ログインしてさらにmixiを楽しもう

コメントを投稿して情報交換!
更新通知を受け取って、最新情報をゲット!

バリ島リアル情報局( 表☆バリ )コミュの犯罪情報・領事館ニュース。

  • mixiチェック
  • このエントリーをはてなブックマークに追加
こんな犯罪の被害にあった。
また悲惨な目にあったという事を教えて下さい。

また領事館からの注意情報や
こういう犯罪が流行っているという情報も紹介します。

コメント(108)

5 熱帯地域での健康上の留意
涼しい日本からインドネシアに来ると、蒸し暑い気候に適応するために身体に様々な変化が生じ、これを
「暑熱順化」と言います(英語ではheat acclimatization)。慣れると汗をかかなくなると考える方が多い
ですが、実際には汗かきになります。具体的には,汗をかきだすタイミングが早くなり,薄い汗を大量にか
くようになります。これは気化熱(汗が蒸発するときに奪われる熱)で身体を冷やすためです。インドネシ
ア人はあまり汗をかかないのは、高度の暑熱順化の賜物です。乳幼児期(5歳ごろまで)を暑熱環境で過ごすと
汗腺の数が少なく、体内での熱の生産自体も少なくなっています。また、インドネシアに滞在することに
よって体重は数%増えます。我々は1時間に1〜2リットルの汗をかくことが出来ますが、大量の発汗に備えて
身体の中の水分量が増えます。中にはHeat Edemaといって、到着後しばらくの間手足や指が浮腫むこともあ
りますが心配いりません。暑熱順化が進むにつれて1カ月もすれば元通りになります。暑熱環境では、血圧も
脈拍数も少し上がります。体内で血液をどんどん循環させて,身体の奥の熱を皮膚まで効率良く運ぶため
に,心臓の働きが活発になるためです。その分心臓に負担が増すため、心臓の弱い方や年配の方は注意が必
要です。
暑熱順化が完成するには,10日ほどかかります。しかし、単に暑熱環境で生活するだけでは,順化はなか
なか進みません。運動選手の場合は,暑さの中で毎日1時間体を動かすことによって、暑熱順化が早く進みま
す。運動にあたっては、水分、塩分を十分に補給して下さい。
何年もインドネシアに住んでいる方の中には,暑熱順化がもう出来ていて大丈夫と考えられている方がある
かもしれませんが、日本に一時帰国した際など、身体を暑熱環境に置かないと数日から1週間で元の身体に戻
ります。一時帰国からインドネシアに戻った際には、生活様式や業務環境にもよりますが、無理をせ
ず、徐々に身体をならすことが大切です。
また、日本からの旅行者や出張者で、インドネシア到着後に体調を崩し、脳卒中や心臓発作を起こす方が毎
年何名か出ています。その中には環境の変化が多少とも影響しているケースもあると考えられます。身体が
高温多湿環境に慣れる前に炎天下などの暑い環境で長時間の活動することは身体にとって大きな負担となり
ます。暑熱環境では、暑熱順化に時間がかかることを理解して生活することをお勧めします。
以上
**************************************************************************
【総領事館からのお知らせ:バリ州での治安情報】

平成24年10月10日(総12第25号)
在デンパサール日本国総領事館

1 10月10日夕、時事通信ほかの外国通信社は、2002年10月のバリ島爆弾テロ事件から10年と
なる10月12日にバリ島で行われる追悼式典を狙って、テロ攻撃の兆候があるとバリ州警察幹部が語った
旨の報道を行っています。

2 当地の治安当局は、最近のソロやジャカルタ等での多数のテロリストの逮捕等の事案を受けて、バリ島
でテロ事件が発生することがないように、すでに警察及び軍を含めて数千名規模の要員を動員して警備体制
を敷いている模様です。

3 上記1の報道については、現在、事実関係を含めて調査中ですが、念のためにお知らせします。引き続
き、爆弾テロの標的となるような大勢の人が集まる場所では、不審な動きをしている人や車がいないかなど
周囲の状況に最大限の注意を払って安全対策を講じるようにして下さい。
【総領事館からのお知らせ:安全対策情報:11月】

平成24年11月9日(総12第28号)
在デンパサール日本国総領事館
1 治安情勢
(1)10月下旬、国家警察テロ捜査特別隊は、ジャカルタ、西部ジャワ州ボゴール、中部ジャワ州スラカ
ルタ、東部ジャワ州マディウンで合計11名のテロリスト容疑者を逮捕しました。報道によれば、逮捕され
た容疑者は、米国関連施設を標的とするテロを計画し、摘発現場から使用可能な爆弾、爆弾製造材料、爆弾
製造マニュアル等が押収された由です。バリ島では、上記の逮捕を受けて、引き続き、ジャワ島からのテロ
リストの侵入を警戒し、警備を強化する動きが継続しています。
(2)11月8日〜9日、バリ島ヌサ・ドゥア地区において、10カ国以上の首脳レベル及び30名以上の
閣僚レベルが出席して第5回バリ民主主義フォーラムが開催されました。治安当局は、同フォーラムの実施
に対して、大々的な警備態勢(総計2,700名の治安要員が動員)を敷き、これによりヌサ・ドゥア地区
等の一部で交通の渋滞が発生しましたが、同フォーラムは無事に実施されました。

2 一般情勢
(1) 鳥インフルエンザへの対応
今年に入って、インドネシアではH5N1鳥インフルエンザのヒトへの感染は9例が報告(ジャワ島西部6
名、スマトラ島南部2名、東ヌサトゥンガラ州1名)されていますが、9名全員が死亡しています。(イン
ドネシアでのこれまでの累計では、191名が感染、うち159名が死亡、致死率は83%)
鳥インフルエンザの症状は、一般的には、突然の高熱(ほとんど38℃以上)、咳などの呼吸器症状の他、全
身倦怠感、筋肉痛などの全身症状を伴いますが、時に下痢や嘔吐、腹痛、胸痛などに加えて、鼻や歯茎から
出血する場合があると報告されています。
対処療法として使用される、タミフルについては、インドネシア政府の管理が厳しく、一般の薬局や医療機
関では個人が入手することはできませんが、事業所や会社単位であれば、以下の業者から備蓄用に購入でき
るようになっています。なお、その際には、医師による推薦状も必要となります。
Roche Indonesia社 電話021−3041−3000
同社のデンパサールにおける扱い店(PT Tempo)
住所: Jl.Antosuro No.21, Denpasar
電話: 0361−421122、421116
値段: 1箱(10個入り) Rp.216,433.

(2) アグン山の山火事
9月上旬から発生していたバリ島アグン山の山火事について、一時鎮火していましたが、10月29日から
同山の東斜面において再び山火事が発生しています。同山への登山等にあたっては、山火事の情報に十分に
御注意下さい。

3 邦人事故・事件関連
邦人旅行者がングラライ空港で入国審査を受けた際に旅券の未使用ページが無く、査証シールを貼るスペー
スがないとして、入国拒否の措置を受けるケースがありました。入管当局によれば、本件措置は全インドネ
シアの空・海港で適用されており、入国の際には最小限1ページの未使用ページが必要とのことですの
で、旅券の残存有効期間が6ヵ月以上必要であることも併せ、必ず事前にご確認下さい。
以上
【総領事館からのお知らせ:安全対策情報等:2月】

平成25年2月19日(総13第05号)
在デンパサール日本国総領事館

1 治安情勢
(1) アルジェリアの事件を受けた安全対策について
先般、アルジェリアで発生した邦人人質拘束事件を受けて、海外に在住する邦人や日本企業の安全を如何に
確保し、改善するかについて問題意識が高まっています。日頃から、安全対策についてシミュレーションを
行い、対策を講じておくことが有用です。
総領事館では、事件や事故等が発生した際、「在留届」を基に連絡先を確認し、必要な援助等を行うほ
か、緊急事態発生時には、安否確認や緊急のお知らせメールを発信します。住所等が変更となった際に
も、「在留届」の変更届を忘れずに行っていただきますようよろしくお願いします。
(2)スンバワ島での暴動
1月22日、西ヌサ・トゥンガラ州スンバワ島大スンバワ市において、バリ系住民に対する地元スンバワ系
住民による暴動が発生し、同市内のバリ系住民が経営するホテル、商店、民家など500件の建物が放
火、破壊されました。同事件により、バリ系住民数千人が政府機関、治安当局の施設や郊外へ一時避難しま
した。事件の発端は、オートバイにのって交通事故死した地元住民の女性が、同乗のバリ系青年に暴行され
たのではないかとの噂が流れ、これに煽動された地元住民が暴徒化した由です。

2 一般情勢
(1)鳥インフルエンザ
本年の1月はじめから、バリ州のブレレン県、クルンクン県、タバナン県等で鳥インフルエンザ・ウイルス
に感染した鶏の大量死の事例が確認されています。バリ州の畜産局では、州内の鶏肉の流通を監視していま
すが、地方からデンパサール市内等へ流通される鶏肉すべてを監視することは困難と見られています。当地
での鶏肉は十分に加熱して調理したものを食するなど、念のため御注意下さい。
(2) 麻薬・薬物への注意
バリ島では麻薬・薬物に関わる事案が頻発していますが、ングラ・ライ国際空港で麻薬所持により検挙され
る外国人が後を絶ちません。特に、マレーシアやタイ等からバリ島に入国する外国人で、X線検査によ
り、胃や腸に隠し持っていることが判明して検挙される例が相当数見られます。このため、同空港の税関
は、上記の国等からバリ島へ入国する航空機で、一人旅、バックパッカー風の体裁の乗客に対する荷物検査
を厳しくしているとの事情があると思われます。
また当地では、麻薬・薬物事案には厳しい刑罰が科されます。去る1月22日、デンパサール地裁は、コカ
イン250万ドル相当を持ち込んだ英国人女性に対して死刑判決を下しました。絶対に麻薬や薬物に安易に
手を出すことがないよう注意して下さい。
3 邦人事故・事件関連
(1)空港での不明瞭な金銭の要求
最近、バリ島ングラ・ライ国際空港において、入国の際の入国検査及び荷物検査でクレームを受け、税関職
員や空港公団職員から不明瞭な金銭の支払いの要求を受け、不当な要求を知りつつ、先方の要求するまま金
銭を支払ってしまったとの事例が報告されています。総領事館から税関や空港当局にはかかる事案の発生に
ついて申し入れを行っていますが、税関における関税等の支払いについては、必ず領収書を要求し、領収書
がない不明瞭な金銭の支払いは拒否するようにして下さい。また、領収書なしでどうしても支払わなければ
ならない状況の場合には、発生日時、担当者の氏名や顔の特徴等を控えておき、総領事館に御一報いただけ
れば幸いです。
(2) 空港内での写真撮影
当国の空港内では、明示的に写真撮影禁止の掲示がある箇所以外にも、写真撮影が制限されている場所が
多々あります。写真撮影が禁止されている場所で撮影をしたため、罰金を科される事例が最近発生しており
ますので、空港内ではむやみに写真撮影を行わない方が無難と思われます。
(3) 銀行口座からの不法な引き出し事案
1月中旬頃、在留邦人の方が何者かによって不法に銀行口座から預金を引き出される事案が発生しまし
た。その状況は、12月15日、被害者が、ングラ・ライ空港にあるATMコーナーに設置しているBNI
銀行自動預金支払機からCDカードを使用して預金を引き出した際、何者かが同ATMに違法に取り付けて
いた番号読み取り機(カード挿入口の外側に薄いカバーのような器具を取り付けたもの)及び隠しカメラ
(左右の壁に設置されていることが多く、普通の監視カメラに類似)によって、預金情報及び暗証番号を盗
み、その後、犯人らは、その預金情報を元に新たな別のカードを作成して1月中頃にマレーシアのATMか
ら9回にわたり被害者の預金を引き出した、というものです。
被害に遭われた方は、BNI銀行からの連絡により、被害に遭っていることが判明したそうですが、同様の
手口による被害は最近日本でも相当数報告されており、当地でも今後も起こる可能性があります。無人の
ATM等を利用するに当たっては、同ATM周囲に不審なカメラが設置されていないか十分に確認をすると
ともに、暗証番号をカメラによって読み取られないような工夫や暗証番号を定期的に変更することなどが被
害を防止する上では有効と思われます。

4 その他
(1) KITAS/P延長の必要書類
配偶者として在留されている方について、KITAS/P延長時に日本からの婚姻証明書提出を求められることがあ
ります。婚姻証明書は総領事館で発給していますが、発給から3ヶ月以内の戸籍謄(抄)本が必要です。取り
寄せには時間が掛かりますので、早めの準備をお勧めいたします。婚姻証明書申請方法は以下の当館ホーム
ページ をご参照ください。
http://www.denpasar.id.emb-japan.go.jp/japan/02_04certificate_jp.html#id3

以上
【総領事館からのお知らせ:食品衛生(ビンタンビールの異臭等)について】

平成25年3月7日(総13第08号)
在デンパサール日本国総領事館

1.一部の在留邦人の方からビンタンビールに異臭や異味を感じるが問題ないかという問い合わせがあ
り、在インドネシア大使館がビンタンビールを製造・販売しているPT Multi Bintang Indonesia社に確認致
しました。

2. PT Multi Bintang Indonesia社からの回答のポイントは以下のとおりです。昨今、一部のビンタンビー
ルの味覚に異常があるとの通報があることを遺憾に思います。製造番号8桁の冒頭4桁が3030xxxx,
3033xxxx, 3035xxxx, 3036xxxx, 3037xxxx, 3038xxxx, 3043xxxx, 及び 3044xxxxの商品を購入しておられる
方は、カスタマーケア(電話番号+62-21-75917410)にお電話を頂くか、E-mail(アドレス
info_mbi@multibintang.co.id)に連絡頂ければ商品を交換します。味覚に異常があっても、健康に有害では
ありませんが、このような事態・ご不便については申し訳なく思います。

3.以下にビンタンビール社から在インドネシア大使館に対する連絡の原文を添付致しますのでご参照下さ
い。また、同社から追加情報がある場合には改めてお知らせ致します。

4.なお、いずれにしましても、飲酒をなさる際には、酒類の安全性を十分に確認した上で、口に含んだ時
点で違和感を感じるものについては、はき出してそれ以上飲まない様ご注意下さい。

(ビンタンビール社からの通知書)
【総領事館からのお知らせ:旅券・領事手数料の改定】

平成25年3月7日(総13第07号)
在デンパサール日本国総領事館

今年4月1日から旅券・領事手数料の改定を予定しておりますので、主なものについて以下のとおりお知ら
せ致します。
4月1日(月)以降に旅券・証明等の申請を受け付けた場合は、改定後(平成25年度)手数料を交付時に
頂戴致します。なお、手数料は、申請を受け付けた日で決定されます。
※本年3月27日(水)、3月29日(金)〜31日(日)は休館日です。
(例:3月28日(木)10年旅券申請受付、4月3日交付の場合 → Rp.1,740,000)
(単位はルピア。( )書きは前年度手数料)
申 請 区 分
1.IC旅券
(1)10年旅券        1,880,000(1,740,000)
(2)5年旅券         1,290,000(1,200,000)
(3)申請時12歳未満      710,000(  650,000)
(4)査証欄増補         290,000(  270,000)
2.証明
(1)在留証明         140,000(  130,000)
(2)出生・婚姻等の証明   140,000(  130,000)
(3)署名証明          200,000(  180,000)
3.査証(ビザ)
(1)一般入国査証       350,000(  325,000)
(2)数次入国査証       700,000(  650,000)
(3)通過査証           80,000(   80,000)

旅券・領事手数料の基準邦貨額に変更はなく、財務省が毎年行う邦貨とインドネシア通貨との換算レートの
見直しに伴う改定です。平成24年度は10,000ルピア当たり92円でしたが、平成25年度は85円
となっております。
なお、御不明な点につきましては、当館領事班までお問い合わせ下さい。
≪Geng Bermotor Australia Melebar ke Bali≫

==KOMPAS== Senin, 4 Juni 2012 09:48 WIB

オーストラリアの暴走族グループがその勢力をバリ島にまで拡大している。Coffin Cheatersのメンバーたちはクタでビジネスを展開。同じユニホームを身に着け、バリ島のクラブやバーに出没している。彼らは現地の小さなクラブを買い取りネットワークを広げている。

Coffin Cheaters以外にもオーストラリアからBandidosやRock Machineらがバリ島に進出してきており、中には盗みを働く輩までいるという。

オーストラリア西部警察の話によれば、バリ島は様々な麻薬を検査する技術力が低いため、国際麻薬グループにとってはまさに天国、無法地帯になっているとのことである。

≪Ke Bali, Gadafi Telan 1 Kilogram Sabu-Sabu≫

==KOMPAS== Senin, 4 Juni 2012 12:41 WIB

≪Warga Uganda Selundupkan Kokain≫

==ANTARA NEWS== Monday, June 4 2012 09:55 WIB

グラライ国際空港税関はウガンダ人Bhasir Gadafi Polikoko(39)の身柄を麻薬密輸容疑で逮捕拘束した。

5月30日(水)カタール航空を利用しドーハからバリ島に到着した挙動不審のウガンダ人を拘束。エックス線検査の結果、腹内に異物を発見。2日後に腹部から66カプセルの覚醒剤、1・055kgを押収した。

≪Turis Australia Telan 72 Kapsul Isi Narkoba≫

==KOMPAS== Jumat, 2 Maret 2012 14:13 WIB

≪Turis Australia Penelan Narkoba Sempat Kabur Sebelum "Berkubang"≫ ==KOMPAS== Jumat, 2 Maret 2012 16:19 WIB

≪BC Bali Kaget Turis Australia Telan Sabu≫

==KOMPAS== Jumat, 2 Maret 2012 18:12 WIB

2月27日(月)、グラライ国際空港税関はオーストラリア人旅行者Edward Norman Myatt(55)が挙動不審のため拘束。腹内検査のためBIMCへ連行した。また、途中、逃走を図った。

病院での検査の結果、腹内に麻薬を所持していることが判明。4日後に腹内より親指大のカプセル72個を押収した。そのうちの71個は大麻樹脂で総量1,103グラム。残り1個は覚醒剤7グラムであった。

エドワード容疑者はタイエアを利用し、インド・ニューデリーからバンコク経由でバリ島グラライ空港に入国しようとしたところを逮捕された。

空港税関監視サービス部長のMade Wijaya氏は「オーストラリア人はリスクが少ないと思っていた。オーストラリア人と日本人は我々のターゲットではないからだ。というのも、このように腹内に飲み込む違反者はイラン、タイ、アフリカなどからの入国者だからだ」と記者団に語った(3月2日)。

≪WN Italia Selundupkan 1.430 Gram Hasis≫

==ATARA NEWS== Saturday, March 31 2012 12:06 WIB

≪Selundupkan Narkoba ke Bali, "Italiano" Dibekuk≫

==KOMPAS== Sabtu, 31 Maret 2012 12:15 WIB

≪Selundupkan Hashis 1,4 Kg WN Italia Dibekuk≫

==BERITA BALI== Jumat, 30 Maret 2012 20:54

イタリア人Daniele Pieretto(33)がインド・ニューデリーからマレーシア航空MH175便に乗り込み、クアラルンプール経由でバリ島グラライ空港から入国しようとした際に、乾燥大麻(マリファナ)1・43キログラムを持ち込もうとして空港税関に逮捕拘束された。

・・・・以前もインドから大量に麻薬を密輸しようとした事件があった。インドからバリ島へのルートが定着しているのかもしれない。

≪Warga Jepang Terancam Hukuman Mati≫

==KOMPAS== Kamis, 27 Januari 2011 18:42 WIB

2010年11月14日に、タイ・バンコクからバリ島グラライ空港に到着した日本人M.Y.(35)被告。大麻樹脂5・9キロを持ち込もうとして逮捕された。

2011年1月27日からデンパサール地裁で公判がスタート。死刑の危機に直面している。

≪Residivis Bawa 5 Kilogram Hasis ke Bali≫

==KOMPAS== Senin, 15 November 2010 14:31 WIB

こちらの記事は先ほどの「ジャカルタポスト紙」と若干内容が異なるので紹介しておきたいと思う。これだけ大量の麻薬をインドネシアに持ち込んだ日本人は過去にいないのではないだろうか。

麻薬容疑で16カ月間、ニューデリー刑務所に服役していた日本人Y.M.(35歳)が、11月14日(日)15時(現地時間)、バリ島グラライ国際空港で逮捕された。Mは、インドのニューデリーからカルカッタ経由でバンコク入り。バンコクからタイ航空TG-431便に乗り、バリ島グラライ国際空港に到着した後、逮捕された。

所持品のスーツケースの内側から発見された大麻樹脂は13袋。計5・922キロであった。

≪British, Japanese Citizens Arrested in Foiled Drug Smuggling Attempt≫ ==The Jakarta Globe== November 15, 2010

インドネシアの新聞各紙をつなぎ合わせ読み繋いでみると事件の全貌が見えてくる。そのぐらいに誤差が大きい。

ジャカルタポストには、日本人が9・1キロのハシシ(大麻樹脂)を持ちこんで逮捕と書かれていたが、コンパス紙では大麻樹脂の総重量5・922キロとなっていた。

なんで???・・・と思っていたら、ジャカルタ・グローブ紙を読んでよく分かった。

実は、バリ島税関は3人を麻薬容疑で逮捕。合計が、3・1キロ+約6キロ=9・1キロということらしい。

つまり、まずは、日曜の夜8時にイギリス人国籍のガルシア(Khuram Antonia Khan Garcia, 39歳)を逮捕。

カタールエアで到着した時、すでに顔は青ざめ、落ち着きがなく、挙動不審だったため、取り調べのために別室に連れて行かれ、スーツケースの裏地に隠してあった覚醒剤3・1キロが押収された。

このイギリス人の自供から仲間2人が逮捕された。1人は、11月12日からすでにバリ島に滞在し、この麻薬を受け取るためにジャカルタからやって来たYan Zacharia Santosa(31歳)。

そして、もう1人が日本人のMYである。このMYが、ガルシアの後にバリ島入り。そして逮捕。約6キロの大麻樹脂を押収された。

≪Bali Target Money Loundry Peredaran Narkoba≫

==BERITA BALI== Minggu, 01 April 2012 20:14

国際麻薬シンジケートにとってバリ島は麻薬現金化の格好の場所となっており、今回もイタリア人容疑者が麻薬をバリ島に持ち込もうとしてグラライ国際空港で逮捕された。

最近の外国人旅行者は純粋に旅行目的だけとは限らず、麻薬の現金化など犯罪に加担する者が出てきている。麻薬シンジケートはマネーロンダリングをバリ島で行うだけではなく、バリ島に麻薬が蔓延するという2重の問題を引き起こしている。

≪Selundupkan Sabu ke Bali, WN Afsel Dituntut 17 Tahun≫

==KOMPAS== Senin, 7 Mei 2012 18:16 WIB

5月7日(月)デンパサール地裁にて南ア女性Kedibone Sheilla Motsweneng(38)の公判が開かれ、原告検事側から禁固17年、罰金10億ルピアが求刑された。

昨年10月23日、被告女性はシンガポールからSQ942便にてバリ島グラライ空港に到着。覚醒剤1・9キロを密輸しようとした。

平成25年3月15日(総13第09号)
在デンパサール日本国総領事館

1 治安情勢
(1)バリ島においては、本年に入ってからはテロ等に関わる事件は発生していませんが、当国ではジャワ
島やスラウェシ島、スンバワ島の一部でテロリストの摘発等が継続されています。引き続き、テロ関連情報
には御注意下さい。
(2)バリ州では、各地の青年団や政治団体等の間で勢力争いにより抗争が発生する事例が時折見られま
す。本年5月15日に行われる州知事選挙についても、各候補者の支持者や支持団体間の勢力争いが今後熱
を帯びてくることが予想されます。これらの動きについても念のため御留意下さい。

2 一般情勢
(1) 強盗・空き巣
デンパサール市内やクタ地区等においては、強盗、空き巣被害が散発的に発生しています。2月18日、南
クタ地区において、韓国人の住居に強盗が侵入し、同韓国人が刃物で刺される事件が発生しています。
(2) 狂犬病
ニュピ(3月12日)前日から当日にかけて、タバナン県において数十人が犬に噛まれてタバナン病院を受
診しましたが、ワクチンの在庫がなく、急遽バドゥン病院まで受診したことが報道されています。犬に咬ま
れる事案は継続的に発生していますが、狂犬病は犬だけでなく、猿、猫、ネズミ等からも感染することがあ
りますので、これらの動物に咬まれた場合は、傷口を石鹸水で洗うとともに、即刻ワクチン接種を受けるこ
とが重要です。
(3) 麻薬・薬物への注意
3月9日、ングラ・ライ国際空港において、マレーシアから帰国し、覚醒剤2.5?をスーツケースの中に
隠して持ち込もうとしたインドネシア人が逮捕されました。同覚醒剤2.5?は末端価格50億ルピア相当
となり、刑罰として、死刑又は禁固5年〜20年の適用が法律で定められている由です。麻薬・薬物には絶
対に手を出すことがないように注意して下さい。
(4) 道路・交通事情
バリ州内の道路事情について、報道によれば、現在、約2割の道路が修繕の必要な状態にある由です。道路
の修繕は各県の政府に任されているものの、修繕のための必要な予算が不足しているとのことです。ま
た、本年のAPEC首脳会議に向けた空港からヌサ・ドゥア地区への高速道路建設や主要幹線道路の工事も
行われていますが、これらの工事が完了する予定の7月頃までは、交通渋滞が継続することが見込まれてい
ます。

3 邦人事故・事件関連
(1) ウブド周辺における邦人旅行者等に対する詐欺被害
最近、邦人旅行者等から、ウブド周辺において、日本語が堪能なインドネシア人から言葉巧みに誘われ
て、高価な品物を購入してしまったり、バリの儀式を本来より法外な値段で受けてしまったりして詐欺被害
にあったとの相談が寄せられています。当地では、警察に相談しても、詐欺事案としての立件が難しい場合
もあります。親切を装い、また言葉巧みに旅行者を誘う事案が発生していることは残念なことですが、この
ような事例の発生を踏まえて、日本語が堪能であるからと言って安心せず、同様の被害に遭わないように十
分に御注意下さい。

(2) 到着ビザ購入を巡る事案
 2月上旬に家族でバリ島を来訪された邦人旅行者から、ングラ・ライ国際空港到着時の入国ビザ購入の際
に、3人分の75ドルを窓口職員に支払ったにもかかわらず、領収書は2人分の2枚しかもらえず、その後
列を外れた後にそれに気づいて抗議したが受け入れてもらえず、結局さらに25ドルの支払を余儀なくされ
たとして、当館に相談がありました。
 上記を受けて、当館から、同空港で到着ビザ支払窓口を管理しているBRI銀行クタ支店長に事実確認の
申し入れを行いました。同支店長は、上記事案で対応した職員への調査を行った結果として、集金合計金額
と到着ビザ購入証明書半券の数が合致しており、同職員が不正行為を行った証拠は確認できなかったとの回
答がありました。
 このような事案については、事後的に事実関係の立証が難しい場合があります。到着ビザ購入の際に
は、上記のような事案が発生していることを踏まえ、その場で領収書の枚数の確認等を行うことをお勧めし
ます。

(3) 主要連絡先の改訂
当館が定期的に発行している「安全の手引き」巻末の主要連絡先について、実際に連絡可能かどうか調査の
上、改訂を行いました。外務省海外安全ホームページ
http://www.anzen.mofa.go.jp/manual/denpasar.html#s_sankouに掲載されている「安全の手引き」記事は3
月末ごろに更新される予定です。


主要連絡先
1. バリ州
(1)州政府
◯バリ・クライシス・センター(24時間、英語可、災害、交通事故、救急車、消防車、警察への通報)
  電話:0361−251−177
(2)警察(24時間)
○バリ州警察本部(Polda Bali)
    電話:0361−222−200
    電話:0361−227−711
    緊急:0361−233−188(注:デンパサール市及びバドゥン県地域対象)
○観光警察(Tourist Assistance Center)
電話:0361−224−111(注:英語可)
○デンパサール警察署(Polresta Denpasar)
    電話:0361−844−8902
○バドゥン警察署(Polres Badung)
    電話:0361−829−927
○タバナン警察署(Polres Tabanan)
    電話:0361−811−210
○ギアニャール警察署(Polres Gianyar)
    電話:0361−943−110
○ブレレン警察署(Polres Buleleng)
    電話:0362−22510
○バンリ警察署(Polres Bangli)
 電話:0366−93110
○クルンクン警察署(Polres Klungkung)
 電話:0366−21115
○カランアスム警察署(Polres Karangasem)
 電話:0363−21220
○ジェンブラナ警察署(Polres Jembrana)
 電話:0365−41110

(3)消防
  ○デンパサール・バドゥン消防コールセンター
(Call Center Pemadaman Kebakaran Denpasar dan Badung)
 電話:0361−113
  ○デンパサール消防署(Posko Pemadaman Kebakaran Denpasar)
電話:0361−223333
○バドゥン県消防署(Dinas Pemadam Kebakaran Kab.Badung)
電話:0361−411333
○タバナン県消防署(Kantor Pemadam Kebarakan Kab.Tabanan)    電話:0361−812113
○ギアニャール消防署(Posko Pemadam Kebakaran Kab.Gianyar)   電話:0361−7844716
○バンリ消防署(Pemadam Kebakaran Kab.Bangli)
電話:0366−92869
○クルンクン消防署(Pemadam Kebakaran Kab.Klungkung)
電話:0366−88655
○カランアスム消防署(Dinas Perhubungan dan Pemadam Kebakaran Kab.Karangasem)電
話:0363−22125
○ブレレン消防署(UPT Pemadam Kebakaran Kab.Buleleng)
電話:0362−21113
○ジュンブラナ(Posko Pemadam Kebakaran Kab.Jembrana)
電話:0365−41113


(4)救急車
○デンパサール市
デンパサール市コールセンター(Call Center Kota Denpasar)
電話:0361−223333
バリ赤十字(PMI Bali) 電話:0361−483465
デンパサール赤十字(PMI Denpasar) 電話:0361−480282
国立サンラ中央病院 電話:0361−227911
○バドゥン県
県立バドゥン病院 電話:0361−9006812
赤十字 電話:0361−484305
○タバナン県
県立タバナン病院 電話:0361−811027
赤十字 電話:0361−812780
○ギアニャール県
サンジワニ病院 電話:0361−943524
赤十字 電話:0361−942076
○バンリ県
県立バンリ病院 電話:0366−91521、91002
赤十字 電話:0366−91201
○クルンクン県
県立クルンクン病院 電話:0366−21172(注:同院から別病院への搬送のみで、同院から患者を
迎えに行くことはしない)
赤十字 電話:0366−21442
○カランアスム県
県立カランアスム病院 電話:0363−21011
赤十字 電話:0363−21789
○ブレレン県
県立ブレレン病院 電話:0362−22573
赤十字 電話:0362−22573
○ジュンブラナ県
県立ネガラ病院 電話:0365−41006
赤十字 電話:0365−41284(注:平日07:00−15:00)

2.西ヌサ・トゥンガラ州
(1)警察(24時間)
○西ヌサ・トゥンガラ地方警察本部(Polda NTB)
電話:0370−647413
  ○マタラム警察署(Polresta Mataram)
電話:0370−631225
(2)消防
  ○マタラム市合同消防署(Satuan Pemadaman Kebakaran Kota Mataram)
電話:0370−645872
(3)救急車
○西ヌサ・トゥンガラ州立総合病院(RSU Provinsi NTB)
電話:0370−622254
○マタラム病院(RSU Mataram)
電話:0370−623876
○西ヌサ・トゥンガラ地方赤十字(PMI Daerah NTB)
電話:0370−623885

3.東ヌサ・トゥンガラ州
(1)警察(24時間)
○東ヌサ・トゥンガラ地方警察本部(Polda NTT)
電話:0380−82189624時間、インドネシア語)
  ○クーパン警察署(Polresta Kupang)
電話:0380−803140
(2)消防
○クーパン市消防署(Pemadaman Kebakaran Kota Kupang)
電話:0380−821467
(3)救急車
○東ヌサ・トゥンガラ州立総合病院(RSU Provinsi NTT)
電話:0380−821705
○クーパン病院(RSU Kupang)
電話:0380−821356
4.日本人スタッフのいる医療機関
BIMC      (救急車あり)    0361−761−263
 SOSインターナショナルクリニック
(救急車あり)    0361−710−505
 カシ・イブ病院   (救急車あり)    0361−223−036
 スルヤ・ウサダ病院 (救急車あり)    0361−265−165
 タケノコ診療所              0361−780−8094
 共愛ヘルスケア              0361−766−591
バリ・シローム病院 (救急車あり)    0361−779−900

5.ラジオ放送等
(1)NHK国際放送の周波数表
NHKワールド ラジオ 日本語短波放送(平成25年1月現在)
放送時間(日本時間) 周波数(kHz)
6:00−7:00 6075
7:00−8:00 11665
11:00−12:00 11860(シンガポール中継)
12:00−14:00 17810
17:00−19:00 11740(シンガポール中継)
18:00−0:00 11815
詳細はNHKホームページを参照してください。
 http://www.nhk.or.jp/nhkworld/japanese/

(2)在デンパサール日本国総領事館緊急FM放送
90.50MHz(予備90.40MHz)
    注)緊急時の放送ですので、日常は放送しておりません。
以上
**************************************************************************
メールアドレスが変更になります。過去に送付したメールを返信いただいても受信できま
せん。以下の新しいアドレスに送付してください。

転居や帰国で在留届に変更が生じた場合には総領事館までご一報をお願いします。
http://www.denpasar.id.emb-japan.go.jp/japan/02_01zairyu_jp.html

「海外から日本に、あなたの一票を。」在外選挙人名簿登録申請は随時受け付けていま
す。http://www.denpasar.id.emb-japan.go.jp/japan/02_02election_jp.html

在デンパサール日本国総領事館
Konsulat Jenderal Jepang di Denpasar

Jl.Raya Puputan No.170, Denpasar, Bali, INDONESIA
Tel:(+62)0361-227628
Fax:(+62)0361-265066
e-mail:denpasar@mofa.go.jp(3月15日まで有効、それ以降は使えません。s/d Tgl.15
Mar.)
    denpasar@dp.mofa.go.jp(3月17日から有効。dari Tgl.17 Mar.)

Web:http://www.denpasar.id.emb-japan.go.jp

開館時間 Jam Kerja
8:30〜12:00、13:30〜16:00

休館日 Tutup
土・日、休日 Sabtu, Minggu dan Hari Libur
【総領事館からのお知らせ:デンパサール空港での事故】

平成25年4月13日(総13第10号)
在デンパサール日本国総領事館

本13日、15時35分頃デンパサール国際空港でバンドン発デンパサール行きライオン・エアーJT904便が着陸の際にオーバーランして、空港西側の海の浅瀬で止まる事故が発生しました。当局の発表によれば、死者は発生していないとのことです。
この事故に日本人が巻き込まれたという情報は現在のところありません。なお、空港の離発着は通常どおり行われています。

以上

-----------------------------------------------------------------------------------------

AFP通信によりますと、バリ島の空港で乗客およそ100人が乗った旅客機がオーバーランし、海に落ちたということです。

AFP通信は、当局の話として乗客は全員無事だと伝えています。
インターネットの投稿サイトツイッターには、この事故のものとみられる複数の写真が掲載されており、赤い文字で「LION」と書かれた旅客機の機体が、浅瀬の海につかっている様子が確認できます。
また、機体の後ろ半分が折れているのも写真から確認できます。
【総領事館からのお知らせ:安全対策情報等:4月】

平成25年4月16日(総13第11号)
在デンパサール日本国総領事館

1 治安情勢
(1)バリ島においては、本年に入ってからはテロ等に関わる事件は発生していませんが、当国ではジャワ島やスラウェシ島、スンバワ島の一部でテロリストの摘発等が継続されています。引き続き、テロ関連情報には御注意下さい。
(2)バリ州では、5月15日に行われる州知事選挙について、現職知事と副知事が対立候補として立候補し、それぞれの候補者が強い支持団体及び青年団等を抱えていることから、今後選挙戦が熱を帯びてくることが予想されます。選挙キャンペーンは4月28日〜5月11日まで予定されていますが、これらの動きについても御留意下さい。

2 一般情勢
(1) 車上狙いの泥棒
4月9日、デンパサール市内において、車上狙いの泥棒が4件連続して発生しました。犯人は、車の窓ガラスを壊し、車内に置いてあった鞄や現金、物品、車両登録証、身分証明書等を持ち去った由です。
(2) 鳥インフルエンザ
中国で「H7N9型」鳥インフルエンザのヒト感染が報告され、死亡者も出ていますが、これまでのところ、インドネシアに上記「H7N9型」のリスクの報告はありません。中国でのケースでは、感染者は高齢者が多く、症状は発熱、咳、息切れ等で、重症化すると重い肺炎を引き起こしています。これまでの致死率は3割弱とのことです。
一番心配されるヒト→ヒト感染については、中国政府及びWTOの見解は今のところ否定的です。このウイルスは、上海付近では家禽の大量死が報告されていないことから、鳥では感染しても軽く済むか、ほとんど症状が出ない可能性もあり、哺乳類に感染しやすく変異していることなどが分かっています。
インフルエンザウイルスは鳥の腸管で増殖します。鳥の排泄物にはウイルスが大量に含まれていますので、死骸を含めて鳥や豚、ほかの動物には触らないような注意が必要です。肉は完全に火が通ったものだけを食べ、赤みが残っている鶏肉や半熟玉子も避けるようにした方がよいと思われます。そのほか、手洗いを励行し、汚れた手で目や鼻を触らないこと、マスク等の咳エチケットを励行されるようにして下さい。また、備蓄されているタミフルについては、改めて有効期限の確認をお勧めします。
(3) 狂犬病
国立サンラ病院によれば、犬に噛まれて同病院を受診する人は、1日平均で150件に上る由です。他方、バリ州畜産局は、本年も4月から6月にかけて、約32万5千匹の犬に対する狂犬病ワクチンの大量接種を実施する旨発表しました。この同大量接種は2010年から毎年実施され、本年で4回目となります。
(4) 麻薬・薬物への注意
4月8日、デンパサール市南部の借家住宅で警察当局により大麻13キロが摘発されました。また、麻薬取締機関によれば、バリ島で麻薬・薬物の常習者は5万人に上ると推計されており、多くがアーティストやダンサー、学生等が占めている由です。
(5) 空港の税関等の汚職
オランダのTV記者がバリのングラ・ライ空港における税関職員による賄賂の要求場面を撮影し、インターネット上に流したことが報道されていますが、空港税関はこれに関して特別チームを設立し、関与した職員に制裁を課す旨発表しています。これに関して、バリ旅行業界からは、バリ島のイメージを失墜させるものであり、当局にバリのイメージ回復のための強い措置をとることを求める声が上がっています。

3 邦人事故・事件関連
最近、バリ島における不動産所有について照会がしばしばあります。当国では、外国人が土地を所有することができません(ただし、一定の条件を満たせば、期限付きで土地の使用権は購入できます)。そのため、バリ島において外国人が自分の名義ではなく、当国人の名義を借りて土地を購入して、後に知らないうちに売却されたりしてトラブルとなるケースが見られます。かかるケースで被害を受けた場合には、法律的に救済が困難となります。不動産の売買に当たっては、自身の名義で購入し、かつ、不動産に詳しい弁護士や専門家を介して行うことをお勧めします。
以上


在デンパサール日本国総領事館
Konsutal Jenderal Jepang di Denpasar
【総領事館からのお知らせ:バリ州知事選挙に関する注意喚起】

                              平成25年5月15日(総13第14号)
                                 在デンパサール日本国総領事館

本15日バリ州知事選挙の投票が行われました。正式な開票結果発表は1週間程度かかる見込みですが、報道によれば、それぞれの候補者の得票率がきっ抗しています。

本15日4時過ぎ時点でバリ州警察本部に確認したところ、状況は安定しており具体的な危険情報はないとのことですが、両陣営やその支持者が投票結果に不満を抱き、不測の事態が発生する可能性も排除されません。つきましては、念のため、以下の点に留意して行動願います。

1.報道等で最新の情報収集に努めてください。
2.デモ等に遭遇した場合には、速やかにその場から離れてください。
3.不用意な政治的発言等による無用のトラブルを避けるようにしてください。
4.万が一の際の家族との連絡方法を確認してください。
                                                以上
【総領事館からのお知らせ:安全対策情報等:6月】

平成25年6月17日(総13第16号)
在デンパサール日本国総領事館

1 治安情勢
バリ州においては、本年に入ってからテロ等に関わる事件は発生していませんが、5月16日、国家警察テロ対策部隊が一連のテロ掃討作戦の一環として中部ジャワ州スラカルタにおいてテロリスト2名を更に逮捕したほか、5月22日から23日にかけても、北ジャカルタ等において、在インドネシアミャンマー大使館爆弾テロ未遂事件の関連被疑者2名が逮捕されました。また、6月3日、中部スラウェシ州ポソ県の警察本部敷地内で自爆テロがありました。
今のところ、バリ州において具体的なテロの脅威があるとは言えませんが、引き続き、テロ関連情報にはご注意ください。

2 一般情勢
(1)一般犯罪
バリ州警察によれば、バドゥン県北クタ地区等で犯罪発生率が増加しており、その周辺の地域でも外国人旅行者や在留者が被害に遭うケースが多く、注意を呼びかけています。最近の例としては、クタやクロボガンにおいて、ATMから知らない間に現金を引き出される被害も多いとのことです。カード類の保管管理を徹底していただきますようお願いします。
また、5月中旬、バリ東部のカランアセム県において、欧米人観光客を狙った強盗や盗難事件が2件報告されています。デンパサール市内や繁華街のみならず、こうした郊外の比較的穏やかとされる地域の警察の目が届きにくい場所においても、外国人を狙った犯罪が発生しています。引き続き、十分にご注意ください。

(2)デング熱
 バリ州保健局によれば、4月〜5月にかけてデング熱の感染者が増加しています。特に、デンパサール、ギアニャール、バドゥン、タバナンの4つの地域で多く発生し、6月にピークを迎えるとの予想を行っています。デング熱に感染した場合、特効薬はなく、通常は入院して点滴を受ける必要があります。予防には蚊にさされないようにする防蚊対策や、住宅周囲の水たまりなどで蚊が繁殖しないようにすることも重要です。

(3)狂犬病
 バリ州保健局によれば、狂犬病に関する最近の統計は以下のとおりです。(数字は、犬等に噛まれる件数、死亡者数の順、2013年は5月31日までの数字)
2009年 21,806名  28名
2010年 67,021名  82名
2011年 52,798名  23名
2012年 55,836名   8名
2013年 18,823名   0名
 上記統計から、狂犬病によるバリ州内の死亡者数は減少していますが、犬等に噛まれる件数は依然として多く発生し、2012年は一日平均150名、2013年は同じく125名程度となっていますので、犬等に噛まれた場合には、すぐに病院でワクチンを受けるようにして下さい。
死亡者数が減少しているのは、犬等に噛まれたらすぐにワクチンを受けるとの住民の意識の高まりや、当局による犬へのワクチン接種が継続的に行われていることが功を奏していると考えられます。
3 邦人事故・事件関係
(1)ひったくり被害時の転倒
5月16日正午頃、在留邦人(女性)が、デンパサール市内路上をバイクで走行中、たすき掛けしていた鞄を、後ろから来たバイクに乗った男にひったくられそうになりました。その際、被害者は加害者ともにバイクから転倒し、被害者は右肩を骨折する怪我を負いました。このように、相手から手の届きやすいところに鞄を出した状態で走行することや、鞄を道路側にぶら下げて歩くことは、ひったくりの対象として狙われやすいほか、上記のような怪我をする危険もありますので、十分にご注意ください。また、こうした被害を防止するためには、上着を着て鞄を覆い隠すといった方法も有効と考えられますので、参考としてください。

(2)空港に関連した事案
 空港における不明瞭な金銭の要求の事案は、これまでも度々発生し、注意喚起を行っておりますが、去る5月14日、邦人旅行者が出国の際、出入国管理官から出国カードの記載が十分でないとしてクレームを付けられ、相手の要求するまま、やむなく現金1万円を支払ったが、その後、何に基づく金銭の請求かの説明を求めても、相手にされなかったという事案がありました。(ちなみに、入国時には、入国審査官へ出入国カードを提出し、出国時に提出することとなる出国カード部分を返却されますが、出国時にこのカードにスタンプが押されていない場合は、出国審査官からクレームを付けられ、金銭を要求されるといったケースも報告されていますので、十分ご注意ください。)
また、去る5月3日にも、邦人旅行者が入国した際、税関で執拗な身体及び手荷物の検査を受けた後、ホテルへ到着してから、鞄に入れてあったはずの現金4万円がなくなっていたことに気付いたという事案の報告がありました。
 総領事館からは、上記のような事案の報告があった場合には、その都度、入国管理局及び税関に対し、かかる事案の発生につき通報するとともに、事実調査及び再発防止に関する申し入れを行っています。
今後、同様の事案を未然防止するためには、特に不明瞭な金銭の要求に対しては、必ず事前にその理由を確認して領収書を要求し、領収書が発行されない金銭の支払いは断固拒否する姿勢を見せつけることも重要と思われます。
なお、空港税関においては、特にマレーシアやタイ等からバリ島に到着する旅行者を中心に、麻薬所持検査を強化しています。疑われた場合には、全裸検査やX線検査を課されることもあります。バックパッカー風の単身の若者などは特に疑われやすいようですので、無用のトラブルに巻き込まれないよう十分にご注意下さい。

(3)アラブ系と思われる外国人からの不審な声掛け
5月の安全対策情報において、ドバイ人を名乗る外国人男女2人組から、「日本円を見せてほしい」などと声を掛けられ、現金を抜き取られる被害があった旨をお知らせしましたが、6月初旬にも、アラブ系と思われる2人組から同様の声を掛けられたとの報告が2件(サヌールのタンブリンガン通りとウルワツ寺院)ありました。これまでの状況から、日本人旅行者等を狙って観光地を中心に徘徊している可能性もありますので、十分にご注意ください。
以上
【総領事館からのお知らせ:安全対策情報等:7月】

平成25年7月12日(総13第18号)
在デンパサール日本国総領事館

1 治安情勢
6月27日、西ジャワ州において、鉱山へ荷物を運んでいたトラックから、ダイナマイト250本(約50kg)が紛失していることが判明しました。当該トラックの幌が破られていたこともあり、警察は、ダイナマイトが何者かに盗まれたと見て捜査しています(国家警察本部と西ジャワ州警察とで特別チームを作り、テロ対策特別捜査隊も捜査に加わっている由)。バリ州警察本部においても、あくまで予防的対策として、管轄区域内の重要施設等の警備を強化しているとのことです。
本事案がテロと関係を有するものであるか否かは不明ですが、引き続き、テロ関連情報にはご注意ください。

2 一般情勢
(1)一般犯罪
6月19日、デンパサール市内において、パンク盗が発生しました。当館では、これまでもパンク盗に関する注意喚起を行っておりますが、改めて手口について説明すると、犯人が車両のタイヤに針状の物を刺すなど、何らかの方法により車両のタイヤをパンクさせ、被害者がその点検や修理のために停車し、車外に出ている隙に、車内に置かれた現金等を盗むというものです。この対処方法としては、パンクした場合であっても直ぐには降車せず、周囲に不審な者がいないか確認するとともに、車外へ出る際は必ず車両を施錠し、鞄等を外部から容易に取り出せる場所に置いたままにしないことです。
その他、ひったくり、車上ねらい被害も多発していますので、十分にご注意ください。
(2)地震への備え
 7月2日、アチェ州内陸部を震源とするマグニチュード6.1の地震が発生し、国家災害対策庁の発表(9日)によれば、死者39名、負傷者2,400名以上に上る甚大な被害が生じています。このほかにも、最近では6月22日にロンボク島、7月8日にも東ジャワ州マラン市付近で、比較的大きな地震が発生しました。
地震をはじめとする災害に対する備えとして、飲料水、非常食、懐中電灯、ラジオ、タオル等を平素から準備しておくことが必要です。また、大きな揺れを感じた場合、又は周辺地域で大きな地震が発生したことを認知した場合には、津波に関する情報に注意を払い、沿岸地域にいる場合には、直ちに海岸から離れて高い場所(建物)に避難することも必要です。特に、沿岸地域にお住まいの方は、こうした避難場所と経路を平素から確認しておいてください。なお、東日本大震災においては、電話が通じず、離れた場所にいる家族を心配し、避難せずに沿岸地域内で家族を探し続けた結果、津波の犠牲になった方も少なくないことから、一旦はそれぞれが自らの力で安全な場所へ避難し、その後に家族と連絡がとれなくても、最終的に家族が落ち合う場所をあらかじめ決めておくことも大切と思われます。
(3)運転免許証及び車検証の確認
 バリ州警察本部は、「オペラシ・パトゥー2013」と題し、車両を運転する外国人に対して、運転免許証及び日本で言えば車検証に該当するSTNKの搭載についての確認を強化しています。今一度、ご自身の点検を行い、不要のトラブルとならないようご注意ください。

(4)麻薬・薬物への注意
 6月12日、ングラ・ライ国際空港税関において、マレーシアから到着したフランス人男性1名が、マリファナ等を持ち込もうとして逮捕されました。
 また、同月28日にも、クルンクンにおいて麻薬使用の疑いで現地女性2人が警察に逮捕されるなど、バリ島でも麻薬・薬物に関する事案が後を絶ちません。当地では、麻薬・薬物事案には、厳しい刑罰が科されます。絶対に安易に手を出さないようにしてください。

3 邦人事故・事件関係
 次のとおり、金銭目的の各種手口の被害が発生していますが、いずれの事案も、十分な注意さえ払っていれば、防止できた被害かもしれません。ちょっとした気の緩みから大切な物を盗まれることになりますので、引き続き、警戒を怠らないようにご注意願います。
(1)ひったくり被害
6月14日、デンパサール市内において、在留邦人が自転車で走行中、自転車の前籠に入れていた鞄を、後ろから来たバイクに乗った犯人にひったくられ、携帯電話、手帳等が盗まれた。
(2)車上ねらい被害
6月14日、ジンバラン地区において、邦人旅行者が駐車中の車に荷物を置いたままビーチに行っていたところ、車の窓がこじ開けられ、車内に置いてあった鞄ごと、旅券、クレジットカード、財布等が盗まれた。
(3)その他の盗難被害
6月20日頃、サヌールに所在するスーパー(Hardy’s)内において、邦人旅行者が現地男性から日本語で「日本円を見せてほしい」などと声を掛けられ、これに応じたところ、結果として合計2万6千円を持ち逃げされた。
(4)スリ被害
6月23日、タナロット寺院において、邦人旅行者が友人と観光中、鞄に入れたポーチをすられ、財布、旅券等が盗まれた。

4 その他の留意事項
(1)両替の際における留意事項
バリ島内には、観光客相手の多くの両替商が存在しておりますが、両替商にて両替を行う場合は、両替率が他の所より若干良いからといって、表通りから少し入ったところにあるような両替商を利用するのは避けていただくのが無難と思われます。こうした両替商において、相手が両替後のお札を手渡す際、まさに、手品師のような早業でお札が抜き取られたケースも報告されておりますので、いずれの両替商を利用する場合においても、両替の際は、相手の目の前で、両替前のお札の枚数等をきちんと確認した上で依頼するとともに、両替後のお札の枚数等も必ず相手の前で数えるようにご留意願います。
(2)ウルワツ寺院内を観光する際の留意事項
バリ島観光名所の1つあるウルワツ寺院において、邦人観光客が猿に咬まれる事案がありました。猿による咬傷も狂犬病感染の原因となり得ることはもとより、以前から同寺院では観光客が眼鏡や持ち物を猿に奪われる事案も多数報告されております。よって、同寺院を訪れる場合は、携帯品の管理と猿の動きに十分注意を払うとともに、物を奪われた場合であっても、無理な深追いや、崖付近など危険な場所へ立ち入ることは危険ですのでお止めください。

以上
平成25年7月16日(総13第18号)
在デンパサール日本国総領事館

報道等によりますと、今般、デンパサール市保健局長がデング熱に対する警戒を怠らないようにと注意喚起を行いました。同局長は、デング熱患者数が増加している訳では無いとしつつも、最近は季節の移り変わりがはっきりしない状態から、水溜まりが常に存在する環境となっており、水を好むデング熱を媒介する蚊も常に発生する環境にあるため、水溜まりを無くし、生活環境を清潔に保つよう心がけ、デング熱に対する警戒を常に怠らないようにする必要があるとしています。また、同様に現在の天候は、赤痢及び気管支炎が発症しやすい環境でもあるので、衛生的な食物の摂取及び適度な運動を行うよう勧めています。
つきましては、以前にお知らせいたしましたデング熱に対する予防法等の情報を改めて以下に記しますので、ご参考としていただければ幸いです。

デング熱はインドネシアの風土病の一つであり、従来からバリ島を含むインドネシア全域で患者が確認されています。デング熱は季節によって患者数の増減はありますが通年発生が確認されています。現在の医療学においては残念ながらワクチンも治療薬も存在しませんので、蚊に刺されないよう防蚊対策をしっかり行ってください。
症状によっては、入院や緊急移送が必要となる場合もあります。加入している海外旅行保険等の必要な連絡先を事前に確認されることをお勧めいたします。

(1)予防方法
 ● デング熱を媒介するネッタイシマカ、ヒトスジシマカ等は古タイヤの溝などのわずかな水たまりで繁殖するため都市部でも多くみられることを念頭に置き、外出する際には長袖シャツ・長ズボンなどの着用により肌の露出を少なくし、肌の露出した部分には昆虫忌避剤(虫除けスプレー等)を2〜3時間おきに塗布する。
 ● 室内においても、電気蚊取り器、蚊取り線香や殺虫剤、蚊帳(かや)等を効果的に使用する。
 ● 規則正しい生活と十分な睡眠、栄養をとることで抵抗力をつける。
 ● 突然の高熱や頭痛、関節痛や筋肉痛、発疹等が現れた場合には、デング熱を疑って、直ちに専門医師の診断を受ける。

(2)参考
デング熱の原因はウイルスで、蚊(ネッタイシマカ、ヒトスジシマカ)に刺されて感染します。これらは早朝や夕方に活発(夜間に刺された事例もあります)で、屋外より家屋内で刺されるケースが多いようです。
 典型的な症状としては、倦怠感、発熱、関節痛、頭痛、目の奥の痛みなどで、38度程度の熱が数日続き、その後発疹が出現します。一段落してからも数週間は肝機能障害や倦怠感が続きます。風邪程度で済むケースもありますが、血小板が減少して重症化、デング出血熱等になると命にかかわることもあります。

以上
平成25年9月18日(総13第23号)
在デンパサール日本国総領事館

1 治安情勢
 8月上旬から中旬にかけて、首都ジャカルタ周辺で警察官がバイクに乗った男に射殺される事案が複数発生しました。テロリストが相次いで警察に逮捕・射殺されている状況、また、警察官が犯行の対象とされている状況から、イスラム過激派による仕業の可能性が指摘されています。
 なお、バリ州においては、本年に入ってからテロ等に関わる事件は発生していませんが、引き続きテロ関連情報にはご注意ください。

2 一般情勢
(1) APEC首脳会議等開催に伴う交通規制等
 10月4日〜8日にかけて、バリ島においてAPEC閣僚会議及び首脳会議が開催されます。これに伴い、同期間中にはヌサ・ドゥア地区への出入りが規制され、周辺道路の交通規制が行われます。また、各国首脳の特別機が発着する前後の以下の時間帯は、ングラ・ライ国際空港が一時閉鎖され、商業便の運行ができないことが発表されています(時間帯は今後変更される可能性があります)。
 10月6日(日)10:00〜20:00
 10月8日(火)13:00〜20:00
 10月9日(水)07:00〜14:00
なお、上記は空港の一時閉鎖の日時で、上記以外の時間帯の定期航空便の運航の有無等の詳細は、各航空会社等にお問い合わせください。

(2)麻薬・薬物に関する注意
 バリ州警察によれば、麻薬・薬物犯罪が増加しており、本年1月から7月までの間で関連犯罪により逮捕された容疑者は550人(うち、外国人11人)に上る由です。クタ等の繁華街においては、麻薬の売人による押し売りのほか、警察によるおとり捜査も行われています。安易な気持ちで麻薬・薬物に手を出すことは絶対にお止めください。

3 邦人事故・事件関係
(1)ングラ・ライ国際空港内の悪質ポーター問題
7月から8月にかけて、空港内のポーターが、旅行者が依頼していないにもかかわらず、無理矢理スーツケースをターンテーブルから税関検査場まで運び、荷物1個につき1,000円〜2,000円相当の法外な料金を請求する事案が複数報告されています。スーツケースに付された旅行会社のタグを目印として、邦人旅行者を狙っているものと思われます。
総領事館からは、直ちに空港当局へ抗議し、改善の申し入れを行いました。仮に被害に遭われた場合には、当該ポーターの人物を特定するための情報(ID番号や氏名等)をメモし、旅行会社や総領事館へお知らせいただければ幸いです。

(2)タナロット寺院におけるスリ被害
 8月17日夕刻、バリ島観光名所の1つであるタナロット寺院において、邦人旅行者が観光中、鞄に入れてあったポーチをすられ、旅券、現金、クレジットカードなどが盗まれました。同寺院では、去る6月23日にも同様の被害が発生しています。くれぐれも、旅券をはじめとする貴重品の管理には十分にお気を付けください。

(3)ひったくり被害
 9月3日午後3時頃、デンパサール市内において、在留邦人が自宅前の路上に車を停めて門扉を開けようとしていたところ、バイクに乗った2人組の若い男に鞄をひったくられ、現金、クレジットカード、運転免許証等が盗まれる被害がありました。

(4)いかさま賭博(以前はトランプ詐欺と呼ばれていたもの)
いかさま賭博に関する以下の事案が発生しています。
8月10日午後1時頃、邦人旅行者が1人でサヌール地区の大型スーパー(ハーディーズ)付近を散策中、中年女性から声を掛けられ、仲良くなったところで「自宅でご飯をごちそうする」と誘われて一緒に女性の自宅へ行きました。昼食後、中年男性が現れて「カードゲームで勝たせてあげるから、勝ったお金を山分けにしよう」といかさま賭博に誘われました。すると、賭博の相手も来てカードゲームが始まり、旅行者がいかさまで順調に勝ち続け、最終ゲームとして賭け金が約200万円という大勝負を行うことになったところで、賭博の相手が「私が勝った場合、本当に支払いができるのか実際に現金を見たい」と言い出し、見せ金の現金を準備することになりました。旅行者はそれを手伝うように頼まれ、クレジットカードでキャッシングをすることになりました。その後、全ての見せ金が準備できるまでの間、旅行者は一旦ホテルで待機することになりましたが、そこで不安になって一緒に旅行している友人へ相談したところ、友人から、これは詐欺でこれ以上かかわらない方が良い旨の助言があり、以降、相手と連絡を取らず、結果として総額約7万円を相手に渡したまま帰国しま�
�靴拭��
 『いかさま賭博』は、総領事館ホームへージの「安全情報」でも注意喚起をしておりますが、犯人グループは、旅行者が断れないよう巧みな手口で誘い込みます。賭博はインドネシアでも違法とされ、この件に関する警察の姿勢は、“被害者”より“賭博の共犯者”となる要素が多く、捜査による犯人検挙、被害の救済は困難なのが現実です。こうした違法な手段を用いた儲け話に手を出さないことはもとより、見知らず者に声を掛けられた場合には十分にご注意ください。

(5)旅券の紛失盗難
 旅券の紛失盗難の届出が増加しています。その多くが単純な置き忘れや注意不足によるものです。旅券は海外ではご本人の身分を証明する最も重要な書類です。車中に放置したり、抜き取られやすい場所に入れない等の厳重な管理をお願いします。
                                    以上

【総領事館からのお知らせ:安全対策情報:10月】

平成25年10月16日(総13第26号)
在デンパサール日本国総領事館
1 治安情勢
 10月4日〜8日にバリ島ヌサ・ドゥア地区で開催されたAPEC閣僚会議及び首脳会議に際し、治安当局による大々的な警備体制が敷かれ、同地区への立ち入りや交通規制が実施されました。
10月4日、バリ島タバナン県で手投げ弾と思われる爆弾が爆発して、14歳の男児が死亡し、13歳の男児が重傷を負う事件が発生しました。当局によれば、APECとは関係なく、テロではない由です。なお、同爆弾が発見された現場近くでは、陸軍特殊部隊による演習が行われていましたが、同爆弾との関係は否定されており、同爆弾の背景は明らかとなっていません。

2 一般情勢
(1)バリ島におけるインフラ等の整備
 9月23日、APEC首脳会議を前にして、ユドヨノ大統領が出席して、バリ島南部(ヌサ・ドゥア地区、空港、ブノア)を結ぶ海上高速道路の開通式が行われました。
また、10月9日、ングラ・ライ国際空港の新しい国際線ターミナルの通常利用が開始されました。しかし、同ターミナル内では、工事継続の箇所もまだ残されており、到着又は出発する利用客がカウンター等にて長時間待たされるなど、当面、空港当局の対応に混乱も予想されますので、時間等に余裕をもって行動するなどの注意が必要です。

(2)社会団体組織間の抗争
 デンパサール市、バドゥン県、タバナン県等を本拠とするバリ島の社会団体組織の間の抗争事件がこれまでも散発的に発生していますが、10月14日、デンパサール市北部のウブン(Ubung)地区において、「Laskar Bali」及び「Baladika」所属員同士の抗争事件が発生し、3台のオートバイが破壊される事件が発生しました。なお、これらの組織は、駐車場料金やみかじめ料を徴収し、Preman(暴力団)と呼ばれる所属員で構成されています。

(3)外国人が被害者となる凶悪犯罪
 10月10日、シンバラン地区の高級住宅街に凶漢が押し入り、住人のロシア人女性の頭にセメント資材をぶつけて重傷を負わせ、その後、暴行を行う凶悪事件が発生しました。犯人は空き地であった同住宅裏の塀から屋根に登り、敷地内に侵入した模様です。なお、同住宅は同住宅街の外れの静かな場所に位置していましたが、警備員はいなかった由です。

3 邦人事故・事件関係
(1)空き巣被害
 10月13日、南デンパサールの邦人宅で、家族全員でバリ日本語補習校の運動会に外出していた時間帯に空き巣に入られ、住宅内部が荒らされたほか、相当額の現金を盗まれる被害が発生しました。同邦人によれば、門や玄関は施錠していたものの、飼い犬や猫の出入り用として壁に取り付けていた窓から侵入したと見られるとの由です。邦人の皆様には、今一度、住宅の防犯対策の再確認をお勧めします。

(2)滞在許可の更新手続
最近、長期滞在許可(ITAS)や文化社会滞在許可(Sosial Budaya)等の滞在許可をお持ちの邦人の方が、同許可の取得・更新の手続き等を依頼した出入国許可関係手続き代行業者との間で、滞在許可が更新されておらず、不法滞在状況となっていた等のトラブルとなるケースが見られます。
入管当局側はなるべく申請者本人が手続きを行うよう勧めています。代行業者に手続きを依頼する場合は、少なくとも、信頼のおける業者を選定する、契約書は必ず取り交わす、業者に手交する旅券等の重要書類はコピーを取り置くことをお勧めします。今一度、お持ちの滞在許可をご確認ください。
               以上


在デンパサール日本国総領事館
Konsutal Jenderal Jepang di Denpasar

Jl.Raya Puputan No.170, Renon, Denpasar, Bali, Indonesia
Tel: (+62)0361-227628
Fax: (+62)0361-265066
e-mail: denpasar@dp.mofa.go.jp
【総領事館からのお知らせ:安全対策情報等:2月】

平成27年2月13日(総15第04号)
在デンパサール日本国総領事館

1 治安情勢
 イスラム過激派組織のISIL(イラク・レバントのイスラム国)を名乗る人物による過日の邦人殺害事件は、各国のメディアでも多く取り上げられており、国際的に非常に注目を集めていた事件であることや、ISILやISILの主張に賛同しているとみられる者によるテロが世界各地で発生していること等を踏まえれば、日本人、日本企業、及び、日本人学校等の我が国の関係機関や組織がテロを含む様々な事件に巻き込まれる危険があります。
 バリ州警察本部によれば、当地では、今のところISILを含む具体的なテロの情報は確認されていない由ですが、インドネシア国内にもISILを支持する過激派が少数存在していることもあり、テロリスト等の動向に引き続き厳重な警戒態勢を保持しています。
 ついては、右情勢を十分認識し、誘拐、脅迫、テロ等の不測の事態に巻き込まれることのないように、最新の治安・テロ情勢等の関連情報の入手に努め、日頃から危機管理意識を持つとともに、状況に応じて適切な安全対策が講じられるよう心掛けてください。

2 一般情勢
(1)デング熱
 バリ州保健当局は、現在、デング熱(蚊が媒介するウイルス性疾患)の患者数が急増中で、2月から3月の間にも流行のピークを迎えるとみられていることから、住民に対して蚊が繁殖しない環境づくりを呼び掛けています。また、当地在留邦人の間でも、デング熱の感染が急増しているという情報も寄せられています。
 平素からの防蚊対策に努めるとともに、感染が疑われる場合(急激な発熱の繰り返しや体の節々の痛み等)は、早期に病院で検査を受けることをお勧めします。
(2)麻薬・薬物犯罪
 1月18日、インドネシア当局は、麻薬・薬物犯罪で死刑を宣告されていた受刑者(外国人5人とインドネシア人1名)計6人に対して刑を執行しました。また、引き続き、同種の死刑囚へ刑を執行するとしており、政府は麻薬・薬物犯罪に対する厳しい方針を堅持しています。
 麻薬・薬物犯罪には厳しい刑罰が科せられます。絶対にこれらに関わらないようにして下さい。
3 邦人事件・事故関係
(1)集団による路上強盗及びスリ被害【特に要注意】
 年末年始以降、クタ地域レギャン通りにおいて、邦人を含む外国人旅行者が、集団に取り囲まれて所持品を奪われる被害が多数(警察によれば少なくとも1日3〜5件)発生しています。 当館より、警察に対して警戒強化の申し入れを行っていますが、レギャン通りで見知らぬ者(特に若い男)から声を掛けられた場合には、単なる勧誘ではなく、背後や付近に共犯者がおり、こうした犯行を企図している場合もあるので、十分に御注意下さい。なお、最近報告された邦人旅行者の被害は次のとおりです。
【路上強盗被害】
 1月17日午前4時頃、邦人男性旅行者2名がレギャン通りを歩いていたところ、複数の若い男に取り囲まれ、話し掛けられているうちにウエストポーチの中身を奪われそうになったため、被害者が抵抗するも犯人に力ずくで押さえつけられ、現金等を奪われた。
【スリ被害(2件)】
 1月31日午後9時30分頃、邦人女性旅行者2名がレギャン通りを歩いていたところ、ナイトクラブ前の路上でたむろしていた若い男4人組に取り囲まれ、バイクタクシーのしつこい勧誘を受けているうちに、鞄から旅券等を抜き盗られた。
 2月7日午後8時30分頃、邦人旅行者カップルが、レギャン通りの歩道が細くなったところで、若い男2人組に声を掛けられると同時に行く手を阻まれたため、それを無視して通り抜けようとしたところ、犯人に制止されて鞄から財布と旅券を抜き盗られた。
(2)ひったくり被害(2件)
 1月26日午後10時頃、デンパサール市内の路上を歩いていた邦人男性旅行者が、また、1月27日午前3時頃、クタ地区でオートバイ後部に同乗していた邦人女性旅行者が、いずれも後方から近づいたオートバイに乗車した2人組に鞄をひったくられる被害が報告されました。
 ひったくりは、日常的に発生しており、被害者が転倒して負傷するケースも発生していますので、ひったくりに対する警戒を怠らないようにして下さい。
(3)車上狙い被害
 2月3日午後5時頃、サヌール地区のビーチへ通じる路地において、邦人旅行者がオートバイ座席下の収納部分に鞄を収納し、ビーチで友人と談笑していたところ、座席部分がこじ開けられて鞄(現金、旅券等)を盗まれる被害に遭いました。
 犯人は、被害者の行動を見た上で犯行に及んだものと思われます。少しの時間でも、また、すぐ近くにいる場合でも、車やオートバイの中に貴重品を置いたままにしないよう御注意下さい。
(4)空き巣被害
 12月下旬から1月上旬の間、ウブド地区において、在留邦人が一時滞在先(ロスメン)室内に保管してあった現金48万円が盗まれる被害が発生しました。状況から本件は空き巣被害と思われますが、鍵の破壊等の侵入形跡が認められなかったことで、被害者はすぐには被害に気づかなかった由です。
 平素からの各種住居防犯対策はもとより、貴重品の保管・管理方法を今一度御確認下さい。
(5)Telcomselを称する犯人グループによる振り込め詐欺被害
 1月26日、在留邦人の携帯電話に電話通信会社Telcomselを名乗った者から「懸賞金2億ルピアが当たった」旨のSMSが送られ、同人は、SMSへ記載されていた偽のホームページへアクセスするなどし、結果として6回にわたり計約50万円相当の金額を犯人の指定口座に振り込む詐欺被害に遭いました。
 当地の携帯電話には、電話やSMS等により、「車が当選した」「懸賞金が当たった」など甘い話で、或いは、警察官など身分を偽り被害者の心配を煽って、何らかの名目で金を振り込ませようとする詐欺が散見されますが、こうした内容を信用しないよう御注意下さい。
(6)交通事故
 バリ州中部の幹線道路において、邦人旅行者が同乗した車が交通事故に遭い、邦人が負傷する事案が発生しています。
 車の後部座席等に同乗する場合であっても、シートベルトを着用するなど、身の安全に努めるよう心掛けてください。また、海外旅行保険等に加入しておくことをお勧めします。

以上

在デンパサール日本国総領事館
Konsutal Jenderal Jepang di Denpasar
初めてバリ島に行った15年前の2000年の時の事、
レギャンストリートのアパッチレゲエで飲んでいたら色黒のドレッドのインドネシア人と知り合い一緒に飲んでいたら間もなくそいつは酒をご馳走すると言いだした、青かった私は机に出された毒物入りの酒を一気に飲み干した、その後、記憶は途切れ途切れになり財布をすられた事に気付いた私は半狂乱になり、(酒に入れられていた毒物のせいか?)レギャンストリートからガンポピ−ズ2の入り口辺りでそいつの仲間4〜5人位と掴み合いのケンカをしていてヤバいから泊まっていたゲストハウスに追いかけられながら逃げた有り様、次の日、非常に気分が悪く額からは汗タラタラ状態で左太股付け根部分からは大腸が2�冂�飛び出していた(脱腸状態) スミニャックにテゥマン(友)がいたので事情を話し病院で抗生物質を貰い10日程で脱腸は治りました 、

以前よりかは治安が良くなったとはいうもののこの手のトラブルは特にクタではスキがあれば起こりうる事なので知り合ったばかりの人から勧められた飲み物は気を付けましょう。

◆出入国カードの廃止について◆

インドネシア入国管理総局によれば,本年3月13日よりスカルノハッタ国際空港における入国審査において外国人に対する出入国カード記入義務の免除が決定されたとの説明がありました。
今後(時期未定),インドネシア国内の主な国際空港から出入国する外国人については出入国カード提出の必要が無くなります。
ただし,旅券への出入国印の押印は必須ですので,出入国時には必ず押印されていることをご確認願います。


まだデンパサールの空港の情報はありません。
現在既に出入国カードの記入・提出が廃止されているのはジャカルタ スカルノハッタ(CGK)国際空港です。

デンパサール ングラライ(DPS)国際空港の廃止時期は今の所、4月の予定です。
詳しくは、インドネシア共和国の大使館にご確認下さい。
http://howsbali.blogspot.com/2015/05/blog-post21.html

20日に西スマトラパリアマン国立地方裁判所で開かれた裁判で、裁判長ジョン・エフレディー氏は、昨年11月22日にスマトラ島ミナンカバウ国際空港を経て覚せい剤2.5kgを持ち込んだ日本人男性カワダ マサル被告に対し、検事側から求められた16年の求刑を上回る終身刑の判決を下した。

被告人の弁護士シュシダ・ラストゥリ氏は、被告は自分が持ち込んだ荷物の中に覚せい剤が混入していた事を知らなかったと主張している事から、この判決に対し再審をパダン最高裁に申請したと述べた。

20日、愛知県出身の被告は通訳者を伴い裁判に臨み、真剣な面持ちで裁判官の判決を聞いていた。被告は、2009年麻薬取締法第35条113項に当てはまるとして、終身刑を言い渡された。

しかし、被告によれば、空港の税関職員に拘束された時、覚せい剤の入ったリュック携えていたが、そのリュックは被告本人の物ではないという。

インドネシアに入国する前、被告はマレーシアのクアラルンプールを経由し香港に入っている。香港のマカオで一人の中国人女性から荷物を預かり、これをインドネシアのパダンである者に渡して欲しいと頼まれたと主張している。
20日に西スマトラパリアマン国立地方裁判所で開かれた裁判で、裁判長ジョン・エフレディー氏は、昨年11月22日にスマトラ島ミナンカバウ国際空港を経て覚せい剤2.5kgを持ち込んだ日本人男性カワダ マサル被告に対し、検事側から求められた16年の求刑を上回る終身刑の判決を下した。

被告人の弁護士シュシダ・ラストゥリ氏は、被告は自分が持ち込んだ荷物の中に覚せい剤が混入していた事を知らなかったと主張している事から、この判決に対し再審をパダン最高裁に申請したと述べた。

20日、愛知県出身の被告は通訳者を伴い裁判に臨み、真剣な面持ちで裁判官の判決を聞いていた。被告は、2009年麻薬取締法第35条113項に当てはまるとして、終身刑を言い渡された。

しかし、被告によれば、空港の税関職員に拘束された時、覚せい剤の入ったリュック携えていたが、そのリュックは被告本人の物ではないという。

インドネシアに入国する前、被告はマレーシアのクアラルンプールを経由し香港に入っている。香港のマカオで一人の中国人女性から荷物を預かり、これをインドネシアのパダンである者に渡して欲しいと頼まれたと主張している。
バリ島も変わってきました。賄賂請求でクビになるパターンがあるので警察もイミグレも派手に出来なくなってきたという事でしょう。
http://howsbali.blogspot.com/2015/05/blog-post29.html
【総領事館からのお知らせ:インドネシア観光目的査証免除開始について】

平成27年6月12日(総15第12号)
在デンパサール日本国総領事館

インドネシア政府関係当局に確認したところ、日本を含む30カ国の国民に対し、30日以内の観光目的で入国する場合に限り、インドネシア入国査証の取得が免除されるという大統領令が発布され、本12日より実施されたとの情報がありました。

本件観光査証免除制度の概要は以下のとおりです。

○すべての日本の一般旅券所持者が対象です(IC旅券に限定されません。)
○インドネシアでの滞在期間は30日まで(入国日も含めて数えます)。延長はできません。
○観光目的に限定
○インドネシアの5大国際空港(ジャカルタのスカルノ・ハッタ空港、デンパサールのングラライ空港、メダンのクアラナム空港、スラバヤのジュアンダ空港、バタム島のハン・ナディム空港)とバタム島海港のみで適用されます(その他の空港では、査証免除での入国はできません)。
○到着ビザ(VOA)制度は今までどおり存続されます。31日以上の観光目的(VOAで入国後1回延長可、有料。60日以内)の入国や、就労を伴わないビジネス目的等の入国の場合は、VOAをご利用下さい(手数料35ドル)。

査証免除による入国の場合も、旅券の残存有効期間は6ヶ月以上、査証欄空白ページが十分あることが必要です。また帰路の航空券又は第三国への航空券の提示が求められることがあります。なお、旅券への入出国印の押印は必須ですので,入出国時には必ず押印されていること及びその内容(日付など)をご確認願います。
以上


在デンパサール日本国総領事館
Konsutal Jenderal Jepang di Denpasar
平成27年7月10日(総15第15号)
在デンパサール日本国総領事館

7月9日(木)夜から、東ジャワ州ラウン山の噴火による噴煙の影響でデンパサール国際空港及びロンボク国際空港が閉鎖になっています。
10日(金)10時15分時点の空港公団による情報では、デンパサール国際空港及びロンボク国際空港は21時30分まで閉鎖が続く予定です。
状況については今後も流動的と思われますが、最新の情報については空港、航空会社等からの情報確認に努めてください。
以上

在デンパサール日本国総領事館
Konsutal Jenderal Jepang di Denpasar
大使館からのお知らせ
≪到着ビザでの入国時における注意事項≫

      平成27年8月3日(大15第17号)
      在インドネシア日本国大使館


既にご案内の通り、インドネシアに30日以内の観光目的で入国する日本国民に対しては入国査証の取得が免除されることになりました。一方、30日を超える観光又は観光目的以外でのご入国(親族訪問、就労を伴わない商用など)に当たっては、従来通りVOA(到着ビザ、有料35ドル)を取得する必要があります。最近、空港においてVOAで入国したにもかかわらず、パスポート上にVOAのシールが貼られないケースや、パスポート上には査証免除での入国印が押されてしまったケースが少数ながら発生しました。

インドネシア入国管理当局には、このようなミスが起きないように当館より申し入れを行っておりますが、ご滞在中のトラブル回避のため、VOAを申請された際は、必ずVOAシールが貼られていることを確認するとともに、35ドルの領収書を受け取り、念のためご出国まで保管することをお勧めします。
また、当国を訪問されるご家族、同僚、友人、知人にも周知していただくようお願いします。



<ご参考;6月25日発出大使館からのお知らせ(インドネシア観光目的査証免除:留意事項)>
  http://www.id.emb-japan.go.jp/oshirase15_13.html
平成27年8月14日
(総15第17号)
在デンパサール日本国総領事館

1 治安情勢
 インドネシア国内においては、警察当局によるテロリストの摘発が引き続き行われているほか、報道によれば、東ヌサ・トゥンガラ州アロール県で、ISIL支援者と見られる人物2名が州警察に逮捕されるなど、ISIL支援者への監視や取締りが強化されています。当地においては、具体的なテロの情報はありませんが、引き続きテロ関係情報には御注意下さい。

2 一般情勢
(1)狂犬病
 7月27日、バンリ県で犬に咬まれた男性が狂犬病の症状により死亡したとの報告があり、右は今年に入って12人目の狂犬病による死亡者となります。島内で犬に咬まれる事例は引き続き多数報告されており、さらに犠牲者の増加が懸念されます。島内での狂犬病ワクチンの在庫状況は徐々に改善されているようですが、引き続き、野犬には絶対に近づかないようにするとともに、飼い犬であっても咬まれないような注意が必要です。また、屋外を徒歩で移動する際は、周囲に警戒する、安易に動物に手を出さないなど、十分な警戒を行ってください。
(2)ラウン山噴火の影響による空港閉鎖
 7月9日から、東ジャワ州ラウン山の火山灰の影響で、デンパサール国際空港、ロンボク国際空港などが一時的に閉鎖となる状況が現在まで数回続いています。このような状況は今後も続く可能性がありますので、空港を利用する予定の方は、最新情報の確認をお勧めします。空港、航空会社等の連絡先は次のとおりです。また、当館のホームページ及びフェイスブックにおいても、可能な限り最新情報を掲載するようにしています。
・デンパサール国際空港(0361-9351011 ext6116)  ・ロンボク国際空港(0370-6157000 ext108)
・ガルーダ・インドネシア航空(デンパサール)(0361-9368258)  ・同航空(ロンボク)(0370-638259)

3 邦人事件・事故関係
 ひったくり、置き引き被害
 今月も依然としてオートバイに乗った犯人によるひったくり被害が報告されています。但し最近の傾向としては、深夜・未明の繁華街だけでなく、日中・夜間の時間帯に幹線道路上においても発生が見られるようになってきています。貴重品は出来るだけ持ち歩かない、道路を歩く際は決して車道側にバックを持たないなどの自己防衛に努めて下さい。
また、クタ地区の有名レストラン内での置き引き被害が数件報告されています。有名レストランといえど店内警備を過信せず、荷物は必ず目の届くところに置く等、警戒を怠らないようにして下さい。

4 その他
(1)インドネシア政府による日本人への査証免除措置
 6月12日から、インドネシアでは日本を含む30カ国の国民に対し、30日以内の観光目的で入国する場合に限り、入国査証の取得が免除されておりますが、それに伴うトラブル事例が次のとおり報告されています。
入国目的・滞在期間により、査証免除で入国するか、到着ビザ(Visa on Arrival「VoA」35米ドル)を取得するか、ご自身での判断が必要になりますので十分ご注意下さい。
○査証免除で入国した邦人が、商談の最中に入管職員による査察を受け、退去処分を言い渡された。【査証免除は観光目的に限定されます。親族訪問や商談などにはこれまでどおりVoAの取得が必要です。】
○査証免除でデンパサール空港から入国、ジョグジャカルタ空港から出国しようとした邦人家族が出国を止められた。【査証免除の出入国はインドネシアの5大国際空港(デンパサール、ジャカルタ、スラバヤ、メダン、バタム)と一部の海港のみに限定されています。例えば、デンパサールから入国してジョグジャカルタやロンボクから出国することは出来ません。認められている空港・港湾以外から入国又は出国する場合には、VoAの取得が必要です。】
○30日以上の滞在予定だったので、空港VoA窓口でVoAシールを購入しようとしたが、日本人は査証免除だから購入する必要はないと言われ、そのまま査証免除で入国。後日改めてVoAを申請に行ったが認められなかった。【査証免除で入国した場合は30日を超える滞在は認められません。事後、VoAなどの査証に変更することもできません。30日を超える滞在予定の場合には、必ず入国の際にVoAなどの査証を取得する必要があります。】
○邦人旅行者が、査証免除の制度開始は知っていたが、空港到着時、乗客の流れがVoA窓口を通過するため、VoAの購入が必要であると思い込み購入してしまった。【30日以内の観光目的の場合、VoAで入国しても問題はありませんが、本来、査証免除で入国できるケースであることを各自確認してください。】
大使館からのお知らせ
≪デモ(9/1)に関する注意喚起≫

      平成27年8月31日(大15第18号)
      在インドネシア日本国大使館


1.9月1日(火)、ジャカルタ中心部において、複数の労働団体によるデモが予定されています。デモの参加者数は、比較的大きな規模になるとみられており、旧ホテル・インドネシア(HI)前ロータリーに集合し、その後大統領宮殿に向けて移動することが予想されています。

2.報道によると、成長鈍化やルピア安など経済状況が悪化する中、解雇が起きないよう政府の対応を要求する他、燃料費値下げ、賃上げ、外国人労働者への規制強化などの要求を掲げている模様です。
警察は不測の事態に備えて8,000人規模の警戒態勢をとるとも報じられています。
つきましては、デモが行われる可能性のある上記場所に留意しつつ、デモ等を目撃又は遭遇した際には、速やかにその場を離れるなど、身体の安全を第一に考えて行動してください。また、周辺道路では渋滞が発生する可能性があります。

3.デモに関連する情報などを入手された場合、あるいは何らかの被害を受けられた場合には、その情報を下記までe-mailにてご連絡いただきますようお願い致します。


平成27年9月11日
(総15第19号)
在デンパサール日本国総領事館

1 治安情勢
 インドネシア国内においては、警察当局によるテロリストの摘発が引き続き行われているほか、報道によれば中ジャワ州ソロで、独立記念日に当たる先月17日に警察署や警察官、教会、儒教寺院を攻撃することを計画していた容疑で男3名が州警察に逮捕されています。逮捕された者らはISILの関係者であるとの報道もされています。
 また、先にお知らせしたとおり、ISIL(IS)が発表した機関誌「ダービク」の最新号において、世界中のイスラム教徒に対して、反ISIL(IS)連合構成国への攻撃が呼びかけられています。同記事の中で、日本も反ISIL連合構成国の一つとして言及され、ISIL域外での攻撃対象としてのいくつかの例示の中で、在ボスニア、マレーシア、インドネシアに所在する日本の外交使節(大使館等)が挙げられています。しかし、同機関誌にはその理由は明示されていません。
つきましては、引き続きテロ関係情報にはご留意頂くとともに、在留邦人の皆様には、日頃から外出時には周囲の状況に気を付ける(不審な人、不審な物がないか)等の措置をとられているとは存じますが、上記の情報を踏まえ、念のため、より一層の注意をお願いします。

2 一般情勢
(1)狂犬病
 8月30日、カランアッサムで2ヶ月前に飼い犬に咬まれた男性が狂犬病の症状により死亡(咬んだ犬については咬んだ後に死亡)し、今年に入って狂犬病による死亡者は、バリ州内で13名となりました。州内で犬に咬まれる事例は引き続き多数(1日120〜125件)報告されており、さらに犠牲者の増加が懸念されます。
なお、州内での狂犬病ワクチンの在庫状況は徐々に改善されているようですが、引き続き、野犬には絶対に近づかないようにするとともに、飼い犬であっても咬まれないような注意が必要です。また、屋外を徒歩で移動する際は、周囲に警戒する、安易に動物に手を出さないなど、十分な警戒を行ってください。
(2)麻薬・薬物への注意
 インドネシア当局は、引き続き薬物犯罪の摘発を強化していますが、9月5日、覚醒剤約1.5キログラムを持ち込もうとしたインド人が空港で逮捕されました。デンパサール市を含めバリ州各地において、インドネシア人、外国人を問わずに多数の逮捕事案が続いています。インドネシア当局は外国人に対しても死刑を含む重い判決を下しており、薬物犯罪に対し厳しい姿勢で臨んでいます。薬物の蔓延は拡大しているとの情報がありますが、薬物に安易に手を出すことは取り返しのつかない結果を招きます。麻薬・薬物には絶対に関与しないようにしてください。また、薬物が使用されているような危険な場所には近寄らないようにしてください。


3 邦人事件・事故関係
(1)ひったくり被害
   件数の減少は見られるものの、依然としてオートバイに乗った犯人によるひったくり被害がバリ州のクタ・レギアン・スミニャック地区等で報告されています。最近の傾向としては、深夜・未明の繁華街だけでなく、日中・夜間の時間帯に幹線道路上においても発生が見られるようになってきています。貴重品は出来るだけ持ち歩かない、道路を歩く際は決して車道側にバックを持たないなどの自己防衛に努めて下さい。
(2)工事中の道路・歩道に対する注意
   先日、夜間に車から降車した方が工事中の歩道の穴に落下し、負傷する事案が発生しました。
道路や歩道などで工事が行われ、穴があいている箇所が散見されます。注意書きの看板等が出ていない場合もありますので、通行の際はこれらに気をつけるようにして下さい。

4 その他
 インドネシアへの入国について、本年6月から始まった「査証免除」と、従来からの「到着ビザ(VoA:VISA on ARRIVAL)」の運用につき、その後も各地で混乱等が見られますところ、以下のように入国の目的に沿った査証を取得することが肝要です。
「査証免除」は、30日以内の観光目的に限られ、かつ、インドネシアの5大国際空港(ジャカルタ、デンパサール、スラバヤ、メダン、バタム)と一部海港から出入国する場合だけに適用されます。
親族・知人訪問、就労を伴わない出張(会議出席等)などの場合、及び観光目的であっても30日を超えて滞在を延長する場合には、当初から「到着ビザ(VoA)」を取得することが必要です。
また、ジャカルタの空港のVoAカウンターにおいて、VoA取得のため35ドルを支払ったにも関わらず領収書が手交されず、パスポートにもVoAシールが貼付されていなかったというケースなども発生しています。入国の際には、自らの目的に沿った査証となっているかをその場で確認することをお勧めします。
■なお、インドネシアへの入国査証の詳細は、以下の在京インドネシア大使館HPをご覧下さい。(http://kbritokyo.jp/visa/)


以 上

ログインすると、残り68件のコメントが見れるよ

mixiユーザー
ログインしてコメントしよう!

バリ島リアル情報局( 表☆バリ ) 更新情報

バリ島リアル情報局( 表☆バリ )のメンバーはこんなコミュニティにも参加しています

星印の数は、共通して参加しているメンバーが多いほど増えます。

人気コミュニティランキング