インドネシア語をかじってる人々コミュのsuka minum "Green Sands"?

Aku sudah beberapa kali minum itu.
Tapi gak ada suka dan gak suka.
ただコーラは飽きたし、、という時になんとなく選んじゃっただけ。
よく見ると、Kualitas Internasional って書いてある。
国際的な品質。
そうでも書かないと購買者に不安を与えるのだろうか？

大した話題じゃなくてごめんなさい。

コメント(7)

最初
全て
最新の40件

[1] mixiユーザー 10月08日 13:42

Saya belum minum itu.
Rasanya bagaimana?

↑インドネシア語あってますか・・・？

[2] mixiユーザー 10月08日 17:23

添削です。（笑）

まだ飲んだことがないの場合は
Belum pernah minum,,,です。

Belum minum　の場合は、たとえば俺がびんたんさんに
Green sandsをあげて、
もう、（昨日あげた）Green、、飲んだ？

に対して、まだ飲んでないや、となります。

えっと、Rasanya,,,,lumayan（まあまあ）です。
インドネシア人用甘いスプライトよりはいいかな、程度。

[3] mixiユーザー 10月09日 19:44

なるほど～！
pernah が入るのか。
「～したことがある」という意味になるんですね。

Rasanya lumayan ですか。
インドネシアの飲み物って、
なんであんなに甘いんでしょう・・・。

[5] mixiユーザー 10月14日 15:16

しゃんずーさん、よろしくお願いします。
ちゃんとしたインドネシア語じゃないかもしれませんが、、
みんなで勉強していきましょう！

[6] mixiユーザー 10月16日 19:48

Perkenalkan,nama saya kattcyan.
はじめまして！わたしもインドネシア語で探していたところ、ここへたどり着いたので登録させていただきました。
よろしくお願いします☆

saya juga belum minum itu.

saya mau coba minuman itu!

一応インドネシア語でチャレンジしてみましたが（＾－＾：）

[7] mixiユーザー 10月19日 03:33

カッチャンさん、はじめまして～～。よろしくお願いします。

インドネシア語、あってますよ～。
ここは、Broken　Bahasaでも構わないのでインドネシア語を
使いたい人、勉強したい人などなどのコミュですので、
どんどんトピック作っちゃってくださいね！

ログインすると、みんなのコメントがもっと見れるよ