留学生のための英語。疑問解決！コミュの恋話(ｺｲﾊﾞﾅ)英会話

Posted by Shiho

クリスマスが近づいてきました★

クリスマス、ここカナダは家族で集まりますが、日本では彼氏彼女で過ごす日ですよね。

相手がいない年は独り者の女の子だけで集まって、
元彼の文句などを言い合いながらクリスマスプレゼントを交換します。

…少なくとも私はしました。

私たち女子は恋愛話が大好きです。

遺伝子にそのよう組み込まれてしまっているのでどうしようもありません。。　

We can't help it !! 　LOL！

男性陣には申し訳ありませんが、今回は「恋話(ｺｲﾊﾞﾅ)英会話」です♪

恋愛の話で登場するだろうフレーズを少し並べてみます。

好きな人の話

Are you seeing someone？
好きな人いる？

I've met someone.
好きな人が出来たんだ(いるんだ)。

Are you going out with him?
彼と付き合っているの？

I'm hung up on him.
彼に夢中なの。
　
I am attracted to him.
彼のこと好きなんだ（彼を魅力的だと思う）。
※↑これは訳が難しいです。"He is attractive" もよく使います。

You should ask him out!!
デートに誘う(告白する)べきよ！
※実際は、女の子からというのはあまりないそうですが。。人によりけりですね。
　やはりto ask her outの方が耳にすることは多いように思います。

I'm dying to see him!
彼に会いたくて仕方がない。
※「死ぬほど～したい」動詞を入れ替えるだけでOK!

He means a lot to me.
彼は私にとって大事な人なの。

別れた時の話

I broke up with Taro.
太郎と別れたんだ。

Why did you dump him? You were really into him!!
なんで彼をフったの？　すごい彼のこと好きだったじゃん！

He cheated on me!　I saw him with another girl!
彼浮気してたの！他の子と一緒にいるの見たんだから！

I didn't want to hear his excuses.
彼の言い訳は聞きたくなかった。

I knew he was a player…
彼が遊び人だってことは分かってたんだけど…

I still have feelings for him.
まだ好きなんだよね…。

I'll never see him again!
彼にはもう会わない！

It took me three months to get over him.
彼を忘れるのに３ヶ月もかかったよ。
※ to～(動詞)と期間を替えて、「私は～するのに◯○(期間)かかった。」と何にでも使えます。

などなど、恋愛の話を始めたら止まりません。。

辛いときも友達に話を聞いてもらって、泣いて、飲んで、食べて…。

懐かしいです。

皆さんも是非英語で恋の話してみてください★

「英語で恋バナ♪」なんて～、新しいテレビ番組作れそうです。

【おすすめ！冬の恋バナ映画】
The Holiday
Love Actually
You've got mail
Sleepless in Seattle (邦題：めぐり逢えたら)

これらラブコメ(Romantic Comedy)は英語学習にピッタリです。

☆★☆超少人数の英会話学校で会話力UP☆★☆
DEVELOP Language Institute
http://develop.canadaenglishonline.com