＠Vocabulary marathon!! :-)
＠大好き宣言！嬉しいです！
![Mark Cohen[RENT]](https://logo-imagecluster.img.mixi.jp/photo/comm/99/51/2929951_136s.jpg){kind=logo}
|
|
|
|
コメント(19)
BroadwayのRENTがとうとう終わりましたね。。。
もちろん寂しいけど、Jonathanの思いを、これっきりにしないように、
RENT headsとして、ずっとこの作品を大切にし続けたいと思います。
OBCのAdam Pascalはかつて、こんなふうにブログに書いてました。
What Jonathan would have wanted is for people come away from the show with a renewed spirit, and take that feeling into the real world! To live YOUR OWN LIFE the way the characters in the show, the words and the music have inspired you to.
RENTにもらった思いを、気づきを、愛情を、
ショーの幻想から離れたところで、
自分自身の人生に反映させることこそが大切ですね。
◆◆ THANK YOU JONATHAN LARSON ◆◆
もちろん寂しいけど、Jonathanの思いを、これっきりにしないように、
RENT headsとして、ずっとこの作品を大切にし続けたいと思います。
OBCのAdam Pascalはかつて、こんなふうにブログに書いてました。
What Jonathan would have wanted is for people come away from the show with a renewed spirit, and take that feeling into the real world! To live YOUR OWN LIFE the way the characters in the show, the words and the music have inspired you to.
RENTにもらった思いを、気づきを、愛情を、
ショーの幻想から離れたところで、
自分自身の人生に反映させることこそが大切ですね。
◆◆ THANK YOU JONATHAN LARSON ◆◆
ちょっと余談。。。。。
観劇後のステージドアの様子をちらっと観にいったら…
なんとも皆さん静かなことにビックリ！
さすが日本人、きちっとサインをしてくれるのを待っているのね
と言いたいところですが…あまりにも無口過ぎやしませんか？と（笑）
夢にまで見た！？キャストを目の前に、ドキドキしすぎて言葉も出ない！
という心境もわかりますが、終始満面の笑み＋無言でペンとプログラムを
差し出すのは、ちょっともの足りないですね
さて、私たちが使う『サイン』
（この場合、書類や契約書に書くそれではなく、有名人からもらうもの）
英語では『autograph』。
残りの公演もあとわずかとなりましたが、
これから観劇して、Stage-dooringに混ざる予定の方は、
[May I have your autograph?]
メーアイハビュオァオーログラフ？
と言ってみましょう。
まぁ、みんなサインが欲しくて待っているので、
あえてそんなことを言わなくてもいい状況だし、
BroadwayでのStage-Dooringは、感想やら思いの丈をみんなが口々に
しゃべっていて騒がしいのもあって
あえてそんなことを言っているのもあまり聞きませんでした。
でも。でも。
せっかく比較的静かな状況なのだから、
スマートに声をかけて、
そして、本当にシンプルなことですが、
しっかり目を見てThank you!
と言いましょう。
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
私が普段教えている生徒さん（おとなもこどもも）
“大事なポイントで”目をしっかり見る、ということが
最初からきちんとできる方は、ホントーにまれです。
本当に気持ちを伝えたい→でもちょっと照れくさい
→つい目線をそらしてしまう→言った後に目（顔）を見る。。。という感じ。
でも、アイコンタクトのとりかたって、タイミングが命なんですよね。
後からじゃ、もう間に合わない。。。
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
この公演へ、RENTへ、キャストへ、いろんな思いを
しっかり伝える為にも、照れくさくてもアイコンタクトをとって
Thank you
チャンスがあれば、伝えてみて下さいね :-)
観劇後のステージドアの様子をちらっと観にいったら…
なんとも皆さん静かなことにビックリ！
さすが日本人、きちっとサインをしてくれるのを待っているのね
と言いたいところですが…あまりにも無口過ぎやしませんか？と（笑）
夢にまで見た！？キャストを目の前に、ドキドキしすぎて言葉も出ない！
という心境もわかりますが、終始満面の笑み＋無言でペンとプログラムを
差し出すのは、ちょっともの足りないですね
さて、私たちが使う『サイン』
（この場合、書類や契約書に書くそれではなく、有名人からもらうもの）
英語では『autograph』。
残りの公演もあとわずかとなりましたが、
これから観劇して、Stage-dooringに混ざる予定の方は、
[May I have your autograph?]
メーアイハビュオァオーログラフ？
と言ってみましょう。
まぁ、みんなサインが欲しくて待っているので、
あえてそんなことを言わなくてもいい状況だし、
BroadwayでのStage-Dooringは、感想やら思いの丈をみんなが口々に
しゃべっていて騒がしいのもあって
あえてそんなことを言っているのもあまり聞きませんでした。
でも。でも。
せっかく比較的静かな状況なのだから、
スマートに声をかけて、
そして、本当にシンプルなことですが、
しっかり目を見てThank you!
と言いましょう。
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
私が普段教えている生徒さん（おとなもこどもも）
“大事なポイントで”目をしっかり見る、ということが
最初からきちんとできる方は、ホントーにまれです。
本当に気持ちを伝えたい→でもちょっと照れくさい
→つい目線をそらしてしまう→言った後に目（顔）を見る。。。という感じ。
でも、アイコンタクトのとりかたって、タイミングが命なんですよね。
後からじゃ、もう間に合わない。。。
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
この公演へ、RENTへ、キャストへ、いろんな思いを
しっかり伝える為にも、照れくさくてもアイコンタクトをとって
Thank you
チャンスがあれば、伝えてみて下さいね :-)
＞Himawariさん
私もステージドアの方に行ったのはその一回きりなので、
ひょっとしたらグッと盛り上がっている日もあるのかもしれませんが（苦笑）
Himawariさんがおっしゃるとおり、確かにあまりに静かで、
言葉を発したらすごく目立ってしまいそうですよね…。
タイミングや場所等で、係員の方やまわりの方の迷惑になるようなことさえなければ、
手短に簡潔に声をかけることは、問題ないと私は思います。
海外や国際線の飛行機の中などで、何気なく日本人ウォッチングしていると
しかるべき場面でThank youと言わない／言えない人の多さに驚かされます。
まぁ、銀行やコンビニで店員さんに、こちらから『ありがとう』と言わないのは
日本人には不思議のないことですから、それもこれも習慣故のこと、
しかたないことです。
だからこそ、心がけが必要ですね。
Himawariさんの『Thank you』は、きっとアンソニーの心に届いたはずです
次回の観劇も楽しんできて下さいね :-)
私もステージドアの方に行ったのはその一回きりなので、
ひょっとしたらグッと盛り上がっている日もあるのかもしれませんが（苦笑）
Himawariさんがおっしゃるとおり、確かにあまりに静かで、
言葉を発したらすごく目立ってしまいそうですよね…。
タイミングや場所等で、係員の方やまわりの方の迷惑になるようなことさえなければ、
手短に簡潔に声をかけることは、問題ないと私は思います。
海外や国際線の飛行機の中などで、何気なく日本人ウォッチングしていると
しかるべき場面でThank youと言わない／言えない人の多さに驚かされます。
まぁ、銀行やコンビニで店員さんに、こちらから『ありがとう』と言わないのは
日本人には不思議のないことですから、それもこれも習慣故のこと、
しかたないことです。
だからこそ、心がけが必要ですね。
Himawariさんの『Thank you』は、きっとアンソニーの心に届いたはずです
次回の観劇も楽しんできて下さいね :-)
- mixiユーザー
- ログインしてコメントしよう！
|
|
|
|
RENTで英語を勉強する会 更新情報
-
最新のイベント
-
まだ何もありません
-
-
最新のアンケート
-
まだ何もありません
-
