|
|
|
|
コメント(25)
いつのまにか、コミュの参加者14名に！
ソウル桜台さんのtopを探訪すると「忙しいがアイスラーのＣＤを聴く・・・」という日記のタイトルにひかれ日記拝見。
Berlin ClassicsのVokalsinfonikですね。
聴きたくなって出してきました。
Hanns Eisler: Vocal Symphonic Music
http://www.amazon.co.jp/exec/obidos/ASIN/B0000035VC/
７曲目.Lob des Kämpfersは「Die Mutter」の15曲目に使われている Lob eines Revolutionärs の流用ですね。
収録曲
Lenin, Requiem
Prosperous Voyage
Middle Of The Century
The Role Model
The Carpet-Weavers Of Kujan-Bulak
Pictures From The 'Guide To War
Serious Songs
ソウル桜台さんのtopを探訪すると「忙しいがアイスラーのＣＤを聴く・・・」という日記のタイトルにひかれ日記拝見。
Berlin ClassicsのVokalsinfonikですね。
聴きたくなって出してきました。
Hanns Eisler: Vocal Symphonic Music
http://www.amazon.co.jp/exec/obidos/ASIN/B0000035VC/
７曲目.Lob des Kämpfersは「Die Mutter」の15曲目に使われている Lob eines Revolutionärs の流用ですね。
収録曲
Lenin, Requiem
Prosperous Voyage
Middle Of The Century
The Role Model
The Carpet-Weavers Of Kujan-Bulak
Pictures From The 'Guide To War
Serious Songs
わたしの持っているレコードは旧東ドイツ盤で、「新ドイツ民謡」とのカップリングです。このレコードは、1949年から1950年にかけてのベッヒャーとの協同作業の結果生まれた曲を納めています。オーケストラの伴奏でかなり大規模な合唱になっていますが音質は良くありません。おそらくwatiさんが上で書き込んでいるCDと同じテイクではないでしょうか。
「東ドイツ国歌」についてのメモ
１、井上正蔵・高原宏平訳『ベッヒャー詩集』（創元社、1954年）の巻末の解説には次のようにある。
「ベッヒャーの作ったドイツ民主共和国国歌は、有名な作曲家ハンス・アイスラーによって作曲され、街々で、工場で、さらには片田舎のようなところでも人々に歌われているという」
２、アルブレヒト・ベッツの『ハンス・アイスラー 人と音楽』（晶文社、1985年）によると、ベッヒャーとの協同作業の結果生まれた歌の一つ「廃墟からよみがえり」が、ドイツ民主共和国の国歌として定められたのだそうだ（189-191頁）。
３、ハイナー・ゲッペルスの『アイスラーマテリアル』（ECM）に納められているブレヒトの「子どもの国歌」の前奏に、東ドイツ国歌の旋律が紛れ込まされている。
「東ドイツ国歌」についてのメモ
１、井上正蔵・高原宏平訳『ベッヒャー詩集』（創元社、1954年）の巻末の解説には次のようにある。
「ベッヒャーの作ったドイツ民主共和国国歌は、有名な作曲家ハンス・アイスラーによって作曲され、街々で、工場で、さらには片田舎のようなところでも人々に歌われているという」
２、アルブレヒト・ベッツの『ハンス・アイスラー 人と音楽』（晶文社、1985年）によると、ベッヒャーとの協同作業の結果生まれた歌の一つ「廃墟からよみがえり」が、ドイツ民主共和国の国歌として定められたのだそうだ（189-191頁）。
３、ハイナー・ゲッペルスの『アイスラーマテリアル』（ECM）に納められているブレヒトの「子どもの国歌」の前奏に、東ドイツ国歌の旋律が紛れ込まされている。
マリオさん
今度お店にCDを持って行きますので、LPと演奏を比較してみましょうか。たぶん同じだと思います。
ということで、今日は帰宅してすぐこのCD「Chorlieder, Kinderlieder und Volkslieder」（ベルリンクラシックス）聴いてみました。このDDR国歌の演奏は悪くないと思いますがいかがでしょうか。
それからマリオさんの日記で紹介させてもらったイギリスのThe Happy Endというバンドの「There's Nothing Quite Like Money」というアルバムも聴き直しました。
http://mixi.jp/view_diary.pl?id=78016285&owner_id=617196&comment_count=11
マリオさんの日記
今度お店にCDを持って行きますので、LPと演奏を比較してみましょうか。たぶん同じだと思います。
ということで、今日は帰宅してすぐこのCD「Chorlieder, Kinderlieder und Volkslieder」（ベルリンクラシックス）聴いてみました。このDDR国歌の演奏は悪くないと思いますがいかがでしょうか。
それからマリオさんの日記で紹介させてもらったイギリスのThe Happy Endというバンドの「There's Nothing Quite Like Money」というアルバムも聴き直しました。
http://mixi.jp/view_diary.pl?id=78016285&owner_id=617196&comment_count=11
マリオさんの日記
ソウル桜台さん
なるほど、そういうことですね。
マリオさんといつかかるか、何回かかるかと身構えながら見ておりました。最後の実に効果的なシーンで使っていますね。東出身の人も、西の人もあのシーンはぐっとくるのではないか、などと考えながら見ていました。
そうですか、映画館で見るとあのシーンは大音響でDDR国歌に取り囲まれる（ドルビーで？）のですか。自宅で見るときはひときわボリューム上げて追体験してみたいと思います。
一つ前のマリオさんのコメントがさらに加筆されてエッセイになっていますのでご紹介します。
http://www.interq.or.jp/tokyo/f-ando/page4.html
ダグマー・クラウゼ、左のCD（Tank battles）ならばうちにありますよ。
右の「Supply and Demand」はamazonでは結構な値段がついていますね。真中のもどっかで見たことがあるのですが、両方とも持っていません。チャンスがあったら聞きたいです。
なるほど、そういうことですね。
マリオさんといつかかるか、何回かかるかと身構えながら見ておりました。最後の実に効果的なシーンで使っていますね。東出身の人も、西の人もあのシーンはぐっとくるのではないか、などと考えながら見ていました。
そうですか、映画館で見るとあのシーンは大音響でDDR国歌に取り囲まれる（ドルビーで？）のですか。自宅で見るときはひときわボリューム上げて追体験してみたいと思います。
一つ前のマリオさんのコメントがさらに加筆されてエッセイになっていますのでご紹介します。
http://www.interq.or.jp/tokyo/f-ando/page4.html
ダグマー・クラウゼ、左のCD（Tank battles）ならばうちにありますよ。
右の「Supply and Demand」はamazonでは結構な値段がついていますね。真中のもどっかで見たことがあるのですが、両方とも持っていません。チャンスがあったら聞きたいです。
左側のCDを入手しました。
いいですねえ、表題の曲「Supply and Demand」もグッドでしたが、「母」からの「 Im Gefngnis Zu Singen 」がグッと来ました。
あとは真ん中のCDを探します、楽しみです。
ところで、ブレヒトが死去して50周年ということでBrechtFestというのをやっているみたいです。
で、8/19のところに“EISLERMATERIAL”ってあるのを見つけてしまいました.....
ステージでみたかった。
http://www.berliner-ensemble.de/index_spielplan1.htm
9/29にストラスブルグ、11/30にフランクフルトで上演されるようですね、あああああ。
http://www.heinergoebbels.com/02_dates.htm
いいですねえ、表題の曲「Supply and Demand」もグッドでしたが、「母」からの「 Im Gefngnis Zu Singen 」がグッと来ました。
あとは真ん中のCDを探します、楽しみです。
ところで、ブレヒトが死去して50周年ということでBrechtFestというのをやっているみたいです。
で、8/19のところに“EISLERMATERIAL”ってあるのを見つけてしまいました.....
ステージでみたかった。
http://www.berliner-ensemble.de/index_spielplan1.htm
9/29にストラスブルグ、11/30にフランクフルトで上演されるようですね、あああああ。
http://www.heinergoebbels.com/02_dates.htm
- mixiユーザー
- ログインしてコメントしよう！
|
|
|
|
ハンス・アイスラー協会 更新情報
-
最新のイベント
-
最新のアンケート
-
まだ何もありません
-
