ログインしてさらにmixiを楽しもう

コメントを投稿して情報交換!
更新通知を受け取って、最新情報をゲット!

通訳(英語)コミュのワイン関係の通訳さん募集します!!

  • mixiチェック
  • このエントリーをはてなブックマークに追加
神奈川にあるMCインターナショナル(株)http://www.mcintl.co.jpと申します。
ワイン関係のイベントの逐次通訳者を募集しています。イベントは年に2〜3回、イベント場所は、東京、名古屋、京都、大阪、福岡の有名なホテルで行われています。
言語は、主に英語、フランス語です。
お酒に興味がある方で、イベントなどの通訳に興味がある方を募集しています。会を盛り上げたり、和やかな空気を作れる方を大歓迎です。
興味のある方は、info@mcintl.co.jpに写真付き経歴書をお送りください。たくさんの方のご応募お待ちしております!!

コメント(13)

bianca様

ありがとうございます。経歴書をお待ちしております。
こんにちは。
英語とフランス語の逐次通訳や、セミナーや展示会などの、運営、海外事務局業務などの仕事をしております。英語とフランス語を両方使う機会もあまりないのでこちらの件、とても興味を持ちました。
昨日履歴書と職歴書をお送りさせていただきました。
>Kuri様

こんにちは。履歴書、経歴書ありがとうございます。

ワイン関連の仕事は、ワインと料理は深いかかわりがありますので、料理に関係する用語が出てきて、日本では聞き慣れない、フランス料理であったりイタリア料理であったりします。

ご活躍いただけること、期待しております。

>その他、ご応募いただいた通訳者の皆様
たくさんのご応募ありがとうございます。詳細などまた仕事が近づき次第、ご連絡させていただきます。
その他の仕事についても、お願いしたいと思っております。
どうぞ宜しくお願いします。
はじめまして。

イベントでは司会業も営んでおります。
しばらく出張で携帯からのミクシィだけなのですが
また改めて連絡させていただきたいです!
ワインも大好きです
りんごさん

ご連絡お待ちしておりますね!
大阪で27日(13:30−16:30)にワイン関係のイベントがあります。
大阪近郊にお住まいのAクラス(それに近い)通訳者を募集
しています。
100人規模のワイン発表会になります。とても豪華な
イベントです。
info@mcintl.co.jpまで経歴書、履歴書をお送りいただけ
ますでしょうか。

*前回、東京ほかたくさんの通訳者の方からご応募いただきありがとうございました。ご応募いただきました方には当社の通訳者として登録させていただき、仕事発生しだいご連絡させていただきます。
LEONさん

遅くなりましたが経歴書をメールさせていただきました。
よろしくお願いいたします!!
りんご様、Kim様
早速の経歴書送付ありがとうございます。またご連絡させて
いただきます。
本日こちらのコミュを見つけてしまいました。
京都ですがよろしくお願いいたします。ワイン関連で10年以上やってきました。
早速履歴書をお送りします。
こんにちはLEONさん、私はオーストラリアで、ワインのプロモーションをしたり、地元のワイナリーの方と直接受注の取引をしてました。

イベントには非常に興味があります。

10月には日本に帰国します。

それからでも履歴書遅くないでしょうか?
はじめまして。
会議通訳ですが、全ての分野のお酒がとても好きです。
ウィスキー関係の雑誌の翻訳とイベントの通訳(テイスティングセミナー)を定期的にさせて頂いております。ワインについても雑誌インタビュー、セミナーの通訳をしております。また、ワインスクールにも通っておりました。後ほど経歴書を送らせて頂きますので、宜しくお願いいたします。

ログインすると、みんなのコメントがもっと見れるよ

mixiユーザー
ログインしてコメントしよう!

通訳(英語) 更新情報

通訳(英語)のメンバーはこんなコミュニティにも参加しています

星印の数は、共通して参加しているメンバーが多いほど増えます。

人気コミュニティランキング