喜ばれる差し入れを考える会コミュの近所に住んでいたドイツ人のご家庭へ

こんにちは。
このコミュ大好きです。

私にも皆様のお力をいただきたく、トピ立てさせて下さい。

以前（20年程前）、父親の仕事の関係でドイツのデュッセルドルフに住んで
おりました。とても日本人の多い街です。
来月下旬に母親がドイツへ遊びに行きます。その際に、当時近所に住んでいて
とてもお世話になったドイツ人のご家庭にお土産を持って行きたいのです。

何にしたらいいのかずっと悩んでいますが、全く案が浮かびません。

日本の民芸品のようなものは当時既に差し上げてしまいました。
扇子、浴衣、下駄、日本手ぬぐい、湯呑みセット、などなど。

食べ物？とも思いますが、母はほとんどドイツ語が話せないので、あれこれ
説明がいるものは無理っぽいです。
日本人街もあるので、日本の食料、調味料などはたいてい近所のスーパー
などで比較的安く手に入ってしまいます。

どうしたらいいでしょうか

そのドイツ人のご夫婦は多分今では60才を越えています。
とてもエレガントでハイソな雰囲気の素敵なご夫婦でした。（記憶が
定かではありませんが）

あまり大きく重くないものをと思います。
予算は特に考えていません。多少値がはるものでも構いません。

皆様、よかったら一緒に考えていただけないでしょうか？
長くなっちゃいましたが、よろしくいお願いします。

コメント(12)

最初
全て
最新の40件

[1] mixiユーザー 09月13日 00:30

日本の風景などの写真集は如何でしょうか？
ちょっと重いかもしれませんが…

後は、えりりんさんご本人が会えないのであれば
えりりんさん一家の写真と手紙を添えられると良いかと思います。
私も２０年程前にドイツに住んでいたのですが、
その時に交流のあった方が下さる手紙には
いつも必ずご自身の写真が添えてあります。

[2] mixiユーザー 09月13日 08:06

谷さん

有難うございます。

日本の風景の写真集、思いつきませんでした

我が家の現在の写真と手紙も添えるべきですね。
懐かしがってくれると思います。
家族の集合写真なんて久しく撮ってないので、撮らなくちゃ

谷さんもドイツに住んでいらっしゃったのですね。
しかも同じ頃。
今でも連絡をとっていらっしゃるなんて素敵ですね。

[4] mixiユーザー 09月13日 09:38

実用的なものとして、作業衣か甚平とか。
サイズが合えば、ガーデニングの時などに着れますし。
私が昔、ドイツのブレーメンという町でお世話になった親日家のドイツ人には、コレが大変喜ばれました。

[10] mixiユーザー 09月15日 02:17

皆様
お返事が遅くなりまして大変申し訳ありません。
自分では全く思いつかない皆様の素敵なアイデアに幸せな気分になりました。
本当に有難うございます。

ぱぴぷぺ＠ぽんさん
それ、とっても楽しそうです！
昔の写真探してみようかな。
その頃私は子供で、あれから２０年。ミニアルバムじゃ収まらないかも

今回に限らず、家族の歴史のアルバムとか作ってみたくなりました。
どうも有難うございます。

シャオホン（kpost）さん
作業衣か甚平、ネットであれこれ探してみました。
甚平は女性用の可愛らしいのもありますね。
お庭の大きなおうちに住んでいるご夫婦なので「ガーデニングの時にでも
着て下さい」とペアで差し上げたら喜ばれそうです。
ダンナ様が縦横とても大きな方だったのでサイズがあるか不安ですが
探してみようと思います。
どうも有難うございます。

eyさん
ネットで探してみました。
漆製品に興味を持ったのは初めてです。たくさん見てしまいました。
渋くていいですねー。私も欲しいです。
サラダサーバーセットとか気に入ってしまいました。喜ばれそう。
デパートで実際見てみようと思います。
どうも有難うございます。

みずちゃん♪さん
母は成田から旅立ちます。
「白い恋人」って人気があるんですね？知りませんでした。
ホワイトチョコだし、万国共通の美味しさですよね。
カステラは私自身も大好物です。贈答用の木の箱に入ったカステラなんて
お土産にぴったりかも。
美しいてぬぐい、切子グラスもネットで見てみました。
切子グラスはビールを飲むドイツ人に喜ばれそうです。
どうも有難うございます。

Reikoさん
“貝合わせ”上品で雅な雰囲気ですね。平家物語など、物語の１シーンが
描かれていたりするものなのですね。知りませんでした。素敵です。
“貝合わせチョコレート”なんてものも発見してしまいました