接客・販売で使える英語・外国語コミュの訳してください～お願いします

ログインして参加する

訳してください～お願いします

mixiユーザー 2011年01月01日 09:52

始めまして

私は仕事でお客様のアナウンスをするときにいつも英語でなんて言っていいかわらないので教えてください

１　お客様のお呼び出しをいたします
　～ホテルよりお越しの～様　バスの出発時間になりましたので二階売店前までお越しください

２　写真が出来上がっていますので２階売店までお越しください

を英語で教えてください

あとどなたか英訳を手伝ってくれる方メールをください
よろしくお願いします
(紙２枚分の海でのアクティビティーの説明です）

コメント(0)

最初
全て
最新の40件

1

最初
全て
最新の40件

1

mixiユーザー: ログインしてコメントしよう！

接客・販売で使える英語・外国語更新情報

接客・販売で使える英語・外国語のメンバーはこんなコミュニティにも参加しています

星印の数は、共通して参加しているメンバーが多いほど増えます。

接客・販売で使える英語・外国語

人気コミュニティランキング

困ったときには

関連ワード

mixiで趣味の話をしよう: 新規登録（無料）; ログイン

このページの上部へ