K-POP 歌詞　和訳　コミュのFLY TO THE SKY

避

男らしく

Be With You

コメント(5)

最初
全て
最新の40件

[1] mixiユーザー 02月17日 17:30

避

もむちゅるすが　おぷそよ
止められないよ

くでる　さらんがぬん　ごん　まち
君を愛することは　まるで

ね　さるみ　いっきじょね
僕の人生が　ある前に

いみ　ちょんへじょとん　ぬんみょん　がっとぅんごる
すでに　定められた　運命のようなもの

っくぬるじゅるる　もらよ
絶つ方法が分からないよ

くでる　くりうぉはぬん　まむん
君を　恋しく思う心は

じうぉど　っと　じうぉど
消しても　また消しても

さらじじ　あんぬん　ひゅんとがたそ
消えない　傷跡のようで

ね　ぬぬる　かりご　くでるる　もっぼげ
僕の　目を隠して　君を見れないように

ね　いぶる　まっこそ　くでる　もっぶるげ
僕の口をふさいで　君を呼べないように

くれど　あんでみょん　なえ　がすむる
それでも　だめなら　僕の胸を

くれど　あんでみょん　なえ　まうむる
それでも　だめなら　僕の心を

あむごっと　もっぬっきげ
何も　感じられないように

あむごっと　もっ　うぉなげ　はじょ
何も　望めないように　しよう

くで　ぽご　しぷみょん
君に会いたいと思っては

いぇぎはご　しぷみょん　あんで
話をしたいと思っては　だめ

あむり　うぉんへばど
どんなに　願ってみても

なえ　まうんまん　なぷぎ　ってむね
僕の　心だけ　痛みのせいで

ね　ぬぬる　かりご　くでるる　もっぼげ
僕の　目を隠して　君を見れないように

ね　いぶる　まっこそ　くでる　もっぶるげ
僕の口をふさいで　君を呼べないように

くれど　あんでみょん　なえ　がすむる
それでも　だめなら　僕の胸を

くれど　あんでみょん　なえ　まうむる
それでも　だめなら　僕の心を

あむごっと　もっぬっきげ
何も　感じられないように

あむごっと　もっ　うぉなげ　はじょ
何も　望めないように　しよう

くでん　なりじゅみょん　あんでよ
君は　僕を　忘れてはだめだよ

うり　さらんぎ　もどぅ
僕たちの愛が　みんな

じうぉじょ　ぼりみょん　さるすがおぷそ
消えてしまったら　生きることができないよ

な　くでるる　いっこ　さるみょんそ
僕は　君を忘れようと　生きながら

くでる　いっち　もったじょ
君を　忘れられないんだよ

I can feel you
I always feel you babe
くれど　あんでみょん　なえ　まうむる
それでも　だめなら　僕の心を

↓↓↓↓

[2] mixiユーザー 02月17日 17:32

あむごっと　もっぬっきげ
何も　感じられないように

あむごっと　もっ　うぉなげ　へじょ
何も　望めないように　しよう

[3] mixiユーザー 02月17日 17:42

男らしく

いろっけど　やけ　っぱじん　ならぬんごる
こんなにも　弱くなってしまった　僕というもの

ねが　いろっけな　ごび　まぬん　さらん　いんごる
僕が　こんなに　臆病な人だということを

よて　もらっそ　もるごまん　さらっそ
今まで　知らなかった　知らずに生きていた

にが　なる　っとなぎ　じょね
君が　僕から　離れる前に

めいる　のるる　さらんがぬんで
毎日　君を　愛しているのに

くりうぉ　はぬんで　かすむる　まがど
恋しく思っているのに　心を塞いでも

すぃる　せ　おぷし　ぬんむり　ふるろ
とめどなく　涙が流れて

ておな　ちょうむ　なむじゃだっち　もったげ
生まれて初めて　男らしくないように

おるむちょろむ　ちゃがうぉじる　しんじゃんいんで
氷のように　冷たくなっていく　心臓だけど

きょるぐっ　いびょらぺ　はじゃなじる　さらんいんで
結局　別れの前に　つまらなくなる　愛だけど

うぇ　なる　うぉねんに　ねあね　うぇ　さらんに
どうして　僕を望んだの　僕の中に　どうして　住んだの

へありょ　ぼるすろっ　みうぉ
推し量ってみるほど　憎くて

めいる　のるる　さらんがぬんで
毎日　君を　愛しているのに

くりうぉ　はぬんで　かすむる　まがど
恋しく思って言うのに　心を塞いでも

すぃる　せ　おぷし　ぬんむり　ふるろ
とめどなく　涙が流れて

ておな　ちょうむ　なむじゃだっち　もったげ
生まれて初めて　男らしくないように

もんいじょ　ねが　なりじょど
忘れられない君が　僕を忘れても

なぼだ　と　そじゅんはん　おじっ　のいるてにっか
僕より　もっと大切な　ただ一人の君だから

のる　うぉんはご　のる　さらんはご
君を望み　君を愛して

くで　きだりだが　ね　さるみ　もんちょど
君を　待ちながら　僕の人生が　止まっても

ふふぇのぷそ　さらいんぬん　なん
後悔しないで　生きている限り

くぇんちゃな　に　なんじゃろ　さるだがにっか
大丈夫　君の男として生きていくから

[4] mixiユーザー 02月17日 23:32

Be With You

I just can't get you off my mind
I just want you so bad please

まるるとぅるりょごあねなえがすみ
話を聞こうとしないんだ。僕の胸が。

のるるったらがごのえげはゃんがご oh baby
君について行って君に向かって。oh baby

ちょぐむっしっなるぼぬんのえぴょじょんまぬろ
少しずつ僕を見る君の表情だけで

きっぽっとぃだがもちゅるごっちょろむねりょあんぬんで
嬉しくときめいていたのが止まるように崩れ落ちるのに

I never say good bye.

いじぇねげたがわじょ
もう僕のところへおいでよ

いろっけさらんはぬんなぬん oh be with you
こんなに愛してる僕はoh be with you

I wanna be with you.

おるまなぶろや、おるまなとうぃちょや
どれだけ呼べば、どれだけ叫んだら

のえまうむっかじたあそどらぼるっか
君の心まで届き振り向くかな

love for you.

っとさらんはだたちるっかばこびなんがご
また愛して傷付くかもしれないと怖じ気づき

のぬんさらんったうぃんみどぅるすんおったご oh baby
君は愛なんて信じないと言うんだ oh baby

すぃっけむぢょじごすぃっけあむぬんさらん
簡単に鈍くなり簡単に癒える愛

などなまんくむはるちゅるもらそあぱへっぬんで
僕も君ほどにはできなくて痛くなるのに

I never say good bye.

いじぇねげだがわじょ
もう僕のところへおいでよ。

いろっけさらんはぬんなん
こんなに愛している僕は
I wanna be with you.

ちながんきおっどちなぼりんあぷむど
過ぎ去った記憶も去ってしまった痛みも

ねあねそもどぅてうごいちょじげ
僕の中で全て燃えて忘れられていく

love for you.

そりねじもたんまり
声にならない言葉が

ぼよじゅじもたんさらんぎ
見せてあげられない愛が

まになますみがっぱわ oh
たくさん残って息が苦しくなる

I'm gonna take your love.

とろねごっそたねど
取り出して心の中を打ち明けても

いろっけもじゃらぬんなん oh~ feel for you.
こんな風に足りない僕は oh~ feel for you.

I wanna feel for you.

ねげろわじゅみょん、のはなまんわじゃみょん
僕のところに来てくれたら、君一人さえ来てくれたら

↓↓↓↓

[5] mixiユーザー 02月17日 23:34

くむおっとばらじあな
何も望まない

おんじぇらど be with you.
いつでもbe with you.

I never say good bye.

いじぇ　ねげ　たがわじょ
もう　僕のところに　おいでよ

いろっけ　さらんはぬん　なん　oh~ be with you
こんなに　愛している僕はoh~ be with you.

I wanna be with you.

おるまな　ぶろや　おるまな　と　うぃちょや
どれだけ　呼べば　どれだけ　叫んだら

のえ　まうむっかじ　たあそ　とらぼるっか
君の　心まで　届き　振り向くかな

love for you.

I'm not sure what is you want from me
But know the only thing I need is you
so please won't you be mine

ログインすると、みんなのコメントがもっと見れるよ