ビレッシュ & Humaniversityコミュの２０１０年ビレッシュ神戸ホームページできました

やっとこさビレッシュの今年のホームページできました。

タイトルのところが２００９年となってしまうのですが、２０１０年のものです。

なぜか書き換えることができない。

神戸のプログラムの案内や、ギーティーの日本紀行、２００９年ツアーの写真、

それからＡＢＨＡＹＡの訳で、新しいビレッシュの文章など新しく掲載してます。

順次新しい訳文は載せていくつもりなのでお楽しみに。

記録として昨年のページも残しています。

これから少しずつ手直ししていくので、時々チェックしてください。

●　２０１０　ビレッシュ神戸ホームページ　http://mystic.main.jp/

●１９９０年１月１７日、和尚が肉体を離れる直前のビレッシュのインタビュー

私の考えでは、これはボスへの最後のバンザイです。彼は沈黙へ、暗闇の中へ入っていこうとしています。誰もがそれを感じることができます。かつてそうだったように、世界に対して怒り、叫び、混乱を引き起こすような感じではありません。彼は内側へ入っていっています。彼を見ると、とても小さく、薄くなっているように見えます。

彼がそこから出てきて、4時間もの講話をしたいと思うことはもうないように思えます。ただ座って、皆と一緒にリラックスしていたいようです。それでもまだ、こうした姿を見せてくれるので、私たち皆の気持ちが高まるのです。

彼は最後の段階にいると感じます。間違えているかもしれませんが…もしかするとこの人は一変してもう一度16歳になって、何しろ彼はゾルバザブッダなのだから、はね回るのかもしれませんが…私には分かりません。

続きはこちらで。
http://mystic.main.jp/word/pg261.html

コメント(8)

最初
全て
最新の40件

[2] mixiユーザー 05月24日 21:09

ビジェイ、アバヤ今年も素晴らしいホームページありがとう～！

新訳のビレッシュインタビュー、翻訳ありがとう！！
凄すぎて鳥肌たつほどの濃い内容だね！

OSHOがボディを離れる二日も前にビレッシュがそれを
知っていたなんて驚きました。
OSHO自身が言っていたように、OSHOとビレッシュは
ハートで密接に繋がっていたんですね～

ビレッシュ来日までもう４ヶ月切りましたね。
今年もよろしく～～

[4] mixiユーザー 05月25日 04:13

[5] mixiユーザー 06月18日 22:56

オランダのマヒが、今年のビレッシュのワークショップのための新しいビレッシュのインタビューを送ってくれました。あの目で、あのささやくような渋い声で、ハートを感じながら語ってくれたんだなあと想像できます。まわりをうっとりさせてしまう魔法のような声で、詩のように語ってるんだとイメージしてください。

野生動物みたいなカンのある人だから、何か２０１０年のただならぬ気配に、チューニングして語っているように思います。雨がざーざー洪水のように降る夜に、ビレッシュのことばを噛み締めてください。

●Fo me revolution is going around in a circle　and evolution means continuous growth and development.　A life is very short in comparison to infinity.　A life is very precious and our responsibility is to live as total as possible.　I don't know what will happen when I die　but if I live my life with love and gratitude,it doesn't matter.　In this life time why not bring a little more peace and love to this life.　Veeresh

私にとって、進化はらせん状に進む。

そして進化は、絶え間のない成長と発展だ。

人生は、永遠と較べるととても短い。

生はとても貴重で、私たちには可能な限りトータルに生きる責任がある。

死ぬ時に何が起こるのかはわからない。

だが、もし私が人生を愛と感謝をもって生きることができるなら、そんなことは問題ではない。

生きている間に、この生にもう少しの平和と愛を、もたらそうじゃないか。

（ビレッシュからの今回のワークショップのためのメッセージ）

[6] mixiユーザー 08月22日 00:10

Osho's Dream ツアー、今年の神戸プログラム「Evolution」が、
予定していた通いのワークショップから、
2泊3日の合宿のワークに変更になりました

新しい会場は、神戸六甲の山中にある、『神戸セミナーハウス』です。
こんなところ↓
http://www.pb-k.jp/kobeseminarhouse/index.html

詳しくは、ホームページをご覧ください。
内容も、少しずつ充実させています。
http://mystic.main.jp/pg334.html

ヒュマニバーシティではWOWも終わって、
東京へのビレッシュとチームの到着も、もう後一月を切りましたね

時が経つのは早いな～とおもいつつ、
今年は、日本に、どんなエネルギーの旋風が巻き起こるのか･･･
だんだんドキドキ、わくわくしてきました

[7] mixiユーザー 09月02日 22:38

新しく、ビレッシュを迎えるにあたっての準備をつづる（？）ブログを作りました。
あめぶろです。ぜひぜひ読んでくださいね～

「エボリューション・ワークショップｗｉｔｈ　ビレッシュ」
http://ameblo.jp/veeresh/

Twitterでは、ビレッシュのことばを日々ツイートしています。
http://twitter.com/Veeresh_jp

あらためて読むと、染み入るようなことばの数々。。
もうすぐまた会えて、胸を打つ深いあの声を、
ライブで聞けるのが本当に楽しみです

[8] mixiユーザー 09月14日 15:05

「危機を踏み台にする★OSHOタイムズ　ドイツ語版のインタビュー」２０１０年最新の翻訳（アバヤ）を神戸プログラムﾎｰﾑﾍﾟｰｼﾞに掲載しました。

●ビレッシュ、危機とは何ですか？

●成長のために、危機は必要ですか？

●サニヤシンとして、危機に対処する特別な方法がありますか？

●危機の中にいる時に、あなたは何ができますか？ただ人生で起こった事実を受け容れて、時が過ぎるにまかせるという部分もありますか？

●最近あなたはいつ大きな危機を経験しましたか？そして何が助けになりましたか？

などとても興味深い質問を、ヒューマニバーシティ・セラピストのチャンドリカが尋ねています。

ぜひお読みください。

http://mystic.main.jp/word/cn33/pg449.html

ログインすると、みんなのコメントがもっと見れるよ