心に響いた名言集コミュの受験生に贈る英語の名言☆

私は受験生が相手のバイトをしています。
英語で何かいい言葉を教えてあげることは英語に関する興味を持たせることに繋がると思い、トピを立てさせてもらいました。
僕が好きな言葉は
Where there is a will,there is a way.
「意思あるところに道はある。」です。
みなさん何かありましたら、ぜひ教えてください！
お願いします。

コメント(46)

最初
全て
最新の40件

前

[8] mixiユーザー 07月10日 21:40

make the most of yourself for that is all there is to you.
あなた自身を最大限に利用しなさい。
あなたにとって、あるのはそれだけなのですから。

[9] mixiユーザー 07月10日 21:43

Be yourself, believe in yourself, and believe being yourself is cool. Cause it is.

shotty

[10] mixiユーザー 07月10日 21:58

みなさんありがとうございます！
とても参考になります！

[11] mixiユーザー 07月10日 21:59

＞６ごっちんさん　の続き。
Yesterday is history, tomorrow is mystery and today is a gift. That's why we call it the present.

[12] mixiユーザー 07月10日 21:59

「tomorrow is always fresh, there is no mistake in it 」

教育実習で貰った言葉です(o´ω｀o)♡

赤毛のｱﾝで、先生が失敗を恐れる必要は無いんだよってｱﾝに言ってあげた言葉らしいですよ

[13] mixiユーザー 07月10日 22:02

do it yourself, learn some lessons of life from the sweat and tears

[14] mixiユーザー 07月10日 22:12

これどうですか？
いい言葉がたくさんありますよ～。
http://homepage2.nifty.com/English-Cafe/genkigaderukotoba.htm

僕がすきなのはNo.51
"The difference between successful person and others is not a lack of strength, not a lack of knowledge, but rather a lack of will."
成功した人とそうでない人との違いは、力量の欠如や知識の欠如にではなく、むしろ意志の欠如にある。

[15] mixiユーザー 07月10日 22:46

They that sow in tears shall reap in joy.
涙をもって種撒く者は喜びを持って刈り取る。

[16] mixiユーザー 07月10日 23:36

I think that that that that that man used is grammertical.

The man who burns the most shines the most.

[17] mixiユーザー 07月11日 00:06

If you see the dream, you can do it.
夢をみることができれば、それをかなえる事だってできる。

[18] mixiユーザー 07月11日 15:30

私も青いちごさんの言葉好きです♡￫ܫ￩♡
んで、私が去年受験戦争してたときにいつも心に思ってた言葉…

Never put off till tomorrow what you can do today.
今日できることを明日に延ばすな。

本番が近づくにつれて、この言葉の意味が私の中で大きくなっていきました。

[19] mixiユーザー 07月12日 01:39

これらの言葉で受験生がやる気を出してくれるといいな！！
みなさんアドバイスありがとうございます！

[20] mixiユーザー 07月12日 04:59

Focus on your potential,instead of limitations.

[22] mixiユーザー 07月12日 08:01

私が伝えている言葉は

You can do anything that you really want to do.
(本当に望んだことは何でもできる)

です。

[23] mixiユーザー 07月12日 08:02

英語ど言われたんだけど、その日本語の訳したやつしかおぼえてないんで、日本語になっちゃうけど一応書いときます！
「星をつかもうとしてもつかめないかもしれない。だが、星をつかもうとして泥をつかむこともまたないのだ。」
誰の言葉なんでしょうか…。あと英語でどう書くんだっけかなぁ～f^_^;笑

[24] mixiユーザー 07月12日 08:25

受験に限った言葉では無いですが。

Be positive, and be happy.
前向きになれば、ハッピーになれる。
前向きであれば、ハッピーでいられる。

つまり、
「世界は自分の心の持ち方しだい」
だということですねｗ

僕がこの言葉を初めて聞いたのは、
大好きなアーティスト、玉置成実さんからです☆

[25] mixiユーザー 07月12日 08:25

たっくさん＞
レオ・バネット氏の言葉ですねー☆
彼はフランス詩人だとフランス語で習ったような気がするので、もとはフランス語だと思います。
凄くあやふやな意見なので、怪しさ満点ですが。
そして私も英訳分かりません…

[30] mixiユーザー 07月13日 05:40

これはどうでしょう?

"The feature belongs to those who believe in the beauty of their dreams."
(未来は美しい夢を信じる人のためにある)

[31] mixiユーザー 07月13日 06:00

Hope for THE BEST and Prepare for THE WORST

最高を望め
そして最悪に備えろ

恩師に教えてもらった言葉です。
受験だけでなく生き方にも通じるステキな言葉だと思います

[33] mixiユーザー 07月13日 06:24

I know I can be what I wanna be,
if I work hard at it,
I'll be where I wanna be.　

自分がなりたいものに自分はなれると知っている
もし努力すれば
私はありたいところにいる。

日本語に上手く訳せなくってすいません。
私の訳し方のせいで、かっこいい言葉もそうでもなくなってしまいました。
誰か、もっと英語のときのかっこいいニュアンスを残しつつ
上手く訳せませんか？

[34] mixiユーザー 07月13日 06:53

No one is failure who keeps trying.

挑戦し続ける人は（結果がどうであれ）敗者ではない。

大学の図書館に書いてある学校のモットー？ですｗ

Do what you can do. That's the best you can do.

あなたに今できることをやりなさい。それが今あなたにできる一番のことです。

外人の友達の口癖ですｗ

[37] mixiユーザー 07月13日 12:32

It's up to　you
自分次第!!!

[39] mixiユーザー 07月13日 13:41

"You have much to learn
but nothing to lose"

あなたが努力して得られるものはたくさんあるけど,失うものは何もなぃ☆

部活のチームのモットーです(ﾟ∀ﾟ)ﾉ♪

[40] mixiユーザー 07月13日 13:44

If you wanna be somebody, if you wanna go somewhere,
you've better wake up and pay attention.

とある映画のせりふです。その映画では
「もし大きな夢かなえたければ、目覚めよ、いざ歩き出せ」
と訳されていましたが、私の感覚では
“もし何かを成し遂げたいのなら、前を向き、すべてに注意を払いなさい”
といった感じです。

受験生は時に集中できず、逃げ出したくなることも多々あると思いますが、そんな時こそ、前を向き、小さなことに注意を払い、コツコツと一歩ずつ前進していけばいいんじゃないんでしょうか？？

[41] mixiユーザー 07月13日 13:48

↑Jinさん、Sister Act2からですね！！
名台詞ですよね、これ！

[42] mixiユーザー 07月13日 23:21

＞たっくさん
＞ごっちんさん
英語では、
「When you reach for the stars, you may not quite get
one,but you won't come up with handful of mud either.
星をつかもうと手をのばしても、なかなかつかめないかもしれない。だが、星をつかもうとして、泥をつかむこともまたとないのだ。」
です☆
レオ・バネット氏の言葉だったんですね!!
この言葉は浪人の時、予備校の英語の先生が教えてくれました。浪人のときは、この言葉を信じてツライことも乗り越えた記憶があります。
今も部屋の壁に英語日本語で書いたこの言葉をはっています！

[43] mixiユーザー 07月14日 01:22

みなさんマジありがとうございますm(__)m
今日前期の授業が終りました☆
でもすぐに夏期講習も始まるのですが。
夏が勝負！
だからこそ気持ちが弱ってる子にいい言葉を贈りたい！
みなさんが教えてくれた言葉を伝えて、やる気を出してくれれば最高だと思います！
他にもいい言葉が何かありましたら是非教えて下さい！

[44] mixiユーザー 07月14日 08:27

The past is history, the future is a mystery, and this moment is a gift. That's why
this moment is called "the present".

いい言葉です☆
それと同時にこれを訳すことが受験生にはいい勉強かもしれません！ｗ
あーちゃんさん、是非訳さしてみてください♪
presentの意味をちゃんと理解してくれるはずです☆
受験生ならもうしっているかもですが・・(^0^;)

[46] mixiユーザー 07月20日 17:11

No temptation except what all people experience has laid hold of you.
God will not permit you to be tempted beyond your ability but will at the time of temptation, provide a way out, so that you will be able to stand it.

”あなた方の出会った試練で世の常でないものはない。
神は真実である。
神はあなた方を耐えられないような試練に会わせることはないばかりか、試練と同時にそれに耐えられるように逃げる道も備えてくださるのだ。”
（つまり、逃げたい奴は逃げていいよってこと）
聖書の一節です。
キリスト教信者ではないですが、この言葉にはずっとお世話になりっぱなしです。

ログインすると、残り17件のコメントが見れるよ