ログインしてさらにmixiを楽しもう

コメントを投稿して情報交換!
更新通知を受け取って、最新情報をゲット!

ロシア/旧ソ連の宇宙開発コミュのS・P・コロリョーフ生誕百年

  • mixiチェック
  • このエントリーをはてなブックマークに追加
今日、2007年の1月12日は、
セルゲーイ・パヴロヴィッチ・コロリョーフの誕生からちょうど百年目にあたります。
コロリョーフは100年前のこの日、ウクライナのジトミールで生まれました。

残念ながら、コロリョーフは59歳を迎えたばかりの1966年の1月14日に、
手術台の上で息絶えます。しかし六十年足らずの生涯の間に、彼は人類史に残る偉業を成し遂げたのです。

コメント(40)

ロシアの声(旧モスクワ放送)でも特集番組を組んでいました。
3の注釈ですが、
>100 years from the date of Sergey Pavlovicha Koroleva's birth
Sergey Pavlovicha Kololevaというのはロシア語の固有名詞の変化(ロシア語は固有名詞でも語尾が変化する)を、英語にするときに元に戻さなかった原文の誤りで、
ここはSergey Pavlovich Korolev's birthとすべきところです。

なおロシア語のКоролёвを英語のアルファベットに置き換える場合、
Korolev、Korolyov二つのやり方があります。後者のほうがどちらかといえば発音に忠実です。
実は、ロシア語のQueenに相当する単語は
Королева(Koroleva)なのです。
Король(Koroly)がKing、Королеваはその女性形だから女王。
ところが、これは上記のようにKorolevの格変化した形、Korolevaと同型です。
そこで機械翻訳だと、Королеваが自動的にQueenとなってしまうのですね。
QueenをKorolevと置換すると意味が通じると思います。

しかしVostokがなんで«Âîñòîê-1»になってしまうんだろう? 「愛の家」?
エネルギヤ創設60周年
http://www.ruvr.ru/main.php?lng=jap&q=50&cid=58&p=19.11.2006
>エネルギヤ創設60周年
と言っても、もちろん60年前にエネールギヤ科学公団が設立されたわけではありません。
S・P・コロリョーフの試作設計局が88科学研究所(NII-88)の一部門として設立されたのが1946年。やがてこの設計局はOKB-1の名で独立し、ソ連の宇宙開発の中心になります。OKB-1は1966年のコロリョーフの死後も、一番弟子のV・P・ミーシンに引き継がれますが、月着陸計画の停滞などの責任を取らされて1974年にミーシンが失脚、同じ年にコロリョーフ設計局(OKB-1)はV・P・グルーシコの設計局に吸収合併されることになります。その結果誕生したのがエネールギヤ科学公団(NPO)で、ソ連崩壊後も組織形態を変えながら、エネールギヤの名称は維持し続けています。
現在の名称は
Ракетно-космическая корпорация Энергия им. С.П.Королева
すなわち、S・P・コロリョーフの名に因むロケット宇宙企業体エネールギヤ
となっています。
 竹内正実『テルミン−−エーテル音楽と20世紀ロシアを生きた男』(岳陽舎、2000年)より。

 一九三八年三月一〇日、テルミンが滞在するホテルに分厚い書類鞄をさげた男がやってきた。……
 到着したのは未決監獄だった。朝から晩まで立たされたままの尋問が続いた。……ようやく自分の置かれた立場が希望を持てないものであると悟ったのは、八年間の矯正労働収容所送りを宣告されたときだった。
 テルミンのために用意された罪状は、反革命組織への参加だった。
 ……
 テルミンはソ連最果ての流刑地、シベリア北東部のコリマへ送られることになった。……
 数カ月をコリマ収容所で暮らしたのち、モスクワからの指令により、テルミンは収容所を離れることになった。……
 テルミンの向かう先は首都モスクワの”シャトラーシカ”だった。…
 一九四〇年の冬、テルミンはコリマからモスクワへ普通の清潔な電車で移送された。…
 テルミンが連れてこられたモスクワ市内ヤウザの特殊収容所は、ソ連航空機開発の権威、ツポレフが指導する航空機設計局だった。……
 ある日テルミンのもとに一人の若い助手が送りこまれてきた。後にソ連宇宙開発計画の中心人物となる若き日のコロリョフであった。ガス溶接するテルミンをコロリョフが手伝い、コロリョフが図面を引くのをテルミンが手伝った。また、二人は共同で航空機の実験用模型を作るなした、きれいな図面を引き、ロケット理論に精通し、テルミンをして驚くべき人物と言わしめたコロリョフも非凡な才能の持ち主であった。
 ……
 一九四一年、戦争の直接的な被害から逃れるために、収容所は西シベリアのオムスクへと移転される。
 まもなくテルミンは再びモスクワへ呼びもどされる。次に彼が送られた先は、囚人の間で音響研究書と呼ばれていた。まさにテルミンの専門とする音響技術関連の研究開発に従事するシャラーシカであった。

 写真ネーム
 テルミンが働いていた特殊収容所。ツポレフが指導する航空機設計局だったこの建物は、現在、ツポレフ博物館となっている。この六階に職場も含めテルミンの生活のすべてがあった。
>過酷な収容所生活では、あごの骨を折ったり、すべての歯を失うなど、死の危険しさらされたが、
コロリョーフの死因は、へぼ医者による手術の失敗と言うのが、1980年代までの西側での定説でしたが、ソ連崩壊後に出てきた資料や関係者の回想によると、すでに手術の時点で病気が予想以上に進行しており、いずれにしてもそうはもたなかったようです。
しかし直接の死因の一つは、彼の顎が変形していて、手術中に酸素マスクがうまく合わなかったことにあったとも言われます。シベリア収容所時代の顎の負傷が、最終的にコロリョーフの命取りになりました。
NPO InterCosのページを紹介させていただきます。

http://www.npointercos.org/Energiamuseum.html
>ROCKYさん 何時も詳細フォロー有り難うございます。

日本時間の昨日でしたか、バイコヌールからISSに向けて打ち上げられたプログレス補給船が、生誕100周年を記念して「コリョロフ」と名付けられたようです。
>>19

the "Great Designer"

なんか良い響きですね〜
えと、すいません。教えてエライ人。
いろいろ読んでいて判らなくなっちゃたんですが、コリョロフって1941年から1944年までの間は結局どこにいたんでしょう?
カザンの収容所って書いてあったり、モスクワの刑務所って書いてあったりするので、判らなくなりました。すいませんが、どうかひとつよろしくお願いします。
カソトワさま

さっそく読ませていただきましたが、この場所なら考えていたとおりのネタとして使えそうです。有り難うございました。
コロリョーフは1938年の6月に当局に逮捕され、9月には10年の刑を宣告されて、シベリアのナガイェフ湾近くのマルジャク金鉱の強制収容所に送られます。
しかしL・P・ベリヤの計らいで、1939年12月にはモスクワ近郊の刑務所に移されます。
1940年7月には改めて8年間の自由剥奪が決まりますが、1940年9月にはかつての師A・N・トゥーポレフの請願もあって、コロリョーフはモスクワ近郊スタハノフ村の収容所に移されます。
この収容所は別名を29中央設計局(TsKB-29)と言って、トゥーポレフと部下達が囚人待遇のまま航空機の設計をさせられていました。
1942年11月には、コロリョーフは囚人待遇のままカザンの16航空機工場に身柄を移され、V・P・グルーシコの部下として働くことになります。
1944年7月コロリョーフやグルーシコは囚人待遇を解かれますが、無罪放免にはならず、依然として当局の監視下にあります。
同月からコロリョーフはモスクワ近郊ヒムキでロケット・エンジン開発に従事します。
1945年8月末ようやく自由な外出が認められたコロリョーフは、モスクワの妻子の下に戻りますが、9月にはドイツのロケット兵器調査のため、中佐の待遇を与えられベルリンに派遣されることになります。
ここからは比較的知られている話だと思います。
ROCKY さま
Thank's!です。しかしまあ、考えていたネタとしては、困難さが増しちゃったなあ(でもやるけど)。
乗り込む前に立ちションは聞いたことがあります。女性飛行士はしないそうですが。

ログインすると、残り25件のコメントが見れるよ

mixiユーザー
ログインしてコメントしよう!

ロシア/旧ソ連の宇宙開発 更新情報

ロシア/旧ソ連の宇宙開発のメンバーはこんなコミュニティにも参加しています

星印の数は、共通して参加しているメンバーが多いほど増えます。