ログインしてさらにmixiを楽しもう

コメントを投稿して情報交換!
更新通知を受け取って、最新情報をゲット!

山田文法コミュの日本口語法講義を主テキストに選んだ理由

  • mixiチェック
  • このエントリーをはてなブックマークに追加
崔鉉培(チェヒョンベ)の우리말본(Korean Grammar)を
読破するために必要であった。

韓国では우리말본は、山田の日本文法論(1908)と、
日本文法講義(1922)を主として参照して記述された
と誤って認識されているので、事実確認をする必要が
あった。

それで、우리말본(1937)と

  �� 日本文法論上巻(1902)明治三十五年十月 宝文館
  �� 日本文法論(1908)明治四十一年九月 宝文館
  �� 日本文法講義(1922)大正十一年二月 宝文館
  �� 日本口語法講義(1922)大正十一年十一月 宝文館
  �� 日本文法要論(1931) 昭和六年六月 岩波書店 (講座「日本文学」)
  �� 日本文法学概論(1936)昭和十一年五月 宝文館
  �� 日本文法学要論(1950) 昭和二十五年九月 角川書店(角川全書

を委しく読み比べた結果、私の得た結論は、
우리말본(1937)は、日本口語法講義(1922)、を参照して書かれた部分が
圧倒的に多いという結果であった。

<続く>

コメント(0)

mixiユーザー
ログインしてコメントしよう!

山田文法 更新情報

山田文法のメンバーはこんなコミュニティにも参加しています

星印の数は、共通して参加しているメンバーが多いほど増えます。

人気コミュニティランキング