Ultima Ring Japan (URJ)コミュのU7J リリース

新バージョン出きました。
日本語化ツール version 0.0.3
Exult v1.2 日本語化対応版 version 0.0.4
http://www5.airnet.ne.jp/~c-unit/ultima/u7j/ からどうぞ。

今回は禁則処理を多少マシにしたバージョンです。
設定ファイル kinsoku.cfg が追加になっています。
u7j-0.0.3.zip を展開してできたsampleフォルダの中に雛形があります。

それと、u7make_charmapを実行すると exult_u7j.cfg が出来るので
これをBGまたはSIのSTATICフォルダにコピーする必要があります。
このファイルには内部文字コードを含むのでデータファイルを作成するたびに
STATICフォルダに上書きコピーしてください。

解りにくい事だらけだと思うので、質問等お気軽にしてください。
レスポンスは悪いかもしれませんが...

コメント(7)

最初
全て
最新の40件

[1] mixiユーザー 12月05日 15:22

Exult v1.4スナップショットでも日本語化対応版を作れないか試してたんですが、ダメっぽいです。
HPからダウンロードした最終更新日が2009/11/06のソースを無改造でコンパイルしても
非常に不安定なものしか出きませんでした。

Windows用として公開されているものとは違うバージョンのGCCを使用しているのですが、
コンパイラのバージョン違い以外のところに安定動作しない原因があるように思えます。
日本語を表示するコード自体はちゃんと動作しているっぽいので残念。

次にスナップショットが公開されたあたりでまた試してみるつもりです。

[2] mixiユーザー 12月26日 11:16

Exult日本語化対応版0.0.4がvistaで落ちるバグが長いあいだそのままになってますがヘフティマスさんの協力のお陰でなんとかなりそうな見込です。
年内になんとかしたいです。

[3] mixiユーザー 12月26日 16:42

なんとかなりました。
Vistaで落ちた原因は未初期化ポインタを開放しようとしていた為でした。
XPでも落ちる可能性はあります。

Exult v1.2 日本語化対応版 version 0.0.5として明日中にリリース予定です。
新機能はほぼ無しのバグ対応版です。

[4] mixiユーザー 12月26日 19:39

さきほどExult v1.2 日本語化暫定対応版 version 0.0.5をリリースしました。

まだいくつかバグが残っていますが、回避策のあるものや影響のほぼ無いものなので次にまとめてクリアします。
次は1月末頃の予定です。

[5] mixiユーザー 01月03日 12:15

Exult v1.4.05svnの日本語化暫定対応版 version 0.0.5をリリースしました。
日本語化の機能自体はv1.2のversion 0.0.5と同じです。

心配な事が一つ。
コンパイラが1.2系で使っているものとは違ってるのでVistaで動作するかは不明です。
最悪、互換モードに設定して動作してくれればと思ってますが・・・

[6] mixiユーザー 01月30日 11:09

U7日本語化ツール暫定版 version 0.0.4
Exult v1.2 日本語化暫定対応版 version 0.0.6
Exult v1.4 日本語化暫定対応版 version 0.0.6
をリリースしました。

プレイヤー名にひらがなカタカナを使用できるようにした副作用によるバグが未解決のままになっています。
それ以外のバグはu7disasmがgotoをcontinueと間違うもの以外は修正できているハズです。

日本語化ツール version 0.0.3で作成したUSECODE、TEXT.FLX、INITGAME.DATはそのまま使用できますが、FONTS.VGAとMAINSHP.FLXはversion 0.0.4で作成する必要があります。

[7] mixiユーザー 01月30日 11:13

そうそう、
上書き対象となるExult 1.4のスナップショットは2010-01-08版、2010-01-26版のどちらでも大丈夫なハズです。
ソース自体は変更されていないようなので。

ログインすると、みんなのコメントがもっと見れるよ