ログインしてさらにmixiを楽しもう

コメントを投稿して情報交換!
更新通知を受け取って、最新情報をゲット!

ゲーム(WoW)で英語・英会話コミュのbail

  • mixiチェック
  • このエントリーをはてなブックマークに追加
Guild LeaderのKrisboneがよく使う単語。

Krisの言ったフレーズ
「Im just gonna play it by ear. level fast.
I'll bailing on work so ill be up a long time.」


ここでのbailは自動詞として以下の意味になると思います。

bail
【3自動】
手を引く、逃げ出す


新しい拡張パックが出る直前にKrisがこのフレーズを言っていたので、WoWをプレイするために、おそらく仕事を休みにしちゃったんですね。

ここでKrisが使った、
play it by ear
も面白い表現ですね。

楽譜なしで演奏する→ 転じて → その場の状況に合わせてやる

という意味の広がりになり、
「まあオレはただ何も考えず(とりあえず)やってみるつもりだけどね。」といったところでしょうか。

コメント(0)

mixiユーザー
ログインしてコメントしよう!

ゲーム(WoW)で英語・英会話 更新情報

ゲーム(WoW)で英語・英会話のメンバーはこんなコミュニティにも参加しています

星印の数は、共通して参加しているメンバーが多いほど増えます。

人気コミュニティランキング