漢民族の歴史とチベットコミュの現在のチベットで行われている虐殺

『アムネスティ報告書-現代中国の拷問』「アムネスティ・インターナショナル」会員をが日本語に訳したものがありました。
http://blog.memo-mail.jp/chai/index.php?eid=3

（以下文章）
チベットの監獄内で抗議を行なった囚人は、特に厳しく扱われている。1998年5月1日と4日にダプチ監獄で平和的な抗議が旗掲揚の式典の際に行なわれた。非公式な情報によれば、少なくとも10人が死に（第3章「拘禁中の死亡」参照）、多くの他の者が過酷な報復を受けてひどく負傷したと言われている。（注16）
（注16；
　「チベット情報ネットワーク・ニュース」［Tibet Information Network News］のアップデート1999年12月15日と「チベット人権民主センター」［Tibetan Centre for Human Rights and Democracy］の人権アップデート［Human　Rights　Update］2000年4月と2000年1月から6月までの半年の報告参照）。

　監獄の周囲を警備している人民武装警察は、電気棒とゴムパイプを使って囚人を組織的に殴打していると伝えられている。ガンデン寺の僧、ロプサン・ワンチュク［Lobsang　Wangchug］（28歳）とケトゥプ［Khedrub］(26歳)はその月に死んだ。平和的な独立要求運動のために懲役18年の刑に服している尼僧、ンガワン・サンドル［Ngawang　Sangdrol］を含む17人の囚人は、ひどく殴打され7ヶ月間独房に監禁された。ロー寺［Lo Monastery］の25歳の僧、トゥプテン・ケルサン［Thubten　Kalsang］は、電気棒と鉄の棒で12人にものぼる兵士により、2度も意識がなくなるまで殴打され、障害が残ったと伝えられている。囚人は、来訪者との面会を禁止され、監房に最高14ヶ月まで監禁されたと報じられている。6人の僧は、最高4年まで刑期を延長された。5人の尼僧は、最高6年まで刑期を追加されたと伝えられている。そのうち、チョドゥプ・ドルマ［Chogdrup　Dolma］、チェチェ［Che　Che］、チャンチュプ・ドルマ［Jangchup　Dolma］の3人は、かろうじて足を伸ばせる広さの光のない監房に3ヶ月間監禁された。

　中国政府は、事件とその反響に対して、いくつか矛盾する説明を行なってきた。3人の国連「特別報告者」に対しては、抗議行動が起こっていることさえ、否定した（注17）。
（注17；　
「拷問に関する特別報告者、言論および表現の自由に関する特別報告者、女性に対する暴力に関する特別報告者（Special Rapporteurs on Torture, Freedom of Opinion and Expression, and on Violence against Women）」による1998年12月10日の緊急要請に対する99年2月24日の回答：「1998年5月にダプチ監獄内で発生したとされる暴力的なデモに関して、我が政府はそのような事件は起こっていないと回答した。我が政府は、チベット自治区監獄が作られてから、犯罪者によるデモは存在しないと述べた。」
(E/CN.4/2000/9 ,para237,2.2.2000)　）
2000年5月、彼らは国連拷問禁止委員会に、「少数の犯罪者が、言語道断にも、分離主義のスローガンを叫び、監獄の警官を侮辱し、包囲し、暴行した」と述べた。彼らは、殴打が原因のいかなる死亡も否定したが、何人かの囚人が刑期を延長されたことは認めた。「恣意的拘禁に関する国連作業部会」がダプチ監獄を訪れた1997年10月に示威行動をした囚人に対しても、同じように残虐な報復が行なわれたと報じられている。
（以上文章）


この調査もとのアムネスティ・インターナショナル (Amnesty International) を『ウィキペディア（Wikipedia）』で調べてみました。
http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%A2%E3%83%A0%E3%83%8D%E3%82%B9%E3%83%86%E3%82%A3%E3%83%BB%E3%82%A4%E3%83%B3%E3%82%BF%E3%83%BC%E3%83%8A%E3%82%B7%E3%83%A7%E3%83%8A%E3%83%AB
「国際連合との協議資格をもつ、国際的影響力の大きい非政府組織 (NGO) である。国際法に則って、死刑の廃止、人権擁護、難民救済など良心の囚人を救済、支援する活動を行っている。」というところみたいです。


最初中国政府が国連に対して「犯罪者によるデモは存在しない」としながら、その後、「少数の犯罪者が、言語道断にも、分離主義のスローガンを叫び、監獄の警官を侮辱し、包囲し、暴行した」とまったく逆の弁明をしてるのが矛盾していますね。