ログインしてさらにmixiを楽しもう

コメントを投稿して情報交換!
更新通知を受け取って、最新情報をゲット!

【般若心経♡音楽部〜♪】コミュのサンスクリット(梵語)編/唄う般若心経♪

  • mixiチェック
  • このエントリーをはてなブックマークに追加
(本トピ作成初出:2010年10月30日 15:32)

※まず、日本人にもとっつきやすく親しめそうな作品としては;
☆初音ミク■ 般若心経(サンスクリット語バージョン) ■ オリジナル
 http://www.nicovideo.jp/watch/sm12135482(ニコニコ動画)


※つぎに、Imee Ooi (黄慧音)とゆう女性アーティストによって歌われた人気作;
☆Heart Sutra (Sanskrit)[ 5分 - 2009年1月19日](*英語による意訳字幕付き)
 http://www.youtube.com/watch?v=NGM59ot3FHg


※さらに、サンスクリットのローマ字表記による字幕付き;
☆「般若波羅蜜多心經, 梵唱, 羅馬拼音字幕 」[4分 - 2009年10月10日]
 http://www.youtube.com/watch?v=dgzAR5JXXQo
※ほぼ同上で字幕がもう少し見やすいもの;
☆Prajna-paramita Hrdaya Sutram (The Heart Sutra) 般若心経[4分 - 2007年7月22日] 
 

※さらにさらに、音訳漢字による字幕付きの「梵唱」;
☆【視頻】梵音佛樂『般若波羅蜜多心經』梵唱[16分 - 2008年4月3日]
 http://6.cn/watch/4442292.html
 http://www.tudou.com/programs/view/chU5R1si_F4/


※尚、サンスクリット音読による般若心経の聴ける動画サイトは、こんなにあります^^
 <検索結果>(英文)
 http://www.google.co.jp/search?q=Heart+Sutra+%22Sanskrit%22&hl=ja&tbs=vid:1&prmd=v&ei=6Aa3TMz3M5S0vgOniNmeCQ&start=70&sa=N
 <検索結果>(中文)
 http://www.google.co.jp/search?q=%E5%BF%83%E7%B6%93%E3%80%80%E6%A2%B5%E5%94%B1&hl=zh-CN&tbs=vid:1&prmd=v&ei=lxK3TJPNJo2KvQOEn_ioCQ&start=80&sa=N

※おまけ(マントラのみ);
△MANTRA GATE- DEVA PREMAL[8分 - 2009年1月10日]
 http://www.youtube.com/watch?v=FAX9RF1HvFU
△Heart Sutra - Yang Jin (Tibet)[3分 - 2006年12月29日]
 http://www.youtube.com/watch?v=xQfzuMw6WFI
△Zhen's Theme Song - The Heart Sutra (Gate Gate) [1分 - 2008年10月9日]
 http://www.youtube.com/watch?v=jCziB8dLyak
http://www.youtube.com/watch?v=n0NP2z6u-_c [10分 - 2007年12月29日]
△般若佛母心咒(伊藤佳代)[5分 - 2008年11月24日]
 http://www.youtube.com/watch?v=0uFmxPiHFdI
△心經伊藤佳代( 藏音)[5分 - 2010年8月4日]
 http://www.youtube.com/watch?v=QapV4o2GDCE
△般若心経(清新版)Prajna Paramita Heart Sutra (Relaxing Version)
 [8分 - 2009年5月17日 - アップロード元: liuyuki]
 http://www.youtube.com/watch?v=OGM4lYJ6E1E

***
△他..(検索結果)
 http://www.google.co.jp/search?q=gate+gate+mantra&hl=ja&tbs=vid:1&ei=IRu3TI2XAoSEvgPu46z7CA&start=0&sa=N

コメント(2)

※スートラの冒頭部分だけゆっくりきける唄;
☆「サンスクリット語マントラ」
 [2分 - 2010年10月5日 - アップロード元: honeypie055]


※一応素読のバージョンも紹介しておきます

★サンスクリット版・般若心経(*字幕なし)
 [6分 - 2008年8月29日 - アップロード元: U2RINJIN]
 http://www.youtube.com/watch?v=YNX5kszeRiw

グッド(上向き矢印)
これは、どうも日本人が誦経してるらしい…

印度人によるもっと正確な発音のバージョンは、今のところ動画サイトでは見つからない…

検索で出てくるものは殆どが、黄慧音が唄っているバージョンばかりか…

ログインすると、みんなのコメントがもっと見れるよ

mixiユーザー
ログインしてコメントしよう!

【般若心経♡音楽部〜♪】 更新情報

【般若心経♡音楽部〜♪】のメンバーはこんなコミュニティにも参加しています

星印の数は、共通して参加しているメンバーが多いほど増えます。

人気コミュニティランキング