食品安全情報blog　mixi支局コミュのノニジュースについての公式発表

AFSSA　フランス
■ノニジュースについての公式発表
October 14, 2005
http://www.afssa.fr/Object.asp?IdObj=32108&Pge=0&CCH=051019140301:26:4&cwSID=DDB515A8AF254954B39D65A6288ABCAC&AID=0
コミュニケ
October 13, 2005
http://www.afssa.fr/ftp/afssa/32100-32101.pdf
ノニジュースは新規食品として評価を受けてEC市場での販売を認められている。
認可後、ノニジュースを含む製品のヨーロッパ市場での販売は増加している。しかしながらこの製品の食品としての使用経験は限られている。ノニの産出国ポリネシアではこの植物は食品としてではなく伝統的医薬品として使用されてきた。最近ノニジュースを飲んだ人3人に重大な肝疾患の報告があった。これらの疾患の原因は調査中である。AFSSAはノニジュースの消費者に対し、一日に30mlの使用基準を守るよう注意する。
さらにAFSSAはノニジュースは栄養学的にはただのフルーツジュースと同様であり、ノニジュースが健康や様々な疾患に効くという特にインターネットによる情報は評価されたものではないことを強調する。

ノニジュースに関する情報：総アントラセン誘導体測定方法
October 2005
http://www.afssa.fr/ftp/afssa/32106-32107.pdf
この植物には根や木の皮にアントラセン誘導体が含まれる。実についての情報は不完全で、果皮や種などは製品より含まれたり除かれたりしている。
申請時の情報では二つのアントラキノン誘導体ルシジンlucidinとルビアジンrubiadinの遊離のものだけを測定していた。しかし結合型や配糖体としても存在するため、総量を測定する方法が必要である。
AFSSAはジュース原料についてはアントラセン誘導体が遊離でも結合型でも存在しないことを確認する必要があると考えている。

筆者注：
ノニジュースの肝障害についての論文は
Hepatotoxicity of NONI juice: report of two cases.　 Stadlbauer V et al.
World J Gastroenterol. 2005 Aug 14;11(30):4758-60
http://www.wjgnet.com/1007-9327/11/4758.asp
オーストリアからの報告。
29才男性　2003年に上気道感染によりパラセタモール（アセトアミノフェン）治療を受けて肝障害の既往症がある。ホメオパシーや漢方薬も使用していた。2004年6月、3週間に渡り1.5Lのノニジュースを飲み、急性肝障害を発症し緊急肝移植が必要だった。
62才女性　肝疾患の既往はない。3ヶ月に渡り2Lのノニジュースを飲み急性肝炎を発症。ノニジュースをやめて自然回復。

Herbal hepatotoxicity: acute hepatitis caused by a Noni preparation (Morinda citrifolia)　 Millonig G,et al.
Eur J Gastroenterol Hepatol. 2005 Apr;17(4):445-7.
こちらもオーストリア
45才男性。トランスアミナーゼとLDHが高く、肝炎や薬物使用歴はなかった。予防薬（健康のため）としてノニジュースを3週間飲んでいた。肝生検で肝障害を確認した。ノニジュースをやめると異常値は回復し1ヶ月後には正常範囲になった。

（原文フランス語ではlucidineと rubiadineだが）
Rubiadin 117-02-2　 Rubia cordifoliaクルマバアカネから抽出されたジヒドロキシアントラキノン
Lucidin 478-08-0　　Rubia tinctorum L西洋アカネから抽出されたジヒドロキシアントラキノン→変異原性有り
参考　
食品安全委員会　アカネ色素に係る食品健康影響評価について
http://www.fsc.go.jp/senmon/tenkabutu/t-dai10/index.html
ルシジン・ルビアジン関連の記述もあり　