Turandot - ﾄｩｰﾗﾝﾄﾞｯﾄコミュの【Turandot】2009-2010年日本公演

■2009年3月28日(土)
神奈川県民ﾎｰﾙ大ﾎｰﾙ
平成20年度文化庁芸術創造活動重点支援事業《舞台芸術共同制作公演》
神奈川県民ﾎｰﾙ・びわ湖ﾎｰﾙ・東京二期会・日本ｵﾍﾟﾗ連盟共同制作公演
ﾌﾟｯﾁｰﾆ歌劇「ﾄｩｰﾗﾝﾄﾞｯﾄ」【全3幕】ｲﾀﾘｱ語上演・日本語字幕付

入場料(全席指定)
SS席16,000円　S席12,000円（S席ﾍﾟｱ21,600円）
A席9,000円　B席7,000円　C席5,000円　D席3,000円　学生2,000円
※学生、SS席、S席ﾍﾟｱ券は県民ﾎｰﾙﾁｹｯﾄｾﾝﾀｰのみ

発売日
10月4日(土)

問合せ先（10:00〜18:00）
県民ﾎｰﾙﾁｹｯﾄｾﾝﾀｰ
TEL：045-662-8866

支援:平成20年度文化庁芸術創造活動重点支援事業《舞台芸術共同制作公演》
後援:ｲﾀﾘｱ文化会館京都、 株式会社ｴﾌｴﾑ滋賀
協力:しがぎん経済文化ｾﾝﾀｰ
主催･制作:財団法人びわ湖ﾎｰﾙ､神奈川県民ﾎｰﾙ､財団法人東京二期会､日本ｵﾍﾟﾗ連盟

http://www.kanagawa-kenminhall.com/event/event-38263.html

世界最高峰のｵﾍﾟﾗﾊｳｽ､ﾆｭｰﾖｰｸ･ﾒﾄﾛﾎﾟﾘﾀﾝ歌劇場（MET）で行われている最新のｵﾍﾟﾗ公演が、世界各地の映画館へ配信され、お近くの映画館の巨大ｽｸﾘｰﾝで楽しめるという新しいｴﾝﾀｰﾃｲﾝﾒﾝﾄ。全米とﾖｰﾛｯﾊﾟは現地と衛星同時中継！


■ﾌﾟｯﾁｰﾆ≪ﾄｩｰﾗﾝﾄﾞｯﾄ≫上映ｽｹｼﾞｭｰﾙ
上映期間：2010年1月16日(土)〜1月22日(金)
上映時間：2時間56分(休憩2回)
上映劇場：新宿ﾋﾟｶﾃﾞﾘｰ(東京)他
*12月31日に歌舞伎座(東京・銀座)にて大晦日ﾌﾟﾚﾐｱ上映
[ MET上演日　2009年11月7日 ]

http://www.shochiku.co.jp/met/
METﾗｲﾌﾞﾋﾞｭｰｲﾝｸﾞとは
ﾆｭｰﾖｰｸ･ﾒﾄﾛﾎﾟﾘﾀﾝ歌劇場の最新ｼｰｽﾞﾝ･ｵﾍﾟﾗ､公演そのままをｽｸﾘｰﾝで楽しむ!
最新の技術を使った高画質とﾀﾞｲﾅﾐｯｸな音響により､生の舞台そのままの魅力をお届けします｡

＊音飛びして少々お聞きづらいと思います。ご了承下さい。



Salvatore Licitra Concert 2010 in Japan


“この声は奇跡である…！”次代のﾊﾟｳﾞｧﾛｯﾃｨを担う圧倒的な歌唱力！
これほど繊細にﾊﾟﾜﾌﾙに歌う人は、彼をおいて他にはいない!!
誰もが認める21世紀最大のﾎｰﾌﾟ！


＜出演＞
ﾃﾉｰﾙ：ｻﾙｳﾞｧﾄｰﾚ･ﾘﾁｰﾄﾗ
指揮・ﾋﾟｱﾉ：ﾏｯｼﾐﾘｱｰﾉ･ﾌﾞﾛ
演奏：大阪ｾﾝﾁｭﾘｰ交響楽団（東京/大阪）

＜演奏予定曲＞
歌劇「道化師」より“衣装をつけろ”
歌劇「ﾄｽｶ」より“星は光りぬ”
歌劇「ﾄｩｰﾗﾝﾄﾞｯﾄ」より“誰も寝てはならぬ”
他

曲目は変更になる場合がございます。全曲目は決定次第発表いたします。
未就学児童のご入場はご遠慮ください。
名古屋公演は、ﾏｯｼﾐﾘｱｰﾉ･ﾌﾞﾛ（Ｐ）伴奏のﾘｻｲﾀﾙﾌﾟﾛｸﾞﾗﾑになります。
曲目は決定次第発表いたします。




■東京公演 2010年3月1日（月） 19:00開演／ｻﾝﾄﾘｰﾎｰﾙ
S\15000 A\12000 B\10000 C\7000 P\5000(税込)
発売日：2009年10月24日(土)一斉発売
ご予約・お問合せ　ﾁｹｯﾄｽﾍﾟｰｽ03-3234-9999　http://www.ints.co.jp/

■兵庫公演 2010年3月4日（木） 19:00開演／兵庫県立芸術文化ｾﾝﾀｰ
A\10000 B\8000 C\6000 D\4000(税込)
発売日：2009年10月25日（日）一斉発売
ご予約・お問合せ　芸術文化ｾﾝﾀｰﾁｹｯﾄｵﾌｨｽ　0798-68-0255

■名古屋公演　2010年3月8日（月） 18:45開演／愛知県芸術劇場ｺﾝｻｰﾄﾎｰﾙ
S\10000 A\8000 B\6000（税込）
発売日：2009年12月5日（土）一斉発売
お問合せ　　CBCｲﾍﾞﾝﾄ事業部　052-241-8118（平日10時〜18時）
http://hicbc.com/
※名古屋公演ﾀｲﾄﾙ「ｻﾙｳﾞｧﾄｰﾚ･ﾘﾁｰﾄﾗ ﾃﾉｰﾙﾘｻｲﾀﾙ 2010」

■主　　催 ：株式会社ｲﾝﾀｰｽﾍﾟｰｽ（東京公演）
兵庫県、兵庫県立芸術文化ｾﾝﾀｰ（兵庫公演）
中部日本放送（名古屋公演）

■企画制作 ：ﾊﾟｼﾌｨｯｸ・ﾐｭｰｼﾞｯｸ・ｴﾝﾀｰﾌﾟﾗｲｽﾞ
■出　　演 ：ｻﾙｳﾞｧﾄｰﾚ･ﾘﾁｰﾄﾗ（ﾃﾉｰﾙ）
ﾏｯｼﾐﾘｱｰﾉ・ﾌﾞﾛ（指揮・ﾋﾟｱﾉ）
大阪ｾﾝﾁｭﾘｰ交響楽団（東京・大阪）　※名古屋公演（ﾋﾟｱﾉのみ）


※11/11現在のｽｹｼﾞｭｰﾙとなります。
※その他詳細・ﾁｹｯﾄ発売日等は、決定次第お知らせいたします。


:日本公式ﾌｧﾝｸﾗﾌﾞｻｲﾄ
http://licitra.jp/tour.php

ｷｴﾌ･ｵﾍﾟﾗ 〜ｳｸﾗｲﾅ国立歌劇場ｵﾍﾟﾗ〜 ﾀﾗｽ･ｼｪﾌﾁｪﾝｺ記念


ｸﾞﾗﾝﾄﾞｵﾍﾟﾗ４演目を携えて堂々の来日！
そのずっしりとした量感に圧倒される！


　その舞台に接するや、だれもが喝采の拍手を送ったｳｸﾗｲﾅ国立歌劇場ｵﾍﾟﾗ、通称「ｷｴﾌ･ｵﾍﾟﾗ」。2010年、待望４度目の来日が決定した。

　ひときわ高い実力を持ちながら、旧ｿ連邦下では国内と限られた国への公演だけで、私たちには噂が聞こえてくるのみ。ｳｸﾗｲﾅ独立後もさまざまな事情で海外公演が制限されていたが、2006年、『ｱｲｰﾀﾞ』と『ﾄｩｰﾗﾝﾄﾞｯﾄ』の２大ｽﾍﾟｸﾀｸﾙｵﾍﾟﾗを携えて初の日本公演を行うと、「噂通り！ｽｹｰﾙが大きく声も素晴らしい」との感想が渦巻いた。初来日公演では、日本全国60公演をこなし、総観客数延べ10万人という途方もない数字を残した。その後も、ｵﾍﾟﾗﾌｧﾝの要望に応えて、2007年、2008年と３年連続で来日している。

「ｷｴﾌ･ｵﾍﾟﾗ」の凄みは何と言っても、その重量感。実力と声量を持つ歌手陣、ﾎｰﾙに響き渡る豊かな音量の管弦楽団、ｽﾃｰｼﾞから分厚い波が押し寄せてくるかのような質の高い合唱団、そして演出、美術、衣装、照明とすべてが一体となって、ｵﾍﾟﾗの世界を創造する。どの場面も目を凝らし、耳を傾けざるを得ない３時間余りの時間なのだ。

　４度目の来日となる今回の日本公演は、彼らの実力を存分に示してくれるｸﾞﾗﾝﾄﾞｵﾍﾟﾗの傑作４演目の上演となった。古代ｴｼﾞﾌﾟﾄで繰り広げられる愛と陰謀の壮大な物語『ｱｲｰﾀﾞ』（ｳﾞｪﾙﾃﾞｨ）、伝説の時代の中国を舞台に絶世の美女ながら冷酷な心を持つ姫を巡る一大絵巻『ﾄｩｰﾗﾝﾄﾞｯﾄ』（ﾌﾟｯﾁｰﾆ）、16世紀後半のﾛｼｱに実在した皇帝の野望と民衆の悲哀を描く超大作『ﾎﾞﾘｽ･ｺﾞﾄｩﾉﾌ』（ﾑｿｸﾞﾙｽｷｰ）、そして男たちを惑わす「運命の女」と彼女にいつしかのめり込んで行く男の悲劇を描く『ｶﾙﾒﾝ』（ﾋﾞｾﾞｰ）といったﾗｲﾝﾅｯﾌﾟだ。いずれ劣らぬｸﾞﾗﾝﾄﾞｵﾍﾟﾗの名作揃い。中でも、『ﾎﾞﾘｽ･ｺﾞﾄｩﾉﾌ』と『ｶﾙﾒﾝ』はこのｵﾍﾟﾗ座による、日本初登場の演目となるので注目だ。

　４作品とも、全編を通して流れる美しいｱﾘｱの数々が劇的な展開に絡んで私たちをｸﾞｲｸﾞｲと物語に引き込んで行く。そして気づくのは、奴隷と兵士、民衆と官司、農奴と巡礼者、女工と市民といった具合に、いずれの作品も群衆、すなわちｺｰﾗｽが重要な役割を果たしていること。音楽としてのｵﾍﾟﾗの魅力は喜怒哀楽多彩な表現のｱﾘｱとともに、合唱がいかに物語を盛り上げて行くかなのだが、この４作品はまさにそうしたｵﾍﾟﾗの楽しさ、素晴らしさを堪能させてくれるもので、この歌劇場の真骨頂をよく表している。

　ｸﾞﾗﾝﾄﾞｵﾍﾟﾗの醍醐味、ここにあり！の「ｷｴﾌ･ｵﾍﾟﾗ」。2010年秋の話題独占、必至だ！

■ｷｴﾌ･ｵﾍﾟﾗ〜ｳｸﾗｲﾅ国立歌劇場ｵﾍﾟﾗ〜全国日程
2010年11月 6日(土) 16:00 めぐろﾊﾟｰｼﾓﾝﾎｰﾙ
2010年11月 9日(火) 18:30 富山市芸術文化ﾎｰﾙ
2010年11月20日(土) 13:30 Bunkamuraｵｰﾁｬｰﾄﾞﾎｰﾙ
2010年11月20日(土) 18:30 Bunkamuraｵｰﾁｬｰﾄﾞﾎｰﾙ


■ﾁｹｯﾄ・・・一般発売
S席 19,000円
A席 16,000円
B席 13,000円
C席 10,000円
D席 7,000円

お電話によるお申し込み
光藍社TEL（平日10:00〜18:00）…03-3943-9999
その他ﾌﾟﾚｲｶﾞｲﾄﾞでもお取り扱いがあります。

Webでお申し込み
ｲﾝﾀｰﾈｯﾄ上でお申し込みが出来ます。
※座席を選んでお申し込み頂けます。
※お支払いは、ｶｰﾄﾞ決済かｺﾝﾋﾞﾆでのご入金をお選び頂けます。
http://www.koransha.com/news_performance/news/web_campaign.html


光藍社
http://www.koransha.com/opera/kievopera2010/index.html