李政美cafeコミュのおもしろ学校ｉｎポレポレ坐／９月勉強会

敬愛するよんさまが尹東柱の詩について語ります。

＋＋＋＋＋＋

おもしろ学校ｉｎポレポレ坐／９月勉強会のお知らせ

9/28（金）　19:00~
尹東柱（ユンドンジュ）の詩を読もう
朝鮮語、日本語の朗読有り

日本の植民地にされた朝鮮の人々は
日本語を強制され、自分たちの言葉を
奪われた。しかし詩人トンジュは
自分の言葉を捨てることなく、留学した
日本でも朝鮮語で詩を書き続け、
そのために治安維持法違反のかどで
逮捕され、終戦間ぎわの１９４５年
２月１６日、福岡の刑務所内で
獄死した。無名の詩人であったが
現在の韓国では最も愛される詩人
として、その詩は広く愛誦されている。

　序詩　　　　　　　　1941・11・20
　
　　死ぬ日まで空を仰ぎ
　　一点の恥辱（はじ）なきことを、
　　葉あいにそよぐ風にも
　　わたしは心痛んだ。
　　星をうたう心で　　　
　　生きとし生けるものをいとおしまねば　
　　そしてわたしに与えられた道を
　　歩みゆかねば。

　　今宵（こよい）も星が風に吹き晒（さ）らされる。　

朗読：　金賀永　根岸純子　
講師：　野上龍彦
授業料：1500円
申し込みは下記へ

＋＋＋＋＋＋

ナトセンのおもしろ学校INポレポレ坐開校！
2007年3月～2008年3月まで全4回
会場：Space&cafeポレポレ坐
申込・問い合せ　ポレポレタイムス社
tel：03-3227-1405／ email：polepole_event@yahoo.co.jp

コメント(11)

最初
全て
最新の40件

[1] mixiユーザー 08月22日 05:12

KY生さん
お知らせありがとうございます。
ハングル講座や詩を詠む会の友人たちを誘って行きたいと思っています。
よんさまのお話楽しみです。

[2] mixiユーザー 08月22日 22:37

講師の先生曰く･･･
あの時代に朝鮮語で詩を書くことの意味。
「言葉」とは？
について話したいと言っていました。

う～む、おもしろそう

ちょんみファンも、トンジュファンも、みんなこぞって出かけましょう！
きっと、いいお話を聞くことができますよ

本日、浅草界隈でMr.Kと話したら、「終わった後は酒にどっぷり浸りそう･･･

」などと言っておりました

[3] mixiユーザー 08月26日 14:38

ワー、ヨン様の講演とあれば是非行きたいのだけれど、そのころ多分出張中で東京にいない。ヨン様、別の機会に聞かせてください。ますますやせ細る蛙より。

[4] mixiユーザー 08月27日 03:32

影書房から彼の著作集が出ています。学生のころに読みました。

[5] mixiユーザー 08月27日 14:02

ヨン様の講演なら私もききたかった～！東京は遠～いー。(T_T)

[6] mixiユーザー 09月13日 12:32

告知して安心して忘れていて、慌てて今申し込みをしました。

予約で当日清算、開場は18:30とのことでした。
では当日お会いしましょう。

[7] mixiユーザー 09月19日 00:43

この日、新宿で研修と喜んでいたら、
会議が２つあるため
代わりの職員が行き・・・
私は、午前、午後会議

開始時間に間に合うのは難しくなってきました。

水の村も間に合わなかったし
行ける様に、とんとん拍子で終わること願ってます。

[8] mixiユーザー 09月26日 08:50

miyaさん、今度は間に合うといいですね。

東中野は鬼門か？？

[9] mixiユーザー 10月01日 10:59

野上さん
　素晴らしい夕べをありがとう！

　ピョール　ハナエ　オモニ　オモニ・・・

　詩を聴いていて涙がでたのは初めてでした。

[10] mixiユーザー 10月02日 06:12

行きたかった…

[11] mixiユーザー 10月02日 21:56

朝鮮語の響きはいいものですね。
意味はよくわからなくても、聞いていてとても心地よいものでした。

帰りの電車で、詩集を読もうとしたら、隣に座っていた女性が、「いい本持ってますね」と話しかけてきました。
韓国では教科書に載っているし、ファンがたくさんいる。自分も好きな詩人だと、数年前に来日したという彼女は流暢な日本語で話していました。
集いのこと、詩のこと・・・、話が弾みました。
詩集を持っていなければおそらく口をきくことなんかなかった「隣の人」。
トンジュさんのおかげで、楽しいひと時が持てました。

ログインすると、みんなのコメントがもっと見れるよ