![[dir]スペイン](https://logo-imagecluster.img.mixi.jp/photo/comm/20/27/1022027_5s.gif){kind=logo}
|
|
|
|
コメント(14)
Hola こなつさん！
Estuve en Cuernavaca. Conoces? Esta 80 KM sur de la ciudad de Mexico.
Mexico es muy buen pais:la gente, las comidas, las playas etc. Tambien hay muchas culturas indigenas. No he estado en Espana mucho tiempo, entonces no conozco bien sobre Espana, pero seguro que la cultura mexicana es distinto de espanola. Tambien espanol de Mexico es distinto de Espana. Si quieres saber algo especial, me dices? No conozco perfectamente sobre Mexico, pero talvez te podre acontar. Gracias!
Estuve en Cuernavaca. Conoces? Esta 80 KM sur de la ciudad de Mexico.
Mexico es muy buen pais:la gente, las comidas, las playas etc. Tambien hay muchas culturas indigenas. No he estado en Espana mucho tiempo, entonces no conozco bien sobre Espana, pero seguro que la cultura mexicana es distinto de espanola. Tambien espanol de Mexico es distinto de Espana. Si quieres saber algo especial, me dices? No conozco perfectamente sobre Mexico, pero talvez te podre acontar. Gracias!
Hola, kumi!Gracias por contestarme.
No conozco Cuernavaca, es una ciudad grande? o un pueblo tranquilo? Tiene algunas playas?
Yo tambien se que hay mucha diferencia entre la cultura espanola y la de Mexico. La verdad es que me sorprendio cuando mi profesor mexicano dijo "vamos a discutir". Pienso que esta palabra discutir tiene el significado negativo en Espana.
En una clase, veia el video de una serie de la historia "La Catrina". Me intereso mucho. Me cuentas lo que sabes de ella, por favor?
No conozco Cuernavaca, es una ciudad grande? o un pueblo tranquilo? Tiene algunas playas?
Yo tambien se que hay mucha diferencia entre la cultura espanola y la de Mexico. La verdad es que me sorprendio cuando mi profesor mexicano dijo "vamos a discutir". Pienso que esta palabra discutir tiene el significado negativo en Espana.
En una clase, veia el video de una serie de la historia "La Catrina". Me intereso mucho. Me cuentas lo que sabes de ella, por favor?
Cuernavaca es el capital del estado Morelos donde esta sur de DF y norte del estado Guerrero. Cuernavaca es como 軽井沢. Fines de semana, muchos chilangos ricos(Es una dicho sobre la gente quien vive en DF.A la gente quien no vive en DF, no le gusta la gente de DF.Entonces selo llaman.) van a Cuernavaca para disfrutar. Tambien hay muchas escuelas espanol para extranjero ahora. No hay playa en el estado de Morelos.
No conozco "La catarina". Como es?
No conozco "La catarina". Como es?
Muchas gracias,Kumi!
DF es la sigla de un nombre, no? Cual es el nombre original? Lo que pasa alli como has dicho se pasa en todo el mundo, creo. La gente tiene el gusto, jejeje
Segun la historia, La Catrina era una dama elegante, y duena de varios lugares en Querretaro. Ahora en Mexico, el 2 de noviembre es el dia de fiesta, no? No me acuerdo mucho pero este dia se celebran con las calaveras, dulces y pan, perfumes, se quedan con las tumbas toda la noche y se piensa que los se han idos comen juntos con ellos. Tengo el texto pero ahora no encuentro, perdon. Cuando lo veo, te explicare mas, o ya te acordaras algo.
DF es la sigla de un nombre, no? Cual es el nombre original? Lo que pasa alli como has dicho se pasa en todo el mundo, creo. La gente tiene el gusto, jejeje
Segun la historia, La Catrina era una dama elegante, y duena de varios lugares en Querretaro. Ahora en Mexico, el 2 de noviembre es el dia de fiesta, no? No me acuerdo mucho pero este dia se celebran con las calaveras, dulces y pan, perfumes, se quedan con las tumbas toda la noche y se piensa que los se han idos comen juntos con ellos. Tengo el texto pero ahora no encuentro, perdon. Cuando lo veo, te explicare mas, o ya te acordaras algo.
Hola Como estas?
DF es Distrito Federal. Los mexicanos que se llman "DF", "la ciudad de Mexico"etc. Unico problema es que la gente quien vive en DF que dicen "Mexico" sobre DF. Entonces si no lo sabes, talvez vas a confundir. Por ejemplo cuando le preguntes a un/a mexicano/a quien vive en DF;→De donde eres?→Soy de Mexico.→Pero que parte de Mexico?→MEXICO! Obviamente ultimo MEXICO! siguinifica la ciudad de Mexico.Por eso mucha gente quien no vive en DF, no les gusta la gente de DF.
Si! el 2 de Noviembre es el dia de muerte. Compran belas de cadavelas, dulces etc.Cuando estaba alla,festejan mucho. Los jovenes aprovechan la cultura de los EU y ellos festejan Halloween en fin de Octubre, tambien festejan el dia de muerte.Que festejeros son,no?
DF es Distrito Federal. Los mexicanos que se llman "DF", "la ciudad de Mexico"etc. Unico problema es que la gente quien vive en DF que dicen "Mexico" sobre DF. Entonces si no lo sabes, talvez vas a confundir. Por ejemplo cuando le preguntes a un/a mexicano/a quien vive en DF;→De donde eres?→Soy de Mexico.→Pero que parte de Mexico?→MEXICO! Obviamente ultimo MEXICO! siguinifica la ciudad de Mexico.Por eso mucha gente quien no vive en DF, no les gusta la gente de DF.
Si! el 2 de Noviembre es el dia de muerte. Compran belas de cadavelas, dulces etc.Cuando estaba alla,festejan mucho. Los jovenes aprovechan la cultura de los EU y ellos festejan Halloween en fin de Octubre, tambien festejan el dia de muerte.Que festejeros son,no?
Ya entiendo, gracias Kumi!
Que complicado!Si no supiera me habria confundido de eso.
La Catrina es como el simbolo de este dia de muerte. Has visto algun esqueleto de una mujer con el vestido y sombrero?(No es el esqueleto veradadero!) Es ella.
Pienso que en Espana tambien se hacen muchas fiestas, es una cosa en comun de las dos culturas, no?
Que complicado!Si no supiera me habria confundido de eso.
La Catrina es como el simbolo de este dia de muerte. Has visto algun esqueleto de una mujer con el vestido y sombrero?(No es el esqueleto veradadero!) Es ella.
Pienso que en Espana tambien se hacen muchas fiestas, es una cosa en comun de las dos culturas, no?
Hola Kumi y こなつさん,
Perdon por entrar en su platica pero en verdad creanme que me intereso muchiiiiisimo...
Kumi:
si es muy complicado eso de los estados, yo soy mexicana pero todavia me confundo. DF y Ciudad de Mexico (Mexico) son diferentes. El pais tiene 31 estados y 1 Distrito Federal. Y si, en mi estado (Querétaro) tampoco quieren mucho a los chilangos o defeños.
Perdon por entrar en su platica pero en verdad creanme que me intereso muchiiiiisimo...
Kumi:
si es muy complicado eso de los estados, yo soy mexicana pero todavia me confundo. DF y Ciudad de Mexico (Mexico) son diferentes. El pais tiene 31 estados y 1 Distrito Federal. Y si, en mi estado (Querétaro) tampoco quieren mucho a los chilangos o defeños.
こなつさん；
Hay muchas historias sobre "La Catrina", pero originalmente, es un dibujo que realizó José Guadalupe Posada, un pintor mexicano y que titulo de esa manera por la vestimenta que le puso. Es un dibujo a lusivo a la muerte.
"La Catrina" es una de las imágenes más populares de ete pintor y es la imagen de una mujer de la alta sociedad como también es la imagen más reconocida del Día de los Muertos.
El nombre de Catrina, proviene de la palabra ‘catrín’, sinónimo de elegante, distinguido, bien vestido, fino, sofisticado y otros adjetivos con que el pueblo denominaba a las clases privilegiadas de entonces. La Catrina es la compañera del Catrín.
Tal vez ustedes saben que Mexico siempre ha sido un pasis muy pobre, entonces en los viejos tiempos la gente pobre no queria a los ricos, por eso esta elegante calavera "la catrina" es la representación caricaturesca de la clase rica que imperó en México a fines del siglo XIX y principios del XX.
Aveces en la actualidad, cuando alguien tiene mucho dinero, lo llamamos catrin o catrina, es muy raro pero decimos. Y ademas, es la imagen de la muerte en Mexico, nosotros los mexicanos, casi de todo hacemos fiesta, por eso, el 2 de Noviembre en Mexico es dia de "los muertos" y no lloramos, nos reimos de la muerte para recordar a nuestros muertos muy contentos...comemos calaveras de dulce, pan, cantamos, bailamos,,etc. Yo cada ano esperaba ese dia...bueno y otros tambien,,,
Perdon por alargarme pero es muy interesante este tema de y nunca acabo. si hay algo que no entiendan, preguntenme porfavor.
Hay muchas historias sobre "La Catrina", pero originalmente, es un dibujo que realizó José Guadalupe Posada, un pintor mexicano y que titulo de esa manera por la vestimenta que le puso. Es un dibujo a lusivo a la muerte.
"La Catrina" es una de las imágenes más populares de ete pintor y es la imagen de una mujer de la alta sociedad como también es la imagen más reconocida del Día de los Muertos.
El nombre de Catrina, proviene de la palabra ‘catrín’, sinónimo de elegante, distinguido, bien vestido, fino, sofisticado y otros adjetivos con que el pueblo denominaba a las clases privilegiadas de entonces. La Catrina es la compañera del Catrín.
Tal vez ustedes saben que Mexico siempre ha sido un pasis muy pobre, entonces en los viejos tiempos la gente pobre no queria a los ricos, por eso esta elegante calavera "la catrina" es la representación caricaturesca de la clase rica que imperó en México a fines del siglo XIX y principios del XX.
Aveces en la actualidad, cuando alguien tiene mucho dinero, lo llamamos catrin o catrina, es muy raro pero decimos. Y ademas, es la imagen de la muerte en Mexico, nosotros los mexicanos, casi de todo hacemos fiesta, por eso, el 2 de Noviembre en Mexico es dia de "los muertos" y no lloramos, nos reimos de la muerte para recordar a nuestros muertos muy contentos...comemos calaveras de dulce, pan, cantamos, bailamos,,etc. Yo cada ano esperaba ese dia...bueno y otros tambien,,,
Perdon por alargarme pero es muy interesante este tema de y nunca acabo. si hay algo que no entiendan, preguntenme porfavor.
Hola, todos!!!!!!Como estan?
Muchas gracias Karla, y encantada!!!
Me suena el nombre del pintor, Jose Guadalupe Posada, salio en mi texto tambien.
La verdad es que me emociono mucho que escribio la historia. Sobre todo, me interesa mucho del origen del nombre de la catrina, no lo conocia.
Tengo una pregunta.
Si llame alguien "catrina" o "catrin" eso tiene el siginificado algo ironico?
Esta fiesta es muy interesante tambien. No he celebrado nunca los muertos con alegria.
Si tiene alguna histora mas, lo espero.
Ahora estoy buscando el trabajo fijo y asi estos dias solo he escrito el diario, pero siempre espero que escriban aqui. Yo tambien lo intento!!!
Kumi, vamos a seguir hablando!!!Siento que no he escrito con mucho tiempo. Sakura(Lizeth), escriba cualquier cosa cuando quiera!!!
Saludos a todos!!!!
Muchas gracias Karla, y encantada!!!
Me suena el nombre del pintor, Jose Guadalupe Posada, salio en mi texto tambien.
La verdad es que me emociono mucho que escribio la historia. Sobre todo, me interesa mucho del origen del nombre de la catrina, no lo conocia.
Tengo una pregunta.
Si llame alguien "catrina" o "catrin" eso tiene el siginificado algo ironico?
Esta fiesta es muy interesante tambien. No he celebrado nunca los muertos con alegria.
Si tiene alguna histora mas, lo espero.
Ahora estoy buscando el trabajo fijo y asi estos dias solo he escrito el diario, pero siempre espero que escriban aqui. Yo tambien lo intento!!!
Kumi, vamos a seguir hablando!!!Siento que no he escrito con mucho tiempo. Sakura(Lizeth), escriba cualquier cosa cuando quiera!!!
Saludos a todos!!!!
- mixiユーザー
- ログインしてコメントしよう！
|
|
|
|
Solo en Español 更新情報
-
最新のアンケート
-
まだ何もありません
-
Solo en Españolのメンバーはこんなコミュニティにも参加しています
人気コミュニティランキング
- 1位
- 40歳以上のおじさん&おばさん
- 14783人
- 2位
- 写真を撮るのが好き
- 209875人
- 3位
- 一行で笑わせろ！
- 83244人