英語だと、「実家に帰る」は「visit my parents (folks)」となりますので、「parents' place」等はそれほど使わないかもしれません。I visited my parents.で覚えておいてください!(くれぐらも「visit my parents」という動詞だけで覚えないでください!日本語では大抵主語がないので、英語を動詞だけで覚えると、主語を抜かして話す癖がついてしまいますよ!)
まだまだ未熟者です。
over the weekend. 頭の中でなかなか出てこない表現です…。
バイト中(バーガーカフェ)に外国人のカップルのお客様が来店。なんとか対応しましたが…。もっと表現力というか、会話の種類を覚えたい、覚えなきゃと思いました。
このコミュニティ凄く勉強になります。これからもよろしくお願いします。