ログインしてさらにmixiを楽しもう

コメントを投稿して情報交換!
更新通知を受け取って、最新情報をゲット!

K-POP 歌詞 和訳 コミュのSE7EN

  • mixiチェック
  • このエントリーをはてなブックマークに追加

コメント(5)

るんるんラララ


Say

singing for me now
Say

I Know ぬんむるろ じちんなぷん にまめ
I Know 涙で疲れた痛む君の心に

きぷん さんちょ そがね
深い傷の中に

くが いったんごる あるぎえ
彼がいたことが 分かるから

I know ごじんでぃん すまんぬん Promise
I know 嘘になった たくさんの Promise

くまん みっこ ばらぼどにょりん のえげ
ただ 信じて待っていた幼い君に

のる うるりご くが っとなとん なる
君を泣かせて 彼が 去った日

のる うぇろへっとん ばむ ねが へっとん まる ぎおけ
君を 慰めた夜 僕が言った言葉 覚えていて

ちょ はぬれ めんせへ のる じきょじゅるけ yeh baby girl
あの空に 誓うよ 君を守ってあげる

おれん しがんぬる に ぎょてそ
長い時間を 君のそばで

すむじゅぎみょ くじょ きだりょっそ
息をひそめながら ただ 待っていた

いじぇん のる うぃへそ
今は 君のために

さらがる じゅんびが どぇ いんぬん ねげろ
生きていく 準備が出来ている僕へと

いじぇん くるる のっこ のん ねげ おみょんどぇ
もう 彼は置いて 君は僕のところに来たらいいんだ

のえ かすみ たし っとぇる す いっけ
君の胸が また ときめくように

くじょ のん あむ まろぷし きだりょったん どぅし
ただ 君は 何も言わずに 待っていたように

ねそんぬる ちゃっこ ころじょ くが ぼらん どぅし うそじょ
僕の手をとって 歩いてよ 彼に 見せつけるように笑ってよ

のん ねげ おみょんどぇ
君は 僕のところに来たらいいんだ

とぅぬんぬる がんこ ぴょに すぃるすいっけ
目を閉じて 楽に休めるように

かっくむ っと うるご しっぷんってん ねげ きで ららら
時々 また 泣きたくなったときは 僕にもたれて

Say

I Know するぷめ きるどぅりょじん に まめ
I Know 悲しみに慣らされた 君の心に

まるぐん とぅ ぬん そがね
澄んだ目の中に

くが いったん ごる あるぎえ
彼がいたこと わかってるから

I Know じきじ もってっとん Promise
I Know 守れなかった Promise

よんうぉんはる ごら みどっとん よりん のえげ
永遠だと信じていた 幼い君に


↓↓↓↓
のる ぼりご くが っとなとん なる
君を捨てて 彼が去った日

のる うぃろへっとん ばむ ねが へっとんまる
君を慰めた夜 僕が言った言葉

ぎおけ ちょ はぬれ めんせへ
覚えていて あの 空に誓うよ

That I live and I die for you, baby girl

おれん しがぬる に ぎょてそ
長い時間を 君のそばで

すむじゅぎみょ くじょ きだりょっそ
息をひそめながら ただ 待っていた

いじぇん のる うぃへそ
今は 君のために

さらがる じゅんびが どぇ いんぬん ねげろ
生きてく準備ができた僕へと

(Hook)

いじぇる くるる のっこ のん ねげおみょんどぇ
もう 彼を置いて 君は僕のところに来たらいいんだ

のえ かすみ たし っとぃるすいっけ
君の胸がまたときめくように

くじょ のん あむ まろぷし きだりょったんどぅし
ただ 君は何も言わず 待っていたように

ねそんぬる ちゃっこ ころじょ くが ぼらん どぅし うそじょ
僕の手をとって 歩いてよ 彼に 見せつけるように笑ってよ

のん ねげ おみょんどぇ
君は 僕のところに来たらいいんだ

とぅぬんぬる がんこ ぴょに すぃるすいっけ
目を閉じて 楽に休めるように

かっくむ っと うるご しっぷんってん ねげ きで ららら
時々 また 泣きたくなったときは 僕にもたれて

に ぬんむり まるる って
君の涙が乾くまで

っかじ い じゃりるる なんじちきるけ
この 場所を 僕は 守るよ

くるる いじゅるすいっけ
彼を 忘れられるように 

に ぬんむり まるる って
君の涙が乾くまで

っかじ い じゃりるる なんじちきるけ
この 場所を 僕は 守るよ

くるる いじゅるすいっけ
彼を 忘れられるように

Cuz you are the one for me and I see it’s you

いじぇる くるる のっこ のん ねげおみょんどぇ
もう 彼を置いて 君は僕のところに来たらいいんだ

のえ かすみ たし っとぃるすいっけ
君の胸がまたときめくように

くじょ のん あむ まろぷし きだりょったんどぅし
ただ 君は何も言わず 待っていたように


↓↓↓↓
ねそんぬる ちゃっこ ころじょ くが ぼらん どぅし うそじょ
僕の手をとって 歩いてよ 彼に 見せつけるように笑ってよ

のん ねげ おみょんどぇ
君は 僕のところに来たらいいんだ

とぅぬんぬる がんこ ぴょに すぃるすいっけ
目を閉じて 楽に休めるように

かっくむ っと うるご しっぷんってん ねげ きで ららら
時々 また 泣きたくなったときは 僕にもたれて



るんるん来て


ちゃんまに みうぉっそ のえ もどぅんげ
本当に とても憎かった 君の全てが

おれでぇん さじんそげ なる ぼみょ うっこ そん ごうん の ぴょじょんどぅるっかじ
古くなった 写真の中で 僕を見て笑って 立っている 美しい 君の表情まで

ちゃごなみょん ねげろ とらおるっこらご じぎょっけ のるる いっち もったぬん
寝てしまえば 僕へと 戻ってくると うんざりするぐらい 君を 忘れられない

ねが ど みうぉっそ
僕が もっと 憎かった

いじぇん た いじゅるごらん じきるすどおんぬん やっそかご
今は すべて 忘れようという 守れない 約束をして

のるる ぼねんぎおげ ちゃっく なん じちょまん がぬんで yeh! baby~
君を 見送った記憶に どんどん 僕は 疲れていくのに yeh! baby~

とらわじょ もるじ あんだみょん あじっ のるる さらんはんだみょん
戻ってきて 遠くなければ まだ 僕を 愛しているなら

あじっかじ なん ぐじゃりえ のる きだりごいっそ
いまだに 僕は その場所で 君を 待っているよ

いみ だるん さらんはんだみょん ぼるっそ なるる た いじょったみょん
もう 他の人を 愛しているなら もう 僕のことを 全て忘れたなら

ちょぐんまん と きだりるっけ と みうぉはるす いっとろっ
もう少しだけ 待ってる もっと憎めるよう

ちゃもれ じなっち にが っとなんじ
本当に長い時が過ぎたね 君が 去ってから

さらんがん きおぐんだ じょん ぶと おぷそっとん いるちょろむ もどぅ いじょっそ
愛した 記憶は 全て 前から なかったことのように 全て 忘れたよ

くろんで うぇ いろっけ ぬんむり なぬんじ
だけど なぜ こんなに 涙が 出るのか

のるる まんなとん ごりる ごるみょん っと ひみ どぅぬんごんじ
君と 会っていた 町を 歩けば また 元気が なくなるのか

いじぇん た いじょったご うするすど いったん まるどはご
もう 全て忘れたと 笑うこともできると言って

のえ きおかなど おったご みっこ じねぅぬんで え べべ
君の 記憶は 一つもないと 信じて 過ごしたのに

とらわじょ もるじ あんだみょん あじっ のるる さらんはんだみょん
戻ってきて 遠くなければ まだ 僕を 愛しているなら


あじっかじ なん ぐじゃりえ のる きだりごいっそ
いまだに 僕は その場所で 君を 待っているよ

いみ だるん さらんはんだみょん ぼるっそ なるる た いじょったみょん
もう 他の人を 愛しているなら もう 僕のことを 全て忘れたなら

ちょぐんまん と きだりるっけ と みうぉはるす いっとろっ
もう少しだけ 待ってる もっと憎めるよう

のぬん おんぬんで ぼるっそ っとなんぬんで
君は いないのに もう 去ったのに

のるる いっち もったご にが っこっ とらおるっこらご
君を 忘れられず 君が 必ず 戻ってくるって

ねげろ いっこ いんぬんごる もるごそ
僕のところに  忘れていることを 知らずに 
のる た いじょった みどっなば
君のこと すべて わすれた と信じたかな

なん あじっ っくっかじ のる みうぉもったご くりうぉはなば
僕は まだ 最後まで 君を 憎むことができず 恋しいと思ってるみたい

へんぼかご さるじ まらじょ なるる っとなご ひむどぅろじょ
幸せにならないで 僕から去って 苦しんでよ

たし ねげ おご しっとろっ べべ べべ
また 僕のところに 来たくなるように baby baby

おんじぇらど ねが せんがんな ほくし ねげろ とらおるっかば
いつでも 僕を思い出して もしかしたら 僕のところに 戻ってくるかな

おんじぇな
いつでも

なん よじょに いごせ のる きだりご いっそ
僕は 相変わらず ここで 君を待っている



ログインすると、みんなのコメントがもっと見れるよ

mixiユーザー
ログインしてコメントしよう!

K-POP 歌詞 和訳  更新情報

K-POP 歌詞 和訳 のメンバーはこんなコミュニティにも参加しています

星印の数は、共通して参加しているメンバーが多いほど増えます。