ログインしてさらにmixiを楽しもう

コメントを投稿して情報交換!
更新通知を受け取って、最新情報をゲット!

新しい日本語ローマ字表記法コミュの日本語チョソングル表記法

  • mixiチェック
  • このエントリーをはてなブックマークに追加
「っ」がない。

ア イ ウ エ オ 아 이 우 에 오 A I U E O
カ キ ク ケ コ 카 키 쿠 케 코 KA KI KU KE KO
サ シ ス セ ソ 사 시 스 세 소 SA SI SU SE SO
タ チ ツ テ ト 타 티 투 테 토 TA TI TU TE TO
ナ ニ ヌ ネ ノ 나 니 누 네 노 NA NI NU NE NO
ハ ヒ フ ヘ ホ 하 히 후 헤 호 HA HI HU HE HO
マ ミ ム メ モ 마 미 무 메 모 MA MI MU ME MO
ヤ イ ユ エ ヨ 야 의 유 예 요 JA JI JU JE JO
ラ リ ル レ ロ 라 리 루 레 로 LA LI LU LE LO
ワ ヰ   ヱ ヲ 와 위   웨 워 WA WI WU WE WO
ン ㅇ                 Ŋ

ガ ギ グ ゲ ゴ 가 기 구 게 고 GA GI GU GE GO
ザ ジ ズ ゼ ゾ 자 지 즈 제 조 ZA ZI ZU ZE ZO
ダ ヂ ヅ デ ド 다 디 두 데 도 DA DI DU DE DO
バ ビ ブ ベ ボ 바 비 부 베 보 BA BI BU BE BO
パ ピ プ ペ ポ 파 피 푸 페 포 PA PI PU PE PO
キャ キュ キョ 캬 큐 쿄     KJA KJU KJO
ギャ ギュ ギョ 갸 규 교     GJA GJU GJO
シャ シュ ショ 샤 슈 쇼     SJA SJU SJO
ジャ ジュ ジョ 쟈 쥬 죠     ZJA ZJU ZJO
チャ チュ チョ 탸 튜 툐     TJA TJU TJO
ヂャ ヂュ ヂョ 댜 듀 됴     DJA DJU DJO
ヒャ ヒュ ヒョ 햐 휴 효     HJA HJU HJO
ビャ ビュ ビョ 뱌 뷰 뵤     BJA BJU BJO
ピャ ピュ ピョ 퍄 퓨 표     PJA PJU PJO
ミャ ミュ ミョ 먀 뮤 묘     MJA MJU MJO
リャ リュ リョ 랴 류 료     LJA LJU LJO
クヮ       콰         KWA

コメント(2)

適当なバッチム(ス)あたりとか?を選んで当てるのはダメですか?
モーラ表記の提案、韓国語は音節文字ですが、
これをモーラ表記に上手く使えないかを考えてます。

例えば、ハングルは韓国語では 한 + 글 と2音節ですが、
日本語では、ハ・ン・グ・ル と4モーラで数えられます。
このため、하ㅇ구루のように書くと、
韓国人の方に(少しは)4拍子を意識して貰えるようになりませんか?


同様に、ニッポンも니ㅅ포ㅇで4拍子で書けたら、直感的ですし、
韓国語の닛폰との発音の違いも区別できます。

ログインすると、みんなのコメントがもっと見れるよ

mixiユーザー
ログインしてコメントしよう!

新しい日本語ローマ字表記法 更新情報

新しい日本語ローマ字表記法のメンバーはこんなコミュニティにも参加しています

星印の数は、共通して参加しているメンバーが多いほど増えます。