A good student spends quite a few hours in studying and a good teacher spends quite a little time in preparing a lesson.(いい学生は勉強に、いい教師は授業の下調べにかなりの時間を使うものである)
quite a few hours と quite a little time の使い分けも渋いですが、何よりも例文の内容がいいです。やはりモノを教える者として、準備は大切ですね。イチロー選手の哲学とも通ずるものがあります。