你有多幸运像是天使的礼物
我们不要辜负这幸福一定要更加幸福
如果爱真的是那么的少
我们就一起守护我们
来不易的爱不被打扰

一片片落叶为开出个花园
手牵手捱过整个冬天
每只蝴蝶为了飞为了翩翩起舞
先做一个茧
最美海岸线总是要很蜿蜒
才足够让人忘返流连
你的身边要不是比天边还遥远
勇气怎么出现
当你终于走到我的面前
完整所有的画面
就算苦辣酸甜尝过一遍只剩喜悦

只有我了解这幸福感觉
美得值得去付出一切
能够遇见你认识你喜欢你爱上你
感谢我每滴眼泪
只有你明白我有多珍贵
好得值得你为我改变
请你继续温柔交换我灿烂笑容
一天一天到永远那一天

像是大雨过后晴朗的天宽阔而耀眼
每个黎明都需要有夜成全
往回看每兜一个圈
每一条迂回的曲线
都是为爱上你必须留的伏线

只有我了解这幸福感觉
美得值得去付出一切
能够遇见你认识喜欢你爱上你
感谢我每滴眼泪
只有你明白我有多珍贵
好得值得你为我改变
请你继续温柔交换我灿烂笑容
一天一天到永远那一天

如果说这世界不够完美不够好
一定是在等我们亲手给它变得美好
就像爱看起来会那么少
一定是在等我们一起
勇敢的寻找一起找到

MP3は以下のURLからダウンロードください。
http://ting.baidu.com/song/558622/download?from=tingbox

[2] mixiユーザー 06月11日 00:21

もしもこの世界が完璧ではなければ、物足りたない、
自分たちの手で良くしていこう
愛は見た眼はあんなに少なく見えるけど
きっと私たちが一緒に
勇気を出して一緒に見つけよう

落ち葉が一枚ずつ落ちるのは花園を作るため　
手をつないで冬を乗り越える
蝶は空を飛ぶため　美しく舞うために
先にマユを作る
一番きれいな海岸線はどこまでも続から
人々に懐かしさを感じさせる
あなたの隣、それが空よりも遥かに遠くに感じるのなら
勇気はどこから湧いてくるの
私があなたの心の中に入った時に
一つの世界を共有することができるの
これまでの幾多の苦悩がすべて美しく変わるわ

私だけがこの幸せを感じるだけで
すべてを捧げることができるほど素晴らしい
あなたと出会って、知り合って、好きになって、あなたを愛して
一滴一滴の涙に感謝するわ
あなたが私をどれだけ大切だと思ってくれることで
私のために自分を変える価値があるほど素晴らしいことよ
あなたの優しさと私のまばゆい笑顔を交換してね
一日一日、永遠のあの日まで

あなたを愛してからたくさんの幸せ、天使の贈り物のよう
私たちはこの幸せを無にせず、さらにもっと幸せになる
もしこの愛が少ないのならば
私たちは一緒にお互いをお互いで守ろう
愛は誰にも邪魔されない

落ち葉が一枚ずつ落ちるのは花園を作るため　
手をつないで冬を乗り越える
蝶は空を飛ぶため　美しく舞うために
先にマユを作る
一番きれいな海岸線はどこまでも続から
人々に懐かしさを感じさせる
あなたの隣、それが空よりも遥かに遠くに感じるのなら
勇気はどこから湧いてくるの
あなたがやっと私の前に現れた時
すべてのパーツが集まる
苦いこと、辛いこと、酸っぱいこと、甘いことを一度味わったら　
残るのは喜びしかないわ

私だけがこの幸せを感じるだけで
すべてを捧げることができるほど素晴らしい
あなたと出会って、知り合って、好きになって、あなたを愛して
一滴一滴の涙に感謝するわ
あなたが私をどれだけ大切だと思ってくれることで
私のために自分を変える価値があるほど素晴らしいことよ
あなたの優しさと私のまばゆい笑顔を交換してね
一日一日、永遠のあの日まで

まるで大雨の後の晴れた空のように広くまぶしく
すべての黎明には夜が必要
振り返ってみると一つ一つの周り
一つ一つの一本の曲線
すべてはあなたを愛するため、必要なものなの

私だけがこの幸せを感じるだけで
すべてを捧げることができるほど素晴らしい
あなたと出会って、知り合って、好きになって、あなたを愛して
一滴一滴の涙に感謝するわ
あなたが私をどれだけ大切だと思ってくれることで
私のために自分を変える価値があるほど素晴らしいことよ
あなたの優しさと私のまばゆい笑顔を交換してね
一日一日、永遠のあの日まで

もしもこの世界が完璧ではなければ、物足りたない、
自分たちの手で良くしていこう
愛は見た眼はあんなに少なく見えるけど
きっと私たちが一緒に
勇気を出して一緒に見つけよう

ログインすると、みんなのコメントがもっと見れるよ