|
|
|
|
コメント(5)
RotaractNetというローターアクトのメールグループ(Yahoo!)があります。そこにあがった依頼・メッセージです。
私は現役ではないので、書きたいとしても書けません。現役の皆様に託し、ここにpostします。
英語が得意・不得意は関係ありません。日本の被害と現状をきちんと国際ロータリーの会員（ロータリアン、ローターアクター、インターアクターその他のロータリーファミリー）に伝えることも、日本の災害復興支援の一つだと私は考えます。
下記の文章を読んで個人的にでもRIにメッセージを寄せてみたいと思った現役ローターアクターの方は、直接メールを下さい。お手伝いします。
まずはお読み頂けますか？
********************************************************************
Hello Rotaractors in Japan,
If any of you were in Japan during the earthquake and would like to let the Rotary world know about what you and those around you have experienced, you should contact rotaract@rotary.org as soon as possible. In the email, please include your name, Rotaract Club and District, as well as your contact information such as a phone number and email address. Your information will be shared with the Communications Department at Rotary International who may contact you for a story to be included on the RI website.
Please do not reply to this message on RotaractNet. For more information, contact me directly at anget09@gmail.com or send your information directly to rotaract@rotary.org.
Kind Regards,
Andrea Tirone
Rotaract Representative, 2010-2011
RI Rotaract and Interact Committee
以前はこのRotaractNetにも数名の日本人が登録しており、海外で悲惨な出来事があれば、今の日本の災害に支援を申し出る各国政府の様に、ローターアクターがメッセージを寄せあい、サポートに行くこともありました。今は現役日本人アクターの登録も少なく、めったにメッセージが行きかうのも目にする事はありません。
英語がわからない、ロータリーの用語がわからないならお手伝いします。このRotaractNetに登録することも、情報を世界中のアクターと共有することも、上記の依頼に応えてRIに現状を寄稿するのも、皆さんの人生の可能性を広げる機会だけでなく、皆さんが世界中のローターアクターに現状を伝え長期的な国内復興支援に対する情報を共有することにより、日本の復興支援と、今後の本当の意味でのグローバリゼーションへの貢献になると思います。
個人的にでもRIにメッセージを寄せてみたいと思った現役ローターアクターの方は、直接メールを下さい。お手伝いします。
古賀 泰代
pappet7@gmail.com
私は現役ではないので、書きたいとしても書けません。現役の皆様に託し、ここにpostします。
英語が得意・不得意は関係ありません。日本の被害と現状をきちんと国際ロータリーの会員（ロータリアン、ローターアクター、インターアクターその他のロータリーファミリー）に伝えることも、日本の災害復興支援の一つだと私は考えます。
下記の文章を読んで個人的にでもRIにメッセージを寄せてみたいと思った現役ローターアクターの方は、直接メールを下さい。お手伝いします。
まずはお読み頂けますか？
********************************************************************
Hello Rotaractors in Japan,
If any of you were in Japan during the earthquake and would like to let the Rotary world know about what you and those around you have experienced, you should contact rotaract@rotary.org as soon as possible. In the email, please include your name, Rotaract Club and District, as well as your contact information such as a phone number and email address. Your information will be shared with the Communications Department at Rotary International who may contact you for a story to be included on the RI website.
Please do not reply to this message on RotaractNet. For more information, contact me directly at anget09@gmail.com or send your information directly to rotaract@rotary.org.
Kind Regards,
Andrea Tirone
Rotaract Representative, 2010-2011
RI Rotaract and Interact Committee
以前はこのRotaractNetにも数名の日本人が登録しており、海外で悲惨な出来事があれば、今の日本の災害に支援を申し出る各国政府の様に、ローターアクターがメッセージを寄せあい、サポートに行くこともありました。今は現役日本人アクターの登録も少なく、めったにメッセージが行きかうのも目にする事はありません。
英語がわからない、ロータリーの用語がわからないならお手伝いします。このRotaractNetに登録することも、情報を世界中のアクターと共有することも、上記の依頼に応えてRIに現状を寄稿するのも、皆さんの人生の可能性を広げる機会だけでなく、皆さんが世界中のローターアクターに現状を伝え長期的な国内復興支援に対する情報を共有することにより、日本の復興支援と、今後の本当の意味でのグローバリゼーションへの貢献になると思います。
個人的にでもRIにメッセージを寄せてみたいと思った現役ローターアクターの方は、直接メールを下さい。お手伝いします。
古賀 泰代
pappet7@gmail.com
各地ローターアクト、ロータリーも物資支援や、受け入れ支援など、様々な方法の支援を行っていると思います。
もし必要なもの、輸送に関するもの、物資など、何か大事なものが手に入らずに困ることがあれば、ロータリアンや地元のNPOや私にお訊ね下さい。この際、組織を超えての協力、タッグを組むことも必要で大事だと思います。
1人の人が何か支援したくて動くよりも、もっと大きなネットワーク、もっと多くのマンパワー、もっと素晴らしいスキル、組織、チーム、仲間、経済的支援、助言、いろんなものを持っているのがローターアクトです。使って下さい。今、あなた方にしかできないこともあります。
皆さんがアクターとして動くときに、アクターだけで動くだけでなく、動きたいけど何をどうしてよいかわからない市民の皆さんと上手に協力してやってみて下さい。きっと何かがうまれます。
もし必要なもの、輸送に関するもの、物資など、何か大事なものが手に入らずに困ることがあれば、ロータリアンや地元のNPOや私にお訊ね下さい。この際、組織を超えての協力、タッグを組むことも必要で大事だと思います。
1人の人が何か支援したくて動くよりも、もっと大きなネットワーク、もっと多くのマンパワー、もっと素晴らしいスキル、組織、チーム、仲間、経済的支援、助言、いろんなものを持っているのがローターアクトです。使って下さい。今、あなた方にしかできないこともあります。
皆さんがアクターとして動くときに、アクターだけで動くだけでなく、動きたいけど何をどうしてよいかわからない市民の皆さんと上手に協力してやってみて下さい。きっと何かがうまれます。
- mixiユーザー
- ログインしてコメントしよう！
|
|
|
|
ローターアクトクラブ（RAC） 更新情報
-
最新のアンケート
-
まだ何もありません
-
