Turandot - ﾄｩｰﾗﾝﾄﾞｯﾄコミュの【Turandot】Welcom ! -自己紹介ﾄﾋﾟｯｸ

宜しくお願いします。　沢庵（Giulio)と申します。

過日(08/10/11）渋谷のBunkamuraｵｰﾁｬｰﾄﾞﾎｰﾙでTurandotを観劇し、私のBlogをご覧戴いた鈴之助様からお誘いを受けました。 また、いろいろと教えて下さい。
　自己紹介は私のBlogを見てください。宜しくお願いします。

《ｷｴﾌ・ｵﾍﾟﾗ：Tunrandot　08/10/10　Bunkamuraｵｰﾁｬｰﾄﾞﾎｰﾙ》
http://mixi.jp/view_diary.pl?id=959669828&owner_id=5445448

《第1回Pucciniﾏﾗｿﾝｺﾝｻｰﾄ　07/5/26〜5/27　ｲﾀﾘｱ文化会館東京》
http://mixi.jp/view_diary.pl?id=447451313&owner_id=5445448

《Giacomo Puccini:　La Bohème　07/9/8　新国立劇場ｵﾍﾟﾗﾊﾟﾚｽ》
http://mixi.jp/view_diary.pl?id=557294926&owner_id=5445448

"Piacere mio!
Studiamo tutti di Turandot e Maestro Giacomo Puccini insieme!"


沢庵(Giulio) 様

Piacere mio!(ﾋﾟｱﾁｪｰﾚ ﾐｵ!)は、「どうぞよろしくね!」
Studiamo tutti di Turandot e Maestro Giacomo Puccini insieme!(読み方を教えてください)は､「一緒に偉大な作曲家ｼﾞｬｺﾓ･ﾌﾟｯﾁｰﾆとﾄｩｰﾗﾝﾄﾞｯﾄを研究しましょう！」で良ろしいですか？
ｲﾝﾀｰﾈｯﾄを駆使して自己流に訳してみました。(笑)

鈴の助様

　　全て、ﾊﾟｰﾌｪｸﾄですよ・・・・☆

　読み方ですが、ｲﾀﾘｱ語は全て日本のﾛｰﾏ字を読むようにすれば良いので、読み方はﾌﾗﾝｽ語と違い大変簡単です。

Buon Anno 2009!
　
　Spero che qusto gruppo di　sutudio　di Turandot diventera sempre di piu al'anno prossimo・・・・☆

2009年おめでとう！

　この「ﾄ-ﾗﾝﾄﾞｯﾄ研究会」が来年も益々発展するようお祈りします☆

こんにちは。トゥーランドット大好きで声楽をしていてオペラを歌っているとーますです。
様々なプロダクションの公演鑑賞しました。　様々なCD録音やDVD映像持っています。また様々な歌手のリサイタルでもトゥーランドット姫のアリアやリューのアリアやカラフのアリアを数多く聴いています。
いつか、カラフ歌いたいです。でも、官吏やピン・ポン・パンも歌ってみたいです。

私も一応歌うたいしていますので、コンサートのお知らせです。
トゥーランドットの「誰も寝てはならぬ」を歌ってみたいと思っています。また、ピアノソロバージョンでもやってもらいたいとおもっています。

横山ヒロシ＆小川雄亮　スーパー・デュオ・コンサート
今日はカンツォーネ・ライヴ　(サロンコンサート)のご案内です♪
横山ヒロシ＆小川雄亮　スーパー・デュオ・リサイタルのご案内。

■演目
　　横山ヒロシ＆小川雄亮デュオリサイタル
　　横山智一(ピアニスター・ヒロシ)　
　　特別友情出演：小川雄亮(バリトン)

■魅惑のスーパー・コンビが送る爆笑音楽七変化!?
　クラシックからカンツォーネ、映画音楽までエンターテイナーのコラボ!!お笑いあり映画音楽、カンツォーネ歌合戦・カンツォーネメドレーのお楽しみプログラム盛りだくさん♪

　前半、バッハ、ハイドン、スクリャービン、プロコフィエフ、リスト、ラフマニノフ、ショパンのピアノ名曲集。後半、カンツォーネ特集(カンツォーネ名曲メドレー、ナポリ民謡セレクション)、千の風になって、崖の上のポニョ、ガラスの部屋、タイタニック(イタリア語版)、ロメオとジュリエット、ゴッドファーザー、トゥーランドット「誰も寝てはならぬ　Nessun Dorma!!」etc
(曲目は予定ですので、変更になる可能性がございます。)
■日時：2009年3月20日（金）　14:00開演　13:30開場

■場所：Gluck Studio（アクセス：JR中央線「国立」駅北口下車 徒歩３分）

　　　　　〒186−0001 東京都国立市北1-3-11-206

■入場料：3,000円（お菓子・ドリンク付）　全席自由席

■チケットのご予約・お問い合わせ　　Gluck Studio グルックスタジオ

　Tel:080-3399-0803（11:00〜18:00）
　FAX:042-576-5938
　Mail:Gluck-info@t.vodafone.ne.jp
※不在の際は、お手数ですが、留守電にメッセージをお願いいたします。こちらから折り返しご連絡いたします。

横山ヒロシ(Pf)＆小川雄亮(Br) スーパーデュオ リサイタル

日時
2009年3月20日（金）
13:30開場　14:00開演

会場
Gluck Studio(グルック・スタジオ)
〒186−0001 東京都国立市北1-3-11-206
JR中央線「国立」駅北口下車 徒歩3分

入場料
全自由席
3000円(お菓子・ドリンク付)　30名様限定（要予約）

http://www.kunitachi-gakki.co.jp/concert/archives/003025.html



横山ヒロシ(ピアニスト、ピアノマン、ピアニスター、作曲家・編曲家・アレンジャー、合唱歌手、バリトン歌手、エンターテイナー、ショーマン)
東京都出身。5才よりピアノを始める。東京音楽大学ピアノ科卒業。ピアノのほか、横山ヒロシ自身も合唱団でバスパートやテノールパート、カウンターテナーを歌うなどしていて、ついにオペラ(モーツァルトのオペラ「魔笛」武士2・僧侶2役でデビュー)を歌うなど奇才多才であり、お笑い系を融合した大変才能あるユーモア溢れる新人ピアニスト・ピアニスターである。独自なエンターテイメント性のスタイルを確立している。2003年、全日本ベストプレイヤーズコンテスト優秀賞。日本クラシック音楽コンクール全国大会入選。2004年、ピティナピアノコンペティションGrand Muse部門A1カテゴリー全国決勝大会第3位。同年、ザイラー国際ピアノコンクール・ イン・ジャパンフリー部門入選。2006年、第16回日本クラシック音楽コンクール第5位。2007年、第1回横浜国際音楽コンクールリスト賞。長江杯国際音楽コンクール優秀賞受賞。など様々なコンクール、オーディションで受賞し輝いている。現在、ピアノ指導のかたわら、数々のジャンルでの演奏活動を行っている。演奏スタイルは、クラシックからジャズ、ポップス、カンツォーネ、映画音楽、演歌までと幅広い。もっとも即興演奏、インプロヴィゼーションを得意とする。「ゴッド・ファーザー」やヒロシです・・・でおなじみのペッピーノ・ガリアルディの名曲「ガラスの部屋」には定評がある。毎回楽しいプログラムやピアノ弾き語りや面白トークや奇抜な演奏、衣裳、トーク、超絶技巧で観客を魅了する。イタリア音楽作品の分野では常にイタリア人の前でのパーフォーマンスでは絶大な拍手喝采を浴び大好評を得ている。各地でバリトン歌手小川雄亮とともにライヴ活動やショー、イベントに出演・参加し音楽の幅を展開している。バリトン歌手小川雄亮とともにユニット「スーパー・デュオ」を組んで、名コンビとしてゲスト出演多数、様々なアーティストとコラボ・ライヴやジョイント・リサイタルコンサートやショーをしている。


小川雄亮　YUSUKE OGAWA :声楽家(バリトン歌手、オペラ歌手、カンツォーネ歌手)
声種はバリトンBaritono: 東京都出身。日本大学芸術学部音楽学科声楽コース卒業。同大学院博士前期課程芸術学研究科音楽芸術専攻修了。在学中よりオペラ、各種演奏会に多数出演。NPOみんなのオペラ公演（岡村喬生総監督・演出、飯守泰次郎指揮東京ニューシティ管弦楽団）『蝶々さん』にて官吏、ぼんぞーの二役を歌い好評を得る。この公演は、DVDで発売されている。 「秘密の結婚」、「カルメン」、「ドン・パスクワーレ」、「椿姫」、「ルル」、、「こうもり」、「メリー・ウィドウ」などに出演。 また『クリスマス・カンタータ』のバリトンソロを務める。長江杯国際音楽コンクール第3位、アジアクラシック音楽コンサートオーディション新人賞、フレッシュアーティストオーディション奨励賞、オペラアリアコンクール奨励賞、全日本クラシック音楽オーディション審査員賞受賞。オペラ、オペレッタ、ミュージカル、音楽劇にも出演しコンサートでも活躍中。 カンツォーネを得意とし、オペラ唱法を駆使し活動の場を広げカンツォーネのほかシャンソン、映画音楽などを得意とし、ライヴハウスやホール、レストラン、ホテルなどのショーに出演。現在、「千の風になって」イタリア語版の「Migliaia diventi」を収録したCDが絶賛発売中。TV、CMなどの出演やレコーディングに参加。また近年、日本語の歌(歌曲、唱歌や童謡、歌謡曲)の普及に力をいれ積極的に取り組んでいる。 現在、バリトン歌手として演奏活動の傍ら、評論家、オペラ研究家、執筆活動、作詞家、編曲家、各地で指導者や合唱団のヴォイストレーナー、コンクール審査員としても活動している。 合唱団「つつじ」特別団員。 日本ロッシーニ協会会員。座間市演奏家連盟会員。
オペラ、オペレッタ、ミュージカル、歌曲、歌謡曲、カンツォーネ、ナポリ民謡、イタリアン正統派クラシックのスタイルの歌曲、オペラから、ミュージカル、映画音楽、カンツォーネを得意とする。様々なジャンルとコラボ・コンサートやライヴ活動を各地で独自のスタイルで展開する。・ポップスを得意とする。

　寒さもひとしお厳しい今日この頃、新春を迎えるご用意にお忙しくされていることと存じます。
　
　さて、この度はｺﾐｭﾆﾃｨ「Turandot - ﾄｩｰﾗﾝﾄﾞｯﾄ」にご参加くださり、誠に有難うございます。
　本日2009年12月31日現在、下記51名のﾒﾝﾊﾞｰの皆さんに参加頂いております。有難うございます!


コンニャク星人さん、みみ子♀さん、きじま@牛乳と継承さん、グッチさん、お○○まんさん、つかっちゃんさん、やまっぴさん、chieさん、ためさん、かりんこ☆さん、たかだりょうさん、♡fresa♡さん、yukiさん、あみやんさん、tateさん、Ju-juさん、とーます BACHさん、船囚沈行船長笑福野也さん、こいえさん、キシリ☆トオルさん、鈴之助さん、ひとやすみさん、*Ma1ky≒まい*さん、かもはんさん、にゅる＠燐さん、としピーさん、ｼﾞｬｯｸさん、あんこさん、イケちゃんさん、征夷大将軍★徳川准后さん、りおさん、ローエングリンさん、Hans Mayerさん、としさん、turandotさん、オッキーさん、KENKOだろうさん、江戸川９９さん、沢庵(Giulio)さん、み＊さん、たけたん♥さん、ひらまるさん、Rafalottiさん、ぶー♂さん、ＭＥＧさん、なおこさん、萬坊！さん、KJさん、トゥーランとどさん、ダニロさん、みみさん(以上51名)



　もうあと数時間で今年も暮れようとしていますが、風邪などひきませぬようにお身体ご自愛下さいませ。
　また来年も引き続き、当ｺﾐｭﾆﾃｨ「Turandot - ﾄｩｰﾗﾝﾄﾞｯﾄ」をご支援のほどお願い申し上げます。

　管理人 鈴之助拝

諸般の事情でIDを変えました。
上記８の投稿は当方記載の物です、今後ともよろしくお願いいたします。

確か、今年もTurandotが演じられるようですね。