モントレー・カーメルコミュの信楽の名陶工が地震被災者救援催しへ

モントレーの日本ギフトショップ　｢茶屋｣　のオーナー、光子ガモンさんからです。

皆様、今日は、

来る５月２３日、月曜日、モントレーの　｢茶屋｣　で　”アーティストに会いましょう”　のイベントを催します。　

日本の信楽　（しがらき）焼の名陶工、福田氏が信楽より見えます。

時間は午前１１時より午後３時までです。

同氏の素晴らしい作品の数々をご覧になり、お求め頂けます。

売り上げの３０％は福島の地震災害救援へ回されます。

www.hearts4haragama.wordpress.com

福田氏のご厚志に感謝致します。

どうぞ皆様お誘い合わせの上お越し下さい。　福田氏から信楽焼の色々を聞けるチャンスをお見逃しなく！

光子ガモン　（Mitsuko Gammon）
Cha-ya, tea and things
118 Webster Street
Monterey, Ca 93940
831-646-5486
www.chaya4tea.com

Hello Everyone,

Cha-ya, Monterey is having Meet the Artist Event on Monday, May 23rd, 2011.
Mr.　Fukuda the master ceramist from Shigaraki, Japan will be here.
The Event from 11:00am to 3:00pm.

You may purchase his wonderful ceramics and 30% of
proceeds go to Fikushima, Japan relief effort.
www.hearts4haragama.wordpress.com
Thanks to Mr. Fukuda's generosity.

Hope everyone can come and meet Mr.Fukuda!

Mitsuko Gammon
Cha-ya, tea and things
118 Webster Street
Monterey, Ca 93940
831-646-5486
www.chaya4tea.com